DeWalt DWE8200T Original Instructions Manual page 22

ภาษาไทย
การติ ด ตั ้ ง ตั ว ครอบป อ งกั น (รู ป
คํ า เตื อ น: เพื ่ อ ลดความเสี ่ ย งจากการได ร ั บ บาดเจ็ บ
รุ น แรง ต อ งป ด เครื ่ อ งมื อ และถอดปลั ๊ ก เครื ่ อ งมื อ ออก
จากแหล ง จ า ยไฟก อ นทํ า การปรั บ ตั ้ ง หรื อ ทํ า การถอด/
ติ ด ตั ้ ง อุ ป กรณ ย ึ ด ติ ด หรื อ อุ ป กรณ เ สริ ม ใดๆ ทุ ก ครั ้ ง
ก อ นต อ เครื ่ อ งมื อ ใหม อ ี ก ครั ้ ง ให ก ดและปล อ ยสวิ ต ช ไ กเพื ่ อ
ให แ น ใ จว า เครื ่ อ งมื อ ป ด อยู 
ข อ ควรระวั ง : ต อ งใช ต ั ว ครอบป อ งกั น กั บ เครื ่ อ ง
เจี ย รนี ้
เมื ่ อ ใช เ ครื ่ อ งเจี ย รรุ น
DWE8200S
หรื อ
DWE8210S DWE8200P
วั ส ดุ ก  อ สร า ง จะต อ งใช ต ั ว ครอบป อ งกั น
ต อ งซื ้ อ แยกต า งหากจากตั ว แทนจํ า หน า ยของ
TYPE 1
หมายเหตุ : โปรดดู ตารางอุ ป กรณ เ สริ ม สํ า หรั บ การเจี ย ร
และการตั ด ที ่ ต อนท า ยของส ว นนี ้ เพื ่ อ ดู อ ุ ป กรณ เ สริ ม อื ่ น ๆ ที ่
สามารถใช ก ั บ เครื ่ อ งเจี ย รเหล า นี ้ ไ ด
การติ ด ตั ้ ง ตั ว ครอบป อ งกั น แบบป ด
มาตรฐาน
(Type 27)
ข อ ควรระวั ง : ป ด และถอดปลั ๊ ก เครื ่ อ งก อ น
ทํ า การปรั บ ใดๆ หรื อ ก อ นถอดหรื อ ใส อ ุ ป กรณ
ยึ ด ติ ด หรื อ อุ ป กรณ เ สริ ม ก อ นต อ เครื ่ อ งมื อ ใหม
อี ก ครั ้ ง ให ก ดและปล อ ยสวิ ต ช เ พื ่ อ ให แ น ใ จว า
เครื ่ อ งมื อ ยั ง ป ด อยู 
แผ น เจี ย รแบบมี แ กนกลางจะติ ด ตั ้ ง เข า กั บ แกนหมุ น
(DWE8200T, DWE8200S, DWE8200P), M14 (DWE8210S,
โดยตรงเกลี ย ว
DWE8210P)
ว อ ข แ ง น ก ห น ุ ม
คลายสกรู อ อก จนกระทั ่ ง สลั ก
1.
สามารถหมุ น ได อ ิ ส ระในร อ ง
หมุ น ตั ว ครอบป อ งกั น
2.
ที ่ ต  อ งการ ควรจั ด ตั ว ครอบป อ งกั น ให อ ยู  ร ะหว า งแกน
หมุ น กั บ ผู  ใ ช ง าน เพื ่ อ จะได ป  อ งกั น ผู  ใ ช ง านได เ ต็ ม ที ่
ขั น สกรู เ พื ่ อ ยึ ด ตั ว ครอบป อ งกั น ไว บ นฝาครอบของ
3.
เสื ้ อ เกี ย ร ใ ห แ น น (แรงบิ ด ในการขั น ไม น  อ ยกว า
นิ ว ตั น เมตร) คุ ณ ไม ค วรจะหมุ น ตั ว ครอบป อ งกั น ได
ด ว ยมื อ ห า มใช ง านเครื ่ อ งเจี ย รที ่ ม ี ต ั ว ครอบป อ งกั น หลวม
ถ า ต อ งการถอดตั ว ครอบป อ งกั น ออก ให ค ลายสกรู
4.
และดึ ง ตั ว ครอบป อ งกั น ขึ ้ น
ข อ ควรระวั ง : การไม จ ั ด วางแผ น เจี ย รให เ หมาะสม
ก อ นเป ด เครื ่ อ งมื อ อาจทํ า ให เ กิ ด ความเสี ย หาย
ต อ เครื ่ อ งมื อ หรื อ แผ น เจี ย ร
20
)
2
หรื อ หรื อ
DWE8200T
อ ห ร ื เพื ่ อ ตั ด โลหะหรื อ
DWE8210P
ตั ว ครอบป อ งกั น
TYPE 1
หรื อ แบบ
(Type 1)
M10
อ ข อ ง ก ป ุ ณ ร ส เ  ม ิ ร อ  ต ต ง ง ร
ของตั ว ครอบป อ งกั น
(k)
ที ่ อ ยู  บ นแกนของเสื ้ อ เกี ย ร
(j)
ให เ ข า ไปในตํ า แหน ง ทํ า งาน
(1)
การใส แ ละการถอดแผ น เจี ย รหรื อ แผ น ตั ด
(รู ป
1, 4, 5
า ว ค เ ง
1.
ใ ห  ส า  น
2.
อ า  ย ถ ง
ง า ว ผ แ
3.
แ  ส ใ น  ผ
น แ ว จ ใ 
อ ร ห ง ง ั ล
ข น น ั ต อ ็
4.
D WALT ก. แ
E
แ
ข. แ
า จ
ก ป ด ล ม  ุ
5.
ะ ร ก ง ่ ั ท
ข น น ั ต อ ็
6.
ก ห ล ห เ
ล ป ล ด
7.
ถ า ต อ งการถอดแผ น เจี ย ร ให ค ลายน็ อ ตยึ ด แบบมี เ กลี ย ว
8.
ว  ด
(e)
หมายเหตุ : การเจี ย รและการตั ด ขอบสามารถทํ า ได  ด  วยแผ น เจี ย ร
ซ ด ไ ง ่ ึ
Type 27
มม.ได ั ร  บการออกแบบสํ า หรั บ การเจี ย รพื ้ น ผิ ว ขณะที ่ แ ผ น เจี ย ร/
6
บ ั ก ก เ ย ี ล
ห ่ ี ท า น มม.
3
ต ย ด ั ส ง ั ม า ถ ร า
ป ง อ  น ั ก
Type 1
ขนาดเส น ผ า ศู น ย ก ลางที ่ แ นะนํ า ของแผ น เจี ย รหรื อ แผ น ตั ด สํ า หรั บ
เครื ่ อ งมื อ น อ ื ค ้ ี
DWE8200P)
า ก ส ใ ร ป แ 
ป แ ล ง ร ด ว บ แ ถ บ
2.5
อ ข ค เ ง ง อ ่ ื ร ย ี จ เ
แผ น ขั ด ที ่ ใ ห ม าพร อ มแกนแบบมี เ กลี ย ว
และ
DWE8200T
DWE8210P)
อใช แ ปรงลวด
)
ค ต เ า ํ น อ ื : ห ม า  แ  ช ใ น  ผ ย ี จ เ
อ ่ ื ร ม ง ว ไ อ ื น บ  ะ  ต โ ใ ต  ห ค ว ั อ ร
ป แ น ล อ ร ห ง ง ั ล า  ข เ บ ั ก
(d)
ต ก ู ง อ 
จ เ น  ร ย ี ไ บ  ว ห น า  น ป แ น ล
(n)
ย ี จ เ ด โ ร ใ ย ต  ห ก ง ร า ล ต ง ข ง ้ ั
ต า  ก ง ร า ล ท ง ง ้ ั ต ่ ี น ้ ึ ข น ั ห
(I)
ห อ ื ร  ม ไ
(d)
ด ึ ย บ แ ม บ ล ก เ ี ว ย ี ง ล น บ
(e)
ว ห บ น น น ต อ ็ ด ึ ย บ แ ม บ ล ก เ ี
น  ผ ย ี จ เ ม เ ร จ อ ่ ื ส ใ ะ ผ แ  จ เ น  ร ย ี
ว ห บ น น น ต อ ็ ด ึ ย บ แ ม บ ล ก เ ี
แ ก น  ผ ด ั ต อ ่ ื ม เ ะ จ แ  ส ใ น  ผ ด ั ต
ค อ ็ ก แ ห น น ุ ม ล แ ห ะ น ุ ม
(a)
อ ็ ล ข เ ค ่ ี ท า 
ด ึ ย บ แ ม บ ล ก เ ี ว ย ี ว  ด ป ย
(e)
ม ย ่ ี ใ ่ ี ท ม  ห ด า ย ว 
ค อ ็ ก แ ห น น ุ ม
ป ย ะ ร จ แ ร ห ป อ ื ะ ร จ แ ก ห ห เ
บ ั ร  ร า ก อ อ แ ก บ บ โ า ม เ ย ด พ ฉ
ด ไ บ ั ร  ร า ก อ อ แ ก บ บ า ม ส ห า ํ
ไ า ํ ท ด  ด ย ว  า ก ช ใ ร ผ แ  จ เ น  ร ย ี
อ ด ก ี ย ว 
รุ  น
มม.
100 ( DWE8200S, DWE8200T,
ห อ ื ร มม.  ุ รน
125 ( DWE8210S, DWE8210P)
ล ง ร ด ว ล แ แ ะ น  ผ ด ั ข
ย ว  ร ห แ อ ื น  ผ ด ั ข ป แ ล ง ร ด ว
ด โ ร ต ย ไ ง ร ต  ม ใ ง อ  ห  ช า  น ป แ
M10
และ หรื อ
DWE8200P)
เท า นน ้ ั ตั ว ครอบป อ งกั น
Type 27
ล แ แ ะ น  ผ ด ั ข
ข อ ควรระวั ง : สวมถุ ง มื อ เมื ่ อ จะสั ม ผั ส แปรง
ลวดและแผ น ขั ด เพราะอาจมี ค มได
ท ร ร า ํ ช ่ ี ส เ ด ุ ห ย ี ย า
ป บ ง อ  น ั ก ง ้ ั ต น ้ ึ ข
ก แ ห น น ุ ม ( ป ู ร
(b) 4)
อ ร ห ง ง ั ล อ ่ ื ม เ
(d)
แ น ้ ึ ว  ล ตรวจสอบให
ป ไ า ท ห ง า  น ป แ น ล
( ป ู ร
ก แ ห น น ุ ม
(b) 5):
ว ย ี อ  ต ห ง ไ น ั ท ป ง า
(e)
( ป ู ร )
5A
ว ย ี อ  ต ห ง อ น ั ก อ
(e)
( ป ู ร )
5B
ก แ ห น น ุ ม จน
(b)
แ ะ ร ห จ อ ื ร ร ป จ แ ะ
ย ่ ี ล ด ม ย ว 
ะ า ผ แ จ เ น  ร ย ี ห ่ ี ท า น
บ ั ร ร า ก ย ี จ เ ข ร บ อ การ
ะ ล แ ว ั ต ร ค บ อ
Type 1
ป แ ล ง ร ด ว
ะ จ น ั ข า  ข เ บ ั ก ก แ ห น น ุ ม
น ล ช ใ ป แ  ง ร ว ล ห ด อ ื ร
( น  ุ ร
DWE8200S
( น  ุ ร
M14 DWE8210S,
เป น สิ ่ ง จํ า เป น เมื ่