Bosch GBL 800 E Professional Original Instructions Manual page 42

42 |
‫ﻓﺎرﺳ‬
.‫( اﺑﺰار ﺑﺮش را ﺗ ﺰ و ﲤ ﺰ ﻧﮕﻬﺪار ﺪ‬f
‫ﻪ رو دﺳﺘﮕﺎه ﻧﺼﺐ‬ ‫، ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت، اﺑﺰار‬
‫ﻣ ﺷﻮﻧﺪ و ﻏ ﺮه را ﻣﻄﺎﺑﻖ دﺳﺘﻮرات ا ﻦ ﺟﺰوه راﻫﻨﻤﺎ ﻃﻮر‬
.‫ﺑﻪ ﺎر ﮔ ﺮ ﺪ ﻪ ﺑﺎ ﻣﺪل ا ﻦ دﺳﺘﮕﺎه ﺗﻨﺎﺳﺐ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ‬
.‫ﻫﻤﭽﻨ ﻦ ﺑﻪ ﺷﺮا ﻂ ﺎر و ﻧﻮع ﺎر ﺗﻮﺟﻪ ﻨ ﺪ‬
‫ﻓﻘﻂ ﺑﻪ ﻣﺘﺨﺼﺼ ﻦ ﺣﺮﻓﻪ ا‬
.‫اﺻﻞ اﺳﺘﻔﺎده ﻨ ﺪ‬ ‫رﺟﻮع ﺮده و از وﺳﺎﺋﻞ ﺪ‬
–
‫دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻞ ﻫﺎ و ﻧ ﺎت ا ﻤﻨ ﺑﺮا دﻣﻨﺪه ﻫﺎ‬
‫از ﻣ ﺶ و دﻣﺶ ﻣﻮاد ﻣﻀﺮ ﺑﺮا ﺳﻼﻣﺘ ، از ﺟﻤﻠﻪ ﭼﻮب راش و ﺎ‬
‫ﭼﻮب ﺑﻠﻮط، ﮔﺮد و ﻏﺒﺎر ﺣﺎﺻﻞ از ﺳﺎﺧﺖ و ﺳﺎز ﺳﻨﮓ و آزﺑﺴﺖ‬
.‫ﻨ ﺪ‬ ‫از ﻣ ﺶ و دﻣﺶ ﻣﺎ ﻌﺎت ﺧﻮددار‬
.‫اﺑﺰار ﺑﺮﻗ را در ﻣﻌﺮض ﺑﺎران و رﻃﻮﺑﺖ ﻗﺮار ﻧﺪﻫ ﺪ‬
‫ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﺎرﺑﺮد اﺑﺰار ﺑﺮﻗ در ﻣﺤ ﻂ و اﻣﺎ ﻦ ﻣﺮﻃﻮب اﺟﺘﻨﺎب‬
‫( ﺟﺮ ﺎن ﺧﻄﺎ و ﻧﺸﺘ‬RCD) ‫ﻧﺎﭘﺬ ﺮ ﺑﺎﺷﺪ، از ﻠ ﺪ ﻣﺤﺎﻓﻆ‬
.‫زﻣ ﻦ ) ﻠ ﺪ ﻗﻄﻊ ﻨﻨﺪه اﺗﺼﺎل ﺑﺎ زﻣ ﻦ( اﺳﺘﻔﺎده ﻨ ﺪ‬
‫درﺻﻮرﺗ ﻪ ﺎﺑﻞ اﺑﺰار ﺑﺮﻗ آﺳ ﺐ د ﺪه ﺑﺎﺷﺪ، از آن اﺳﺘﻔﺎده‬
‫ﺮده و درﺻﻮرت‬ ‫ﻧ ﻨ ﺪ. از ﲤﺎس ﺑﺎ ﺎﺑﻞ آﺳ ﺐ د ﺪه ﺧﻮد دار‬
‫آﺳ ﺐ د ﺪن ﺎﺑﻞ دﺳﺘﮕﺎه درﺣ ﻦ ﺎر، دو ﺷﺎﺧﻪ اﺗﺼﺎل را از داﺧﻞ‬
‫ﺎﺑﻞ دﺳﺘﮕﺎه و‬ ‫از ﻋﺒﻮر ﺮدن ﺑﺎ، و ﻗﺮار دادن وﺳﺎﺋﻞ ﺳﻨﮕ ﻦ رو‬
‫ﻨ ﺪ. از ﺸ ﺪن ﺎﺑﻞ ﺑﺮا ﺣﺮ ﺖ دادن‬
‫اﺑﺰار ﺑﺮﻗ و ﺎ ﺟﻬﺖ ﺑ ﺮون ﺸ ﺪن دوﺷﺎﺧﻪ دﺳﺘﮕﺎه از داﺧﻞ ﭘﺮ ﺰ‬
1 609 929 R63 | (17.7.09)
‫( اﺑﺰارﻫﺎ اﻟ ﺘﺮ‬g
‫5( ﺳﺮو ﺲ‬
‫( ﺑﺮا ﺗﻌﻤ ﺮ اﺑﺰار اﻟ ﺘﺮ‬a
‫ﻣ ﻨﺪه ﻫﺎ‬
.‫ﻨ ﺪ‬ ‫ﺧﻮددار‬
‫را درﺻﻮرت ﻋﺪم اﺳﺘﻔﺎده، از دﺳﺘﺮس ﻮد ﺎن‬
(RCD)
.‫ﭘﺮ ﺰ ﺑﺮق ﺑ ﺮون آور ﺪ‬
‫ﻟﻬ ﺪﮔ آن ﺟﻠﻮﮔ ﺮ‬
.‫ﻨ ﺪ‬ ‫ﺑﺮق ﺧﻮددار‬
.‫( وﺿﻌ ﺖ ﺑﺪن ﺷﻤﺎ ﺑﺎ ﺪ در ﺣﺎﻟﺖ ﻋﺎد ﻗﺮار داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‬e
‫ﺎر ﺟﺎ ﻣﻄﻤﺌﻨ ﺑﺮا ﺧﻮد اﻧﺘﺨﺎب ﺮده و ﺗﻌﺎدل ﺧﻮد‬
‫( ﻟﺒﺎس ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﭙﻮﺷ ﺪ. از ﭘﻮﺷ ﺪن ﻟﺒﺎس ﻫﺎ ﮔﺸﺎد و ﺣﻤﻞ‬f
‫ﻨ ﺪ. ﻣﻮﻫﺎ، ﻟﺒﺎس و دﺳﺘ ﺶ ﻫﺎ را از‬
.‫ﺑﺨﺶ ﻫﺎ درﺣﺎل ﭼﺮﺧﺶ دﺳﺘﮕﺎه دور ﻧﮕﻬﺪار ﺪ‬
‫( درﺻﻮرﺗ ﻪ ﻣ ﺘﻮاﻧ ﺪ وﺳﺎﺋﻞ ﻣ ﺶ ﮔﺮد و ﻏﺒﺎر و ﺎ وﺳ ﻠﻪ‬g
‫ﺟﻤﻊ ﻨﻨﺪه ﮔﺮد و ﻏﺒﺎر را ﺑﻪ دﺳﺘﮕﺎه ﻧﺼﺐ ﻨ ﺪ، ﺑﺎ ﺪ‬
‫ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺷﻮ ﺪ ﻪ ا ﻦ وﺳﺎﺋﻞ ﻧﺼﺐ و درﺳﺖ اﺳﺘﻔﺎده‬
‫4( اﺳﺘﻔﺎده ﺻﺤ ﺢ از اﺑﺰار اﻟ ﺘﺮ‬
‫و ﻣﺮاﻗﺒﺖ از آن‬
‫( از وارد ﺮدن ﻓﺸﺎر ز ﺎد رو دﺳﺘﮕﺎه ﺧﻮد دار‬a
‫ﻨ ﺪ. ﺑﺮا ﻫﺮ‬
.‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺎ آن اﺳﺘﻔﺎده ﻨ ﺪ‬
‫( در ﺻﻮرت ا ﺮاد در ﻠ ﺪ ﻗﻄﻊ و وﺻﻞ اﺑﺰار ﺑﺮﻗ ، از دﺳﺘﮕﺎه‬b
‫( ﻗﺒﻞ از ﺗﻨﻈ ﻢ اﺑﺰار اﻟ ﺘﺮ‬c
‫، ﺗﻌﻮ ﺾ ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت و ﺎ ﻨﺎر‬
‫ﮔﺬاﺷﱳ آن، دوﺷﺎﺧﻪ را از ﺑﺮق ﺸ ﺪه و ﺎ ﺑﺎﺗﺮ آﻧﺮا ﺧﺎرج‬
‫دور ﻧﮕﻬﺪار ﺪ. اﺟﺎزه ﻧﺪﻫ ﺪ ﻪ اﻓﺮاد ﻧﺎ وارد و ﺎ اﺷﺨﺎﺻ‬
‫ﻪ ا ﻦ دﻓﺘﺮﭼﻪ راﻫﻨﻤﺎ را ﻧﺨﻮاﻧﺪه اﻧﺪ، ﺑﺎ ا ﻦ دﺳﺘﮕﺎه ﺎر‬
‫ﺧﻮب ﻣﺮاﻗﺒﺖ ﻨ ﺪ. ﻣﻮاﻇﺐ ﺑﺎﺷ ﺪ ﻪ‬
.‫ﻗﺴﻤﺖ ﻫﺎ ﻣﺘﺤﺮ دﺳﺘﮕﺎه ﺧﻮب ﺎر ﺮده و ﮔ ﺮ ﻧ ﻨﺪ‬
‫ﺷ ﺴﺘﻪ‬ ‫ﻫﻤﭽﻨ ﻦ دﻗﺖ ﻨ ﺪ ﻪ ﻗﻄﻌﺎت اﺑﺰار اﻟ ﺘﺮ‬
‫و ﺎ آﺳ ﺐ د ﺪه ﻧﺒﺎﺷﻨﺪ. ﻗﻄﻌﺎت آﺳ ﺐ د ﺪه را ﻗﺒﻞ از‬
.‫ﺷﺮوع ﺑﻪ ﺎر ﺗﻌﻤ ﺮ ﻨ ﺪ‬
‫ﺑﺮا‬
.‫را ﻫﻤﻮاره ﺣﻔﻆ ﻨ ﺪ‬
‫ز ﻨﺖ آﻻت ﺧﻮد دار‬
.‫ﻣ ﺷﻮﻧﺪ‬
‫ﺎر ، از اﺑﺰار اﻟ ﺘﺮ‬
.‫اﺳﺘﻔﺎده ﻧ ﻨ ﺪ‬
.‫ﻨ ﺪ‬
‫( اﺑﺰار اﻟ ﺘﺮ‬d
.‫ﻨﻨﺪ‬
‫( از اﺑﺰار اﻟ ﺘﺮ‬e
Bosch Power Tools