Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Para obtener instrucciones en Español, diríjase a la página 5.
Installation Hardware (rubber cushion,
You will need these tools and supplies to install your VM8113:
•
Torx type, fl at-head and Philips screwdrivers
•
Wire cutters and strippers
•
Tools to remove existing radio (screwdriver, socket wrench set or other tools)
•
Electrical tape
•
Crimping tool
•
Volt meter/test light
•
Crimp connections
•
18 gauge wire for power connections
•
16 – 18 gauge speaker wire
WARNING! Never install this unit where operation and viewing could interfere with
safe driving conditions.
VM8113
iPod Menu
VM8113 Head Unit
Mounting Sleeve
Wiring Harness
mounting bolt, screws)
Pour des instructions en Francais, référez-vous à la page 9.
What's in the Box
3.5mm to 3.5mm A/V Adapter Cable
Tools and Supplies
1
Installation Guide
Instruccionnes de Instalación
Instructions d'installation
Removal Keys
Face Plate and Storage Case
Parking Brake Extension Wire
Remote Control with Battery
Installation Guide
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Jensen VM8113
Summary of Contents for Jensen VM8113
- Page 1 3.5mm to 3.5mm A/V Adapter Cable mounting bolt, screws) Remote Control with Battery Installation Guide Tools and Supplies You will need these tools and supplies to install your VM8113: • Torx type, fl at-head and Philips screwdrivers • Wire cutters and strippers •...
-
Page 2: Speaker Requirements
Speaker Requirements Only connect speakers rated with a load impedance of 4 ohms. Speakers with a load impedance of less than 4 ohms could damage the unit. Preparation This unit is designed for installation in cars, trucks and vans with an existing radio opening. In many cases, a special installation kit will be required to mount the radio to the dashboard. - Page 3 Mounting Sleeve Installation Step 1 Push the RELEASE button and remove the detachable front panel from the chassis. Remove the trim ring by fi rmly grasping one side and pulling. Remove the mounting sleeve. Insert the removal keys straight back until they lock. If removal keys are inserted at an angle, they will not lock properly to release the unit.
-
Page 4: Wiring Diagram
(the part that becomes grounded when the brake is applied). Left Speaker Right Speaker Left Speaker Right Speaker (Front) (Front) (Rear) (Rear) Need Help? For technical assistance, call the Jensen customer support line at 1-800-323-4815. -
Page 5: Qué Hay En La Caja
Control Remoto con Batería Llaves de Remoción Guía de Instalación Herramientas y Suministros Necesitará estas herramientas y suministros para instalar su VM8113: • Destornilladores del tipo Torx, cabeza plana y Philips • Cortador y Pelador de Cable •... - Page 6 Requerimientos del Altavoz Solamente conecte altavoces con una carga de impudencia de 4 ohms. Los que contengan una carga de im- pedancia de menos de 4 ohms pueden dañar la unidad. Preparación Esta unidad está diseñada para instalarse en autos, camiones y camionetas o vans con abertura para radio existente.
- Page 7 Instalación Usando Manga de Montaje Paso 1 Quite el panel delantero desmontable, si está adherido al chasis, presionando el botón RELEASE. Quite el anillo de protección sujetando fi rmemente un lado y jalando. Remover el manga de montaje. Inserte las llaves para remover hasta el fondo hasta que se enganchen y luego jale el radio hacia fuera.
-
Page 8: Diagrama De Cableado
Altavoz Izquierdo Altavoz Derecho Altavoz Izquierdo Altavoz Derecho aplica el freno). (Frente) (Frente) (Posterior) (Posterior) ¿Ayuda Necesidad? Para la asistencia téchnica, llame la línea de la atención al cliente de Jensen en 1-800-323-4815. -
Page 9: Outils Et Fournitures
Guide d’installation Clés de dégagement Outils et fournitures Vous aurez besoin de ces outils et fournitures pour installer votre VM8113 : • Tournevis à poinite à six lobes, tournevis à tête fraisée et tournevis Philips •... -
Page 10: Installation Iso-Din
Exigences pour les hauts parleurs Ne branchez que des hauts parleurs avec un rating d’impédance de charge de 4 ohms. Des hauts parleurs avec une impédance de charge de moins de 4 ohms peuvent nuire à l’appareil. Pré-installation Cet appareil est conçu pour installations dans des voitures, des camions et des camionettes avec une ouver- ture pour radio existante. - Page 11 Utilisant le Manchon de Montage Étape 1 Enlevez le panneau avant détachable en poussant le bou- ton RELEASE. Glissez le manchon de montage du châssis. Insérez les clés d’enlèvement tout droit jusqu’ils se verrouillent et puis tirez la radio dehors. Si les clés d’enlèvement sont inséré...
-
Page 12: Diagramme De Câblage
Haut Parleur Gauche Haut Parleur Driote Haut Parleur Driote Haut Parleur Gauche (Frente) (Frente) (Arriére) (Arriére) Aide du besoin ? Pour l’assistance technique, appelez la ligne de support à la clientèle de Jensen à 1-800-323-4815.