Kodak EasyShare 3 Series User's guide Manual page 19

Vos droits
Certains Etats ou juridictions ne reconllaissent pes I_ exclusions ou les Ik'Nta_ionsa I'dgard des
dommages con_cu_i_s ou _o_tuitset les linli_ationsou exclusions susrnentionndes peuvent ne pas vous _tre
applicdeles Cedains Etats oH ]uddNtions ne reconnaissent pes les limitations sul la dur_e des garanties
irnplici_eset les limitaEons susmentionndes peuvent ne pas vous _tle apelicables
Oette galantie vous donne des drdes speciliques et il se peut que vous pess_diez d'autles droits, qul
peuvent vader scion I'Etat ou la juddbtion
En dehors des Etats-Unis et du Canada
Let terrnes et r/andiEonsde cette garantie peuvent ¢tre diE,rents en dehors des Etats-Unis et du Canada A
moins qu'une garantie sp_Nfique de Kodak ne sde communiqude &I'ao'quSreurpar ecrit par une entrepese
Kodak. aucune autre garantie ou responsabilit¢ n'exJste au-del& des exigences minima]es impesees pal la
Ioi. m_me si le defaut, le dommage ou la pelte a _t6 provoqde par une n_gligence ou tout autre acre
Importantes consignes de securite
Utilisation du produit
Lisez et suivez les irlstructJons suivantes avant d'uti]iser un produit KODAK Suivez toujours les pro@dures
de s@udt_ _l_mentaires
* UutiHsationd'accessdees non recommandes par Kodak tels qu'unadaptateur secteur peut entralner
incendie, deoc 61ectdpeeou blessure
* En cas d'utNsation a bold d'un avion, veuillez vous conformer aux instructions de ]a compegn_eaerienne
/_ AVERTISSEMENT : ne demontez pas ce produit, les pi_ces qui so trouvent a I'int_rieur du
produit n'ont pas _ 6tre deang_es pat I'utilisateur. Oonfiez toutes les r_perations _ un
professionnel agr_&
/_ AVERTISSEMENT : ce produit ne dolt pas critter en contact av_, des liquides, il ne doit pas _#'e
expode a I'humidit_ ni _ des temperatures extremes Les adeptateurs at les chargeuts de
pile/bathetic KODAK #e doivent pas #tte uNlis_s en ext_rieu£ L'utillsation des commandes, des
r_glages ou des prodeduras auttes que ceux decrits dens le present manuel peuvent e_rainet
PexposiNon a des chocs siectriques at/ou des dangers d'ordre m_canique.
Utilisation des piles/batteries
. Read and follow all warnings and instructions supplied by the battery tqanufacturer
. Use only batteries that are approved for this ploduct See the User's Guide for supeofted battery types for
your product
, Usez et suivez les instructions et avertissements sp@iEes pal le fabdeant des plies/batteries
, Utilisez uniquement ]es piles/battedes foumies avec ee produit Oonsultez ]e guide d'utilisation pour
connallre les types de pildbattede adaptes a ce produit
, Conservez les piles/batteries hers de la portee des enfants
, Ne dernontez pas les piles/batteries, ne le ins_rez pas a I'envers, ne les expesez pas a des ternpsiatures
_levees, a une fiamme ou a I'humidit_ el _vitez tout contact avec un liquide
, Remp]acez un jeu complet de piles a la lois N'utNsez pes conjointernent des piles neuves el des piles
usagdes N'utilisez pes conjointement des piles rechargeables et des piles non reohalgeables N'utilisez
peg conjointement des pilesibattedes au lithium, NFMH et Ni-Cd N'utilisez pes conjointement des
piles/batteries de types, marques et grades diff_rents Le non-respect de ces precautions peutprovoquer
une fuite
, Retdez ]es piles/batteries Io{sque le produit deit iesler inutilise pendant un certain temps Oans
1'Sventualitepeu probable d'une fuite de la pilsibatterie a I'klterieur de I'appereil, contactez le service
clientele Kodak local
, Darts I'eventualite peu probable d'une fuite de la pilsibattede sur la peau, nncez irnrnediatement a I'eau et
contactez Ull m_decin Pour toute information relative & la sant& veuillez contacter le service clientele
Kodak bcal
* Recyelez les pilesibaNeries c_3nfolrnSment a ux reglementations locales et nationales en vigueur
* En eas de contact avec un objet m_tal]ique, les piles/batteries peuvent ehauffer fuir, se deeharger ou
provoquer un court_ircuit
z_ ATTENTION : laissez refroidir les piles/batteries avant de les renter ; elles peuvent _tre
extt_mernent deaudes,
Utilisation d'un chargeur
, Ne rechalgez pas des piles non rechargedeles
19