Introducción Y Características Técnicas - Clarke IMAGE 16 I Operator's Manual

ESPAÑOL
ES
¡ PELIGRO !: Las máquinas pueden originar una explosión cuando se operan cerca de materiales o
vapores inflamables. No use nunca la máquina con o cerca de combustibles, polvo de
granos, disolventes, diluyentes u otros materiales inflamables.
AVISO: Usted debe seguir una formación antes de usar la máquina.
LEA ESTE LIBRO DE INSTRUCCIONES ANTES DE ARRANCAR LA MÁQUINA.
AVISO: No use esta máquina como escabel o mueble. El operador puede herirse.
AVISO: Para evitar lesiones graves, levante la máquina con un equipo adecuado.
AVISO: Asegúrese de que todos los adhesivos, etiquetas, instrucciones e indicaciones de aviso
se pueden leer. Si es preciso, cámbielos. Su distribuidor Clarke puede
procurarle nuevos.
AVISO: No use nunca agua que tiene una temperatura superior a los 60 C. Se podría causar daños
a la máquina.
AVISO: Cuando evacua las aguas sucias, tiene que respetar el medio ambiente. La evacuación
"salvaje" es ilegal. Sírvase conformar a la legislación vigente en su municipio,
departamento o región. Infórmese sobre las disposiciones a este respecto y respételas.
No puede ignorar los peligros de polución que causa el desagüe de los productos químicos
que utiliza.
INTRODUCCION Y CARACTERISTICAS TECNICAS
El modelo Image 16 es un inyector-extractor para la limpieza de alfombras. La máquina inyecta la
solución de limpieza en la alfombra y después aspira el agua sucia. El modelo Image 16 está
provisto de un cepillo movido por un motor y de mandos para la puesta en marcha de la bomba de
solución de limpieza y del motor de aspiración. El cepillo y la inyección de solución de limpieza
pueden funcionar continuamente o por intermitencia. Esta máquina es de un uso comercial.
Caracterestecas Tecnicas:
-18-
Modelo
Bomba de la solución
de limpieza
Cable de alimentación
Toberas de inyección
Capacidad del depósito
de solución
Capacidad del depósito
de recuperación
Columna de agua
Aspiración
Tensión eléctrica
Dimensiones del cepillo
Motor del cepillo
Dimensiones
Peso
Peso entrega
Image 16i Image 16ix
120V
04110B 04111B
100 PSI
(constante)
10,5 m 23 m - 3 conductores
- 3 conductores
'Quick change': 4 delante,1 detrás
30 l 32 l
28 l 28 l
292 cm
descarga tangencial, 2 CV, 3 niveles
120 V - 50/60 Hz
7,6 x 33 cm
125 W
84 x 117 x 41 cm
45,5 kg
63 kg
Clarke ®
Manual del operador (ES) - Image 16 I/IX 120V
120V
0-100 PSI
'disconnect'