Yard Machines Y25 Operator's Manual page 5

®
Y25
D sherbeuse
2-temps
I de L'utilisate
I"
Retirnr I'appareil du carton
Retirez tous lea 616ments
du carton.
AssemblerI'appareil
Bracket
Glissez la fente du bouclier
sur le support. Tournez le
bouclier sur I'axe. Poussez
le boulon carr& par le
bouclier et la parenthese.
Serrez la rondelle et
I'ecrou-papillon sur le
boulon.
AssemblerI'appareil
E]
1 Gallon 3.2 oz
(3,8 lit res) (0,09 lit re)
M&langez soigneusement
dans un bidon s&par6 :
- 3,2 oz. (0,09 litre} d'huile
pour rnoteur 2 temps
- 1 gallon (3,8 litres}
d'essence sans plornb
REMARQUE : ne faites pas
le m6lange directement
dans le r6servoir de
carburant.
Placez I'appareil sur une
surface plane. Remplissez
le r6servoir de carburant.
]
Mettez la poign6e ferm&e sur
I'axe. D_placez la poign&e par
minimum 6 po. & partir de la
poign_e d'axe. Ins@ez le
boulon de bride st serrez
I'ecrou-papillon.
Aucun outil n_cessaire !
Cordon de d_marrage
Bouton
marehe/arr_t
Poign_e en D
Bouchon de
r_servoir de
carburant
Manette des gaz
D_marrer I'appareil
f Poire j
Pressez la poire
d'arnor_age 10 fois ou
jusqu'& ce que le carburant
soit visible.
]
" Levi:r d'_trang,....
th-]
Mettez le levier d'6tranglement
en position 1.
_:cran de protection
Besoin d'aide ?
Appelez ie 1-800-800-7310
03
0=
I
J_
00
_m
03
C
uJ
D_marrnrI'appareil
Accroupissez-vous dana
la position de d6marrage.
PRESSEZ la manette des
gaz en continu TOUT AU
LONG des 6tapes suivantes.
Tirez 5 fois sur le cordon.
]
Mettez le levier
d'6tranglement en position
2 et pressez la manette des
gaz.
]
3-5 X
Tirez sur le cordon 3 _ 5 fois
de suite pour d&marrer Is
moteur. Laissez tourner Is
moteur 30 & 60 secondes
pour le r6chauffer.
L'APPAREIL NE DEMARRE PAS ? m
R6p6tez ces 6tapes.
SIle moteur ne d6marre pan apres 2 tentatives, placez
le levier d'6trangternent rouge en position 3 et tirez le
cordon du d6marreur jusqu'a ce que le moteur d6marre
St le moteur ne d6marre toujours pan,
consultez le manuel de I'utilisateur pour plus
d'informations sur le d6marrage et le d6pannage
Continuez de presser la
rnanette des gaz. Laissez
tourner Is moteur encore 60
secondes pour terminer Is
r6chauffage. Pendant ce
temps I'appareil pout _tre
utilis&
Rechargementde la ligne*
Bobine
Ressort 8
_ Bobine
_Be°bt'ot °sei_%-_ 'e t e r'e u_
Devissez le bouton de bosse
dans le sens contraire des
aiguilles d'une montre.
Enlevez la bobine int@ieure et
jaillissez.
Rechargementde la lignn
]
Tenez la bobine int@ieure en
place. Serrez le bouton de
bosse dans lesens des
aiguilles d'une montre.
--]
L
Ins@ez 10' de 0.080"
SplitLine® par le trou dans le
dessus de la bobine. Tirez la
majeure pattie de la ligne par
le trou jusqu'a 3"- 4" testes.
Pliez I'extr6mit6 courte et
poussez-la dans I'autre trou.
Tirez fortement.
Remplacement SplitLine c_ :
Partie #49U0134K953
Pour la ligne simple installation, ref@ez-vous & la
ligne section d'installation de ce manuel.
Pour I'installation de bobine de rechange,
r6f@ez-vous & installer une section de bobine de
Pr6-blessure de ce manuel.
*C_est d_aider au rechargement de Splitline® seulement. Ces
instructions ne sont pas une partie des instructions d_assembl6e
rapides. La ligne n_a pan besoin d_6tre installee sur Passembl_e
initiale et le d6marrage,
Ligne de vent 6troitement
dans la direction de la fleche.
D6doublez I'autre fin de
SplitLine® arri@e 6"-7".
Poussez 6"- 7" extr6mit6s
dans 0.080" fentes de
possession.
" E
Levierd'_tranglement
@
]
Continuez de presser la
rnanette des gaz. Mettez
le levier d'6tranglement en
position 3.
" E]
Lignes de traction fermement
& lib@er des fentes de
possession.
j_,==
" L
]
J
Ins@ez ou glissez les lignes
darts les oeillets dans la
bobine. Ins@ez le ressort et la
bobine dans la bobine.
_o
03
0=
I
O_
m
m
O
03
0=
I
m
O
o_
¢0
uJ
m
BESOIN D'AIDE ?
APPELEZ LE 1-800-800-7310 AUX I TATS-UNIS,"
OU LE 1-800-668-1238 AU CANADA
J
PART NO. 769=06169 P00 (6/10}