Advertisement
4GCN 6KOG %NQEM DCVVGT[
>RO <OKV >SWO -VYMU <>- LK^^O\c Z\Y`SNO] ZYaO\ PY\ ^RO SX^O\XKV \OKV
^SWO MVYMU KXN MKVOXNK\ 3^ KV]Y WKSX^KSX] ^RO ]c]^OW MYXPSQ_\K^SYX
3P ^RO <>- LK^^O\c LOMYWO] MYWZVO^OVc NS]MRK\QON ^RO ]c]^OW VY]O] ^RS]
NK^K KXN ^RO \OKV ^SWO MVYMU KXN MKVOXNK\ ]^YZ aY\USXQ >RO PYVVYaSXQ
WO]]KQO KZZOK\] aROX cY_ ^_\X YX ^RO ZYaO\$
>RO MYWZ_^O\v] <>- LK^^O\c S] K VS^RS_W SYX LK^^O\c KXN ]RY_VN LO
\OZVKMON YXVc Lc cY_\ NOKVO\ Y\ Lc K >9=23,+ ]O\`SMO \OZ\O]OX^K^S`O >RO
LK^^O\c MKX ObZVYNO SP XY^ Z\YZO\Vc \OZVKMON _]ON RKXNVON Y\ NS]ZY]ON
YP .S]ZY]O YP ^RO LK^^O\c K] \O[_S\ON Lc VYMKV Y\NSXKXMO] Y\ \OQ_VK^SYX]
%CTG CPF WUG QH VJG DCVVGT[ RCEM
>RO LK^^O\c ZKMU S] K `S^KV MYWZYXOX^ YP ZY\^KLVO MYWZ_^SXQ >KUSXQ
Z\YZO\ MK\O YP S^ aSVV ROVZ OX]_\O VYXQO\ YZO\K^SXQ ^SWO YX LK^^O\c ZYaO\
K] aOVV K] K VYXQO\ VSPO PY\ cY_\ LK^^O\c ZKMU 0YVVYa ^RO SX]^\_M^SYX] SX ^RS]
]OM^SYX MK\OP_VVc ^Y K]]_\O ]KPO YZO\K^SYX KXN WKbSW_W ZO\PY\WKXMO
5CHGV[ RTGECWVKQPU
7S]RKXNVSXQ YP LK^^O\SO] MKX MK_]O NOK^R ]O\SY_] SXT_\c Y\ Z\YZO\^c
NKWKQO -K\OP_VVc YL]O\`O ^RO PYVVYaSXQ KN`S]Y\SO]$
.KXQO\$ 3XNSMK^O] KX SWWSXOX^Vc RKdK\NY_] ]S^_K^SYX aRSMR MY_VN \O]_V^
SX NOK^R Y\ ]O\SY_] SXT_\c SP cY_ NY XY^ PYVVYa SX]^\_M^SYX]
AK\XSXQ$ 3XNSMK^O] K ZY^OX^SKVVc RKdK\NY_] ]S^_K^SYX aRSMR MY_VN \O]_V^ SX
NOK^R Y\ ]O\SY_] SXT_\c SP cY_ NY XY^ PYVVYa SX]^\_M^SYX]
-K_^SYX$ 3XNSMK^O] K ZY^OX^SKVVc RKdK\NY_] ]S^_K^SYX aRSMR SP XY^ K`YSNON
WKc \O]_V^ SX WYNO\K^O Y\ WSXY\ SXT_\c Y\ Z\YZO\^c NKWKQO
8Y^O$ :\Y`SNO] SWZY\^KX^ SXPY\WK^SYX
&CPIGT
8O`O\ ^\c ^Y NS]ZY]O YP ^RO LK^^O\c ZKMU Lc L_\XSXQ Y\ ObZY]O S^ ^Y K
ROK^SXQ NO`SMO ]_MR K] K WSM\YaK`O Y`OX >RO LK^^O\c ZKMU MY_VN
ObZVYNO KXN MK_]O LYNSVc SXT_\c
8O`O\ ^\c ^Y NS]K]]OWLVO \OZKS\ Y\ Y^RO\aS]O ^KWZO\ aS^R K LK^^O\c
ZKMU >RO LK^^O\c ZKMU aSVV Y`O\ROK^ KXN SQXS^O 6OKUKQO YP MK_]^SM
KVUKVSXO ]YV_^SYX Y\ Y^RO\ OVOM^\YVc^SM ]_L]^KXMO] aSVV MK_]O PS\O Y\
SXT_\c ZY]]SLVc \O]_V^SXQ SX NOK^R Y\ ]O\SY_] SXT_\c
=K^OVVS^O =O\SO]
57& EDWWHU\ LV ORZ RU &026 FKHFNVXP LV
LQFRQVLVWHQW
3UHVV >)@ NH\ WR VHW 'DWH7LPH
:YaO\ KXN :YaO\?Z 7YNO]
Advertisement
