Broan SPK110 SPEAKER FAN Instructions Manual page 20

SERVICE PARTS / PIÈCES DE RECHANGE / PIEZAS DE SERVICIO
Key No. Part No.
Repère N° de pièce
Clave N.º N.º de pieza
1 97016466
2 97016449
3 98010102
4 99170245
5 97018010
6 97020053
7 99140199
8 97016497
9 97018014
10 99420665
11 SPKACC
* 97019751
* Not shown.
Order service parts by "Part No." - not by "Key No."
* Non illustré.
Veuillez commander les pièces par n° de pièce - et non par numéro de
repère.
* No se muestra.
Al hacer el pedido de una pieza de servicio se debe especificar el número
de la pieza (no el número de la clave).
Replacement parts can be ordered on our website.
Please visit us at www.broan.com
Les pièces de rechange peuvent être commandées sur notre site Web.
Visitez notre site à www.broan.com
Se pueden hacer los pedidos de las piezas de repuesto en nuestro
sitio web. Visítenos en www.broan.com.
Description
Description
Descripción
Housing
Boîtier
Cubierta
Duct Connector - 4"
Raccord de conduit de 10 cm (4 po)
Conector de conductos, 10 cm (4 pulg.)
Wiring Plate
Plaque de câblage
Placa de cableado
Screw, #8-18 X .375
Vis, n° 8-18 x 0,375
Tornillo, #8-18 x 0.375
Wire Panel/Harness Assembly
Panneau de câblage / faisceau de fils
Conjunto del panel de cableado/arnés
Blower Assembly
Ensemble de ventilateur
Conjunto del ventilador
Grille Spring (2 req'd)
Ressort de grille (2 requis)
Resorte de la rejilla (se requieren 2)
Grille Assembly (includes key no. 7)
Ensemble de grille (comprend repère n° 7)
Conjunto de la rejilla (incluye la clave n.
Spacer (2 supplied)
Cales (2 fournies)
Separador (se suministran 2)
Thumbscrew, #8-18 x .375
Vis à oreilles, n° 8-18 x 0,375
Tornillo de apriete manual, #8-18 x 0.375
Speaker
Haut-parleur
Altavoz
Parts Bag Assembly
(use 2 #8-32 x 5/8" screws - discard short
screws and bracket)
Sachet de pièces (utiliser les deux vis
n° 8-32 x 5/8 po – jeter les vis courtes et
le support)
Conjunto de la bolsa de piezas
(use 2 tornillos #8-32 x 5/8 pulg. - descarte
los tornillos cortos y el soporte)
MODEL / MODÈLE / MODELO SPK110
2
7)
o
Page / Página 20
9
1
5
TAB
ERGOT
10
LENGÜETA
11
99045495A
9
3
4