Fisher-Price K6070 Instruction Sheet page 11

PUSH
APPUYER
PRESIONAR
PUSH PUSH
APPUYER APPUYER
PRESIONAR PRESIONAR
17
• Push down on the seat ring to be sure it is secure.
• Appuyer sur l'anneau de siège pour s'assurer qu'il
est bien en place.
• Presionar hacia abajo el aro del asiento para asegu-
rarse de que está seguro.
18
Hint: You may want to install batteries inside the
electronic toy before completing this assembly step.
Please refer to the Battery Installation section.
• Insert and "snap" the rainbow into the slots in the
peek-a-boo tiger base.
• Insert and "snap" the toys into the seat ring, as shown.
Assembly Assemblage
PUSH PUSH
APPUYER APPUYER
PRESIONAR PRESIONAR
Montaje
Remarque : Il est recommandé d'installer les piles dans
le jouet électronique avant de poursuivre l'assemblage.
Se référer à la section «Installation des piles».
• Insérer et emboîter les jouets dans l'anneau de
siège, tel qu'illustré.
• Insérer et emboîter l'arc-en-ciel dans les fentes de la
base du tigre cache-cache.
Atención: instalar las pilas del juguete electrónico
antes de completar este paso de montaje. Consultar la
sección Colocación de las pilas.
• Insertar y ajustar el arco iris en las ranuras de la
base de tigre sorpresa.
• Insertar y ajustar los juguetes en el aro del asiento,
tal como se muestra.
Seat Tube
Tubes du siège
Tubos del asiento
19
• Slide the leaf toys into the slots in the seat tubes.
• Insérer les feuilles dans les fentes des tubes du siège.
• Introducir las hojas de juguete en las ranuras de los
tubos del asiento.
11 11
Leaf Toy
Feuilles
Hojas de juguete