Overview; Vista General - HPI Racing Trophy 3.5 Instruction Manual

1

Overview

Vue d'ensemble
Übersicht

Vista general

Components Composants
Komponenten
Componentes
Radio control car
Ferngesteuertes Modellauto
Voiture radio-commandée
Vehículo radio controlado
Equipment Needed Equipement nécessaire
Benötigtes Zubehör
Equipo necesario
AA Batteries (12pcs.)
AA Trockenbatterien (12 St.)
Piles AA (12 p.)
Pilas AA (12uds)
Screwdriver
Schraubenzieher
Tournevis
Destornillador
4 - 5mm
74151
HPI Racing Temp Gun
HPI Racing Temperaturmesspistole
Sonde de température HPI Racing
Termómetro HPI Racing
101079
Z150
Antenna pipe
Antennenrohr
Tige d'antenne
Tubo de antena
2036
(US)
2037
(EU 2Pin)
2038
(EU 3Pin)
2039
(JP)
Glow Plug Igniter
Glühkerzenstecker
Chauffe-bougies
Calentador de
bujías
10
87546
mm
Glow Plug Wrench
Glühkerzenschlüssel
Clé à bougies
Llave de bujías
8
mm

Transmitter
Sender
Emetteur
Emisora
Antenna
Antenne
Antenna
Antena
Z190
Air Filter Oil
Luftfilteröl
Huile à filtre à air
Aceite filtro
de aire
9067 74318 / 74348
(US)
Fuel Bottle 38704 / 38705
(JP)
Kraftstoffflasche Glow Fuel
Bouteille de carburant Modell-Kraftstoff
Botella combustible Carburant nitro
Combustible nitro
We recommend that you use fuel
containing 20-25% nitro.
Wir empfehlen, dass Sie Modellauto- o -
Kraftstoff mit einem Nitromethan- n -
Gehalt von 20-25% verwenden.
Nous vous conseillons d'utiliser du
carburant qui contienne 20 à 25% de
nitrométhane.
Recomendamos utilizar una
mezcla con una tasa de Nitro
entre el 20 y 25%
20
20 25
% -
% -
Rag
Putzlappen
Chiffon
Trapo
25
%
%