Consignes De Sécuritéà Faire Et À Ne Pas Faire - Husqvarna FS 9900 D Operator's Manual

AVERTISSEMENT :
INSTRUCTIONS D'UTILISATION RISQUE D'ENTRAÎNER DES BLESSURES GRAVES OU MORTELLES.
Lire ce manuel d'utilisation en entier avant d'utiliser cette machine. Bien comprendre tous les
A FAIRE
avertissements, toutes les instructions et le fonctionnement des commandes.
Lire : Livret d'entretien, FS6600D, FS6800D, FS9900D, Écran à cristaux liquides, Commandes électroiques,
A FAIRE
Husqvarna, EN, 2009-12 disponibles à http://us.husqvarnacp.com dans la section de documentation d'entretien.
Laisser toutes les protections à leur place et en bon état.
A FAIRE
Porter les dispositifs de protection des oreilles, des yeux, de la tête et des voies respiratoires qui sont
A FAIRE
homologués pour la sécurité.
Lire tous les avertissements et toutes les instructions fi gurant sur la machine et bien les comprendre.
A FAIRE
Lire et comprendre les explications des symboles contenues dans ce manuel.
A FAIRE
N'approcher aucune partie du corps du disque et des autres pièces mobiles.
A FAIRE
Savoir comment arrêter rapidement la machine en cas d'urgence.
A FAIRE
Arrêter le moteur et le laisser refroidir avant d'effectuer le plein de carburant ou une opération d'entretien.
A FAIRE
Inspecter le disque, les fl asques et les axes pour vérifi er qu'ils ne sont pas endommagés avant d'installer le disque.
A FAIRE
Utiliser la taille de fl asque de disque spécifi ée pour chaque taille de disque.
A FAIRE
Utiliser uniquement des disques en diamant à centre en acier fabriqués spécialement pour utilisation sur les scies à béton.
A FAIRE
Utiliser uniquement les fl asques de disque fournis avec la scie. Ne jamais utiliser de fl asques de disque
A FAIRE
endommagés ou usés.
Utiliser uniquement des disques marqués avec une vitesse maximale de fonctionnement supérieure
A FAIRE
à la vitesse de l'axe du disque. Vérifi er la vitesse en vérifi ant la vitesse de rotation de l'axe du disque,
le diamètre des poulies et le diamètre des fl asques de disque.
Vérifi er la confi guration de l'entraînement de scie en vérifi ant la vitesse de l'axe de disque, le diamètre
A FAIRE
des poulies et le diamètre des fl asques de disque.
Lire toutes les consignes de sécurité et instructions accompagnant tout disque utilisé avec cette machine.
A FAIRE
Inspecter soigneusement chaque disque avant de l'utiliser. S'il paraît endommagé ou présente une
A FAIRE
usure inhabituelle, NE PAS UTILISER LE DISQUE.
Monter le disque solidement et fermement ; serrer l'écrou du mandrin avec une clé.
A FAIRE
S'assurer que le disque et les fl asques sont propres et exempts de saleté et de débris avant de monter
A FAIRE
le disque sur la scie.
Utiliser le disque approprié au type de travail à faire. En cas de doute sur le disque à utiliser, demander
A FAIRE
conseil au fabricant de disques.
Rester prudent et suivre les instructions pour charger et décharger la machine.
A FAIRE
N'utiliser cette machine que dans des endroits bien aérés. L'inhalation des gaz d'échappement toxiques
A FAIRE
pourrait provoquer la mort.
Indiquer aux personnes présentes l'endroit où elles doivent se tenir lorsque la machine est en marche.
A FAIRE
Établir un programme de formation pour tous les opérateurs de cette machine.
A FAIRE
Demander aux personnes qui ne sont pas indispensables de s'éloigner du chantier. Ne jamais autoriser
A FAIRE
qui que ce soit à se tenir devant ou derrière le disque lors du fonctionnement du moteur.
Vérifi er que le disque ne touche rien avant de faire démarrer le moteur.
A FAIRE
Rester prudent lors du levage et du transport de cette machine.
A FAIRE
Toujours bien arrimer la machine avant de la transporter.
A FAIRE
Rester prudent et suivre les instructions pour mettre en place et transporter la machine.
A FAIRE
Toutes les opérations d'entretien/réparation doivent être effectuées par un personnel compétent.
A FAIRE
Vérifi er que le trou de mandrin du disque correspond à la broche de la machine avant de monter le disque.
A FAIRE
Toujours vérifi er qu'il n'y a pas de câbles électriques enfouis, avant d'effectuer un sciage. En cas de
A FAIRE
doute, contacter les services locaux appropriés.
Éloigner la machine d'au moins 3 mètres (10 pieds) du point du plein de carburant, avant de faire
A FAIRE
démarrer le moteur et vérifi er que le bouchon du réservoir de carburant est bien refermé et serré.
Ne lever la machine que par l'anse de levage.
A FAIRE
Nettoyer la machine après chaque journée d'utilisation.
A FAIRE
Utiliser la taille de fl asque de disque spécifi ée pour chaque taille de disque. Ne jamais utiliser de
A FAIRE
fl asques de disque endommagés ou usés.
Faire très attention lors de la manipulation du carburant.
A FAIRE
Ne scier qu'en ligne droite.
A FAIRE
Ne pas scier plus profondément qu'il n'est nécessaire pour le travail.
A FAIRE
Toujours donner un exemplaire de ce manuel à l'utilisateur du matériel. Pour obtenir des exemplaires
A FAIRE
supplémentaires, téléphoner au 1-800-288-5040 aux Etats Unis ou +1-913-928-1300, international.
12
SÉCURITÉ D'ABORD !
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
À FAIRE ET À NE PAS FAIRE
LE NON-RESPECT DE CES CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET DES
A FAIRE