Responsabilidades Del Empresario - Hitachi NR 90AC2 Instruction And Safety Manual

25. NO DESCONECTE LA MANGUERA DE AIRE DEL
MARTILLO NEUMÁTICO CON UN DEDO
PUESTO EN EL GATILLO.
El martillo neumático podría disparar una punta
cuando reconectase el suministro de aire.
26. DESCONECTE LA MANGUERA DE AIRE DEL
MARTILLO NEUMÁTICO CUANDO:
1) realice trabajos de mantenimiento e inspección,
2) tenga que desatascarlo,
3) no vaya a utilizarlo,
4) abandone el área de trabajo,
5) lo traslade a otro lugar, y
6) vaya a entregárselo a otra persona.
No intente nunca desatascar ni reparar el martillo
neumático sin haber desconectado primero la
manguera de aire del mismo, y sin haberle quitado
todas las puntas.
No deje nunca el martillo neumático desatendido,
porque personas no familiarizadas con él podrían
utilizarlo y sufrir lesiones.
23. PERMANEZCA ALERTA.
Tenga en cuenta lo que esté haciendo. Utilice el
sentido común. No utilice el martillo neumático
cuando esté cansado. No utilice nunca el martillo
neumático si se encuentra bajo la influencia del
alcohol, drogas, o medicinas que le produzcan
somnolencia.
28. MANEJE CORRECTAMENTE EL MARTILLO
NEUMÁTICO.
Maneje el martillo neumático de acuerdo con las
instrucciones de este manual.

RESPONSABILIDADES DEL EMPRESARIO

1. Asegúrese de que este MANUAL esté al alcance de los
operadores y del personal de mantenimiento.
2. Asegúrese de que martillo neumático se utilice
solamente cuando el operador y demás personas que
se encuentren en el área de trabajo estén utilizando
GAFAS PROTECTORAS PARA LOS OJOS.
3. Recalque que el operador y las demás personas que se
encuentren en el área de trabajo necesitan utilizar
GAFAS PROTECTORAS PARA LOS OJOS.
¡GUARDE ESTE MANUAL
AL ALCANCE DE CUALQUIERA!
SEGURIDAD
ADVERTENCIA
— 37 —
— Continuación
No permita nunca que los niños, personas no
familiarizadas o no autorizadas, toquen el martillo
neumático.
29. NO UTILICE NUNCA EL MARTILLO NEUMÁTICO
PARA APLICACIONES QUE NO SEAN LAS
ESPECIFICADAS EN ESTE MANUAL.
30. MANEJE EL MARTILLO NEUMÁTICO CON
CUIDADO.
Debido a la alta presión de aire del martillo
neumático, las rajas en su superficie pueden resultar
peligrosas.
Para evitar esto, no deje caer el martillo neumático ni
lo golpee contra superficies duras, y no grabe nada en
el mismo. Maneje cuidadosamente el martillo
neumático.
31. MANTENGA EL MARTILLO NEUMÁTICO CON
CUIDADO.
Mantenga el martillo neumático limpio y lubricado
para que rinda al máximo y con la mayor seguridad.
32. UTILICE SOLAMENTE LAS PIEZAS,
ACCESORIOS, Y PUNTAS QUE SUMINISTRE O
RECOMIENDE HITACHI.
Las piezas, accesorios, o puntas no autorizados
pueden anular la garantía y provocar el mal
funcionamiento, lo que podría resultar en lesiones.
El martillo neumático solamente deberá ser reparado
por Hitachi, un distribuidor, o el empresario.
33. NO MODIFIQUE NI ALTERE NUNCA EL
MARTILLO NEUMÁTICO.
Si li hicese podría funcionar mal y provocar lesiones.
4. Mantenga el martillo neumático en un orden de
funcionamiento seguro.
5. Mantenga adecuadamente el martillo neumático.
6. Si un martillo neumático necesita reparación, no lo
utilice.
Español