Exigences D'installation; Outillage Et Pieces - Kenmore 110.4472 Series Use & Care Manual

EXIGENCES D'INSTALLATION
O,ii:is ii:ii!!iii i!!ii!!iiii= i!:i ¸
Assembler les outils et pieces necessaires avant de commencer
I'installation de la laveuse. Les pieces fournies sent dans le
panier de la laveuse.
Installation portative (modUle 110.4472}
Outillage requis :
• Pince qui s'ouvre a 1°/16 '' (3,95 cm)
• Couteau tout usage
• Lampe torche (facultative)
Pi_ces fournies :
Installation d_flnitive (modUle 110.4418)
Outillage requis :
• Pince qui s'ouvre & 1%6" (3,95 cm)
• Lampetorche (facultative)
• Cle plate ou ajustable de %e" (14 mm)
• Niveau
• Cale en bois
• Couteau tout usage
• Metre-ruban
Pi_ces fournies :
OO
D
A. Rondelles plates pour I'adaptateur du robinet et le
tuyau de remplissage
B. Bride de tuyau argent_e, a double fil (pour le bas du
tuyau de vidange)
C. Adaptateur de robinet
D. Tuyau de remplissage et de vidange
REMARQUE : Une trousse est necessaire pour passer d'une
installation definitive a une installation portative. Pour
commander, appeler votre magasin Sears local ou centre de
service Sears. Pour de plus amples renseignements, veuillez
composer le 1-800-4-MY-HOME ® (1-800-469-4663). Demandez
la piece numero 3935674.
D
O0
oo
E F
A. Tuyau de vidange
B. Bride de tuyau argent_e, a double fil
(pour le bas du tuyau de vidange)
C. Bride de tuyau jaune, a un fil
(pour le sommet du tuyau de
vidange)
D. Tuyaux d'arriv#e d'eau (2)
E. Joints plats pour tuyau
d'arriv_e d'eau (4)
F. Attache de fixation petite
REMARQUE : Une trousse est necessaire pour passer d'une
installation portative a une installation definitive. Pour
commander, appeler votre magasin Sears local ou centre de
service Sears. Pour de plus amples renseignements, veuillez
composer le 1-800-4-MY-HOME ® (1-800-469-4663). Demandez
la piece numero 4396746.
44