Download Print this page
Black & Decker Quantum Pro Q210 Instruction Manual

Black & Decker Quantum Pro Q210 Instruction Manual

3/8" (10mm) 5.0 amp keyless chuck drill

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

INSTRUCTION MANUAL
Q 2 1 0
INFORMATION YOU SHOULD KNOW
• Hand tighten keyless chuck firmly after each bit change.
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERERENCE.
VEA EL ESPAÑOL EN LA CONTRAPORTADA.
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE
GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL
PRODUCTO.
AT. NO. Q210
FORM NO. 386868

General Safety Rules

WARNING:
Read and understand all instructions. Failure to follow all instructions listed below
may result in electric shock, fire and/or serious personal injury.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
WORK AREA
Keep your work area clean and well lit. Cluttered benches and dark areas invite accidents.
Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as in the presence of flammable liquids,
gases, or dust. Power tools create sparks which may ignite the dust or fumes.
Keep bystanders, children, and visitors away while operating a power tool. Distractions can cause you
to lose control.
LECTRICAL SAFETY
Double insulated tools are equipped with a polarized plug (one blade is wider than the other.) This
plug will fit in a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the
plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician to install a polarized outlet. Do not change the
plug in any way. Double insulation
3/8" (10MM) 5.0 AMP
KEYLESS CHUCK DRILL
(JAN98 CD-1)
COPYRIGHT 1998
eliminates the need for the three wire grounded power cord and
TOOL USE AND CARE
• Use clamps or other practical way to secure and suppo
the work by hand or against your body is unstable and m
• Do not force tool. Use the correct tool for your applicatio
safer at the rate for which it is designed.
• Do not use tool if switch does not turn it on or off. Any to
dangerous and must be repaired.
• Disconnect the plug from the power source before maki
storing the tool. Such preventative safety measures reduc
• Store idle tools out of reach of children and other untrai
of untrained users.
• Maintain tools with care. Keep cutting tools sharp and c
cutting edges are less likely to bind and are easier to con
• Check for misalignment or binding of moving parts, bre
may affect the tools operation. If damaged, have the to
caused by poorly maintained tools.
• Use only accessories that are recommended by the man
be suitable for one tool, may become hazardous when us
SERVICE
• Tool service must be performed only by qualified repair
by unqualified personnel could result in a risk of injury.
• When servicing a tool, use only identical replacement p
section of this manual. Use of unauthorized parts or failu
create a risk of electric shock or injury.
SPECIFIC SAFETY RULES
• Hold tool by insulated gripping surfaces when performin
contact hidden wiring or its own cord. Contact with a "liv
tool "live" and shock the operator.
The label on your tool may include the following symb
"A"
PRINTED IN USA
V ..........................volts
Hz ........................hertz
min ......................minutes
....................direct current
........................ Class II Construction
........................safety alert symbol
REVERSING LEVER
INVERSEUR DE MARCHE
Fig. 1
BUBBLE
BULLE
Fig. 3B
Fig. 2

Advertisement

loading

Summary of Contents for Black & Decker Quantum Pro Q210

  • Page 1: General Safety Rules

    TOOL USE AND CARE • Use clamps or other practical way to secure and suppo the work by hand or against your body is unstable and m • Do not force tool. Use the correct tool for your applicatio safer at the rate for which it is designed. •...
  • Page 2 9. With variable speed drills there is no need to center punch the point to be drilled. Use a slow speed FRANÇ o start the hole and accelerate by squeezing the trigger harder when the hole is deep enough to drill without the bit skipping out.
  • Page 3: Entretien

    Lors de l'entretien de l'outil, utiliser seulement des pièces de rechange identiques. Respecter les 4.Lorsqu’on enfonce des vis dans des murs secs, éviter de les consignes relatives à l'entretien du présent guide d'utilisation. Il y a risque de secousses électriques ou 5.Percer des trous de guidage dans le bois afin d’éviter les é...
  • Page 4: Operación

    USO Y CUIDADOS DE LA HERRAMIENTA ESPAÑOL • Utilice prensas u otros medios prácticos para asegurar y estable. Sujetar las piezas con la mano o contra su cuerpo control. • No utilice la herramienta si el interruptor no enciende y a TALADRO DE 5,0 AMPERES controlarse por medio del interruptores peligrosa y debe •...
  • Page 5: Especificaciones

    PARA REPARACION Y SERVICIO DE SUS HERR Fig. 1 Fig. 2 DIRIGIRSE AL CENTRO DE SER CULIACAN Av. Nicolas Bravo #1063 Sur (91 6 GAUDALAJARA Av. La Paz #1779 (91 3 MEXICO Eje Lázaro Cárdenas No. 18 Local D, Col. Obrera 588- MERIDA PALANCA Calle 63 #459-A...