Operación Del Altavoz - Broan SPK110 SPEAKER FAN Instructions Manual

Tecnología inalámbrica Bluetooth
OPERACIÓN DEL ALTAVOZ
Para conectar por primera vez el altavoz con tecnología inalámbrica
Bluetooth de Broan-NuTone:
®
1. Para reproducir sus archivos personales de música o audio, necesita un
teléfono inteligente, tableta o algún otro dispositivo similar habilitado
con tecnología inalámbrica Bluetooth.
2. Antes de conectarlo al altavoz, configure su dispositivo con un volumen
bajo a medio.
3. Asegúrese de que el ventilador esté ENCENDIDO y que el dispositivo
habilitado con tecnología inalámbrica de Bluetooth
menos de 10 metros (aproximadamente 33 pies) del altavoz/ventilador.
4. Acoplamiento de su dispositivo habilitado con tecnología inalámbrica
Bluetooth y el altavoz:
®
a. Para iPad/iPhone/iPod touch:
i. Desde la página principal del iPad/iPhone/iPod touch,
toque Settings (Configuración).
ii. Desde Settings, toque General (si tiene el iOS 7 o posterior,
puede saltarse este paso).
iii. Desde General, toque Bluetooth.
iv. Mueva el control deslizante de Bluetooth
(si todavía no está en ON - activado). Cuando haga
esto, aparecerá una lista de dispositivos con tecnología
inalámbrica Bluetooth
v. El altavoz Broan-NuTone tiene el identificador Bluetooth
"Sensonic™ Vent Fan". Este identificador debe encontrarse
en la lista de Discoverable Devices (Dispositivos que
puede descubrir). De no ser así, apague el ventilador,
enciéndalo, desactive Bluetooth
• Si todavía no aparece en la lista "Sensonic™ Vent
Fan", consulte el manual del propietario para ver su
dispositivo y siga el procedimiento para acoplar/
conectar un dispositivo con tecnología inalámbrica
Bluetooth
®
vi. Toque "Sensonic™ Vent Fan" para completar el
acoplamiento del altavoz con tecnología inalámbrica
Bluetooth con su dispositivo Apple.
®
b. Para teléfonos/tabletas Android:
i. Desde la página principal del teléfono inteligente/tableta,
toque Settings (Configuración).
ii. Desde el menú Settings, vaya a Wireless & Controls,
Wireless & Networks (Inalámbrico y controles, inalámbrico
y redes) o algo similar.
iii. Encuentre Bluetooth
y toque Bluetooth
Bluetooth a ON (si no está ya en activado).
®
iv. En la pantalla de Bluetooth
"Search for Devices" (Explorar por si hay dispositivos,
Buscar dispositivos) o algo similar.
v. El altavoz Broan-NuTone tiene el identificador Bluetooth
"Sensonic™ Vent Fan". Este identificador debe
encontrarse en la lista de Available Devices (Dispositivos
disponibles). De no ser así, apague el ventilador, enciéndalo
de nuevo y repita el procedimiento de acoplamiento.
• Si todavía no aparece en la lista "Sensonic™ Vent
Fan", consulte el manual del propietario para ver su
dispositivo Android y siga el procedimiento para
acoplar/conectar un dispositivo Bluetooth
vi. Toque "Sensonic™ Vent Fan" para completar el
acoplamiento del altavoz con tecnología inalámbrica
Bluetooth con su dispositivo Android.
®
se encuentre a
®
a ON/verde
®
que puede descubrir.
®
y luego actívelo.
®
.
, Bluetooth Settings o algo similar
® ®
o mueva el control deslizante de
®
, toque "Scan for Devices",
®
.
®
®
c. Para todos los demás dispositivos habilitados con tecnología
inalámbrica Bluetooth
i. Siga las instrucciones incluidas con su teléfono o tableta
habilitada con tecnología inalámbrica Bluetooth
configurarla para que busque accesorios con Bluetooth
ii. La mayoría de los dispositivos Bluetooth
que vaya a la pantalla "Paired Devices" (Dispositivos
acoplados) (o similar) y que SELECCIONE "Search for
Devices" (Buscar dispositivos) o algo similar.
iii. El altavoz Broan-NuTone tiene el identificador Bluetooth
"Sensonic™ Vent Fan". Este identificador debe encontrarse
en la lista de Available Devices, Discoverable Devices
(Dispositivos disponibles, Dispositivos descubribles) o
algo similar. De no ser así, apague el ventilador, enciéndalo
de nuevo y repita el procedimiento de acoplamiento.
5. Abra el programa de audio en su dispositivo y reproduzca su música u
otros archivos de audio. El archivo de audio debe reproducirse en los
altavoces del ventilador con Bluetooth
6. Cuando termine de reproducir/escuchar sus archivos de audio,
desconecte del altavoz apagando el ventilador, desactivando la
tecnología inalámbrica Bluetooth
tableta, etc.) o simplemente aléjese. La tecnología inalámbrica
Bluetooth se desconectará automáticamente cuando el dispositivo
® ®
esté lejos del alcance del altavoz, lo cual debe ocurrir cuando el
dispositivo esté aproximadamente a 10 metros (33 pies) del altavoz.
Para conectarse al altavoz con tecnología inalámbrica Bluetooth
vez subsiguiente (después de realizar la conexión inicial):
1. El altavoz Sensonic™ solo puede reproducir archivos de audio de
un dispositivo con tecnología inalámbrica Bluetooth
que se debe DESCONECTAR un dispositivo (pero no necesariamente
DESACOPLAR) antes de usar el altavoz con otro dispositivo.
2. Si su dispositivo Bluetooth
DESACOPLADO del altavoz la última vez que lo usó, entonces debe
conectarse automáticamente la próxima vez que el dispositivo esté
dentro de rango del altavoz, a menos que el altavoz ya esté CONECTADO
a otro dispositivo.
a. Si su dispositivo no se CONECTA automáticamente con
el altavoz, entonces encuentre su lista de "dispositivos
acoplados" o similar, y TOQUE "Sensonic Vent Fan" (Ventilador
Sensonic) para reconectarlo con el altavoz Sensonic™.
3. Si su dispositivo con tecnología inalámbrica Bluetooth
DESACOPLADO del altavoz la última vez que lo usó, debe seguir
el procedimiento de conexión en la sección anterior para ACOPLAR
su dispositivo con el altavoz.
4. Abra el programa de audio en su dispositivo y reproduzca su música
u otros archivos de audio. El archivo de audio debe reproducirse en
los altavoces del ventilador con Bluetooth
®
5. Cuando termine de reproducir/escuchar sus archivos de audio,
desconecte del altavoz apagando el ventilador, desactivando la
tecnología inalámbrica Bluetooth
tableta, etc.) o simplemente aléjese. La tecnología inalámbrica
Bluetooth se desconectará automáticamente cuando el dispositivo
®
esté lejos del alcance del altavoz, lo cual debe ocurrir cuando el
dispositivo esté aproximadamente a 10 metros (33 pies) del altavoz.
MODELO SPK110
Página 17
:
®
le pedirán
®
.
®
del dispositivo (teléfono inteligente,
®
a la vez, por lo
®
quedó DESCONECTADO, pero no
®
.
®
del dispositivo (teléfono inteligente,
®
para
®
.
®
®
cada
®
fue
®