Epson Stylus Office BX925FWD Basic Operation Manual page 31

c
To prevent paper jams avoid
the following documents. For
these types, use the document
table.
Documents held together with
O
paper clips, staples, and so on.
Documents that have tape or
O
paper stuck to them.
Photos, OHPs, or thermal
O
transfer paper.
Paper that is torn, wrinkled, or
O
has holes.
A
Open.
Atveriet.
Atidarykite.
Avage.
c
Lai izvairītos no papīra
iestrēgšanas, neizmantojiet
tālāk norādītos dokumentus.
Šādiem dokumentiem
izmantojiet dokumentu
platformu.
Dokumenti, kas sasprausti ar
O
papīra saspraudēm, skavām
u.tml.
Dokumenti, pie kuriem ir
O
līmlente vai pielipis papīrs.
Fotogrāfijas, plēves vai
O
termopārneses papīrs.
Papīrs, kas ir saplēsts, saburzīts
O
vai caurumains.
B
Slide.
Bīdiet.
Įstumkite.
Nihutage.
c
Kad popierius neįstrigtų,
nenaudokite nurodytų
dokumentų. Šiems
dokumentams naudokite
dokumentų padėklą.
Susegtų sąvaržėlėmis ir kitaip
O
susegtų dokumentų.
Dokumentų, ant kurių yra
O
prilipdytas popierius ar juostelė.
Nuotraukų, skaidrių ir
O
užlyginamų lipdukų popieriaus.
Suplyšusio, sulamdyto, skylėto
O
popieriaus.
C
Tap to even the edges.
Izlīdziniet malas.
Sulyginkite kraštus.
Koputage servad tasaseks.
c
Vältige paberiummistuste
ärahoidmiseks järgnevaid
dokumente. Kasutage
nende tüüpide korral
dokumendialust.
Klammerdatud või
O
kirjaklambrite vms abil
kinnitatud dokumendid.
Kokkukleepunud, kleebistega
O
või teibitud dokumendid.
Fotod, lüümikud või
O
termopaber.
Rebenenud, kortsus või auklik
O
paber.
D
Insert face-up.
Ievietojiet ar priekšpusi uz augšu.
Įdėkite spausdinama puse į viršų.
Sisestage esikülg üles.
1