Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
High Capacity Battery Charger for Car
MODEL DC1822
For Battery
7000, 7001, 7002, 7033, 7100, 7120, 9000, 9001, 9002, 9033, 9034,
9100, 9101, 9102, 9120, 9122, 9133, 9134, 9135, 1200, 1201, 1202,
1210, 1211, 1220, 1222, 1233, 1234, 1235, 1235F, 1420, 1422,
1433, 1434, 1435, 1435F, 1822, 1833, 1834, 1835, 1835F, 9101A,
9102A, 1201A, 1202A, PA09, PA12, PA14
Charger rapide pour véhicle
MODÈLE DC1822
Pour batterie
7000, 7001, 7002, 7033, 7100, 7120, 9000, 9001, 9002, 9033, 9034,
9100, 9101, 9102, 9120, 9122, 9133, 9134, 9135, 1200, 1201, 1202,
1210, 1211, 1220, 1222, 1233, 1234, 1235, 1235F, 1420, 1422,
1433, 1434, 1435, 1435F, 1822, 1833, 1834, 1835, 1835F, 9101A,
9102A, 1201A, 1202A, PA09, PA12, PA14
Cargador rápido para automóvil
MODELO DC1822
Para batería
7000, 7001, 7002, 7033, 7100, 7120, 9000, 9001, 9002, 9033, 9034,
9100, 9101, 9102, 9120, 9122, 9133, 9134, 9135, 1200, 1201, 1202,
1210, 1211, 1220, 1222, 1233, 1234, 1235, 1235F, 1420, 1422,
1433, 1434, 1435, 1435F, 1822, 1833, 1834, 1835, 1835F, 9101A,
9102A, 1201A, 1202A, PA09, PA12, PA14
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTIONS
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Makita DC1822
Summary of Contents for Makita DC1822
- Page 1 High Capacity Battery Charger for Car MODEL DC1822 For Battery 7000, 7001, 7002, 7033, 7100, 7120, 9000, 9001, 9002, 9033, 9034, 9100, 9101, 9102, 9120, 9122, 9133, 9134, 9135, 1200, 1201, 1202, 1210, 1211, 1220, 1222, 1233, 1234, 1235, 1235F, 1420, 1422,...
-
Page 2: Specifications
Before using battery charger, read all instructions and cautionary markings on (1) battery charger, (2) bat- tery, and (3) product using battery. CAUTION — To reduce risk of injury, charge only MAKITA Battery. Other types of batteries may burst causing injury to persons and damage. -
Page 3: Maintenance
• After charging, unplug the charger from the power source. CAUTION: • The high capacity battery charger Model DC1822 is for charging Makita-battery cartridge. Never use it for other pur- poses or for other manufacturer’s batteries. • When you charge a new battery cartridge or a battery cartridge which has not been used for a long period of time, it may not accept a full charge. - Page 4 (1) le chargeur de batterie, sur (2) la batterie et sur (3) le produit utilisant la batterie. ATTENTION — Pour réduire le risque de blessure, ne chargez que la batterie MAKITA. Les autres types de batteries peuvent causer des blessures et entraîner des dommages en explosant.
-
Page 5: Entretien
• Après la charge, débranchez le chargeur de la prise d’alimentation secteur. NOTE : • Le chargeur de batterie DC1822 à haut rendement est conçu pour la charge des batteries Makita. Ne jamais l’utiliser à d’autres fins ou avec les batteries d’autres fabricants. -
Page 6: Especificaciones
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES — Este manual contiene instruc- ciones de seguridad y de funcionamiento importantes para el cargador de baterías modelo DC1822. Antes de utilizar el cargador de baterías, lea todas las instrucciones e indicaciones de precaución sobre (1) el cargador de baterías, (2) la batería, y (3) el producto con el que se utilice la batería. - Page 7 • Después de finalizar la carga, desenchufe el cargador de la toma de corriente. PRECAUCION: • El cargador rápido modelo DC1822 es para cargar cartuchos de batería Makita. No lo utilice nunca para otros propósitos ni para cargar baterías de otros fabricantes.
- Page 8 MAKITA LIMITED ONE YEAR WARRANTY Warranty Policy Every Makita tool is thoroughly inspected and tested before leaving the factory. It is warranted to be free of defects from workmanship and materials for the period of ONE YEAR from the date of original purchase.