Table of Contents
Advertisement
ES
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA EL OPERADOR (CONTINUACIÓN)
ADVERTENCIA:
La eliminación inadecuada de aguas residuales puede perjudicar al medio ambiente y ser ilegal.
La Agencia de protección del medio ambiente de los Estados Unidos ha establecido ciertas
reglamentaciones relacionadas con la eliminación de las aguas residuales. Además es posible
que existan reglamentaciones municipales y estatales vigentes en su zona relacionadas con
dicha eliminación. Comprenda y respete las reglamentaciones de su zona. Tenga en cuenta los
riesgos para el medio ambiente originados por los productos químicos que elimina.
PRECAUCIÓN:
Para evitar que se dañe el cable de alimentación no debe mover esta máquina por encima del
mismo sino que debe levantar el cable por encima de la máquina. Si el cable suministrado está
dañado, el fabricante, el representante de reparaciones o una persona con la misma capacitación
deben reemplazarlo para evitar riesgos.
PRECAUCIÓN:
Para evitar que se dañen el cable y las mangueras no utilice los mismos para tirar de la máquina.
PRECAUCIÓN:
Para prevenir que se dañe la máquina evite las temperaturas extremas.
PRECAUCIÓN
: Para evitar que se dañe la máquina no permita que la bomba trabaje en seco.
INSPECCIÓN: Desembale y revise cuidadosamente el Extractor nuevo para verificar la presencia de daños producidos por
el transporte. Todas las unidades son probadas e inspeccionadas antes de enviarlas. Todos los daños producidos son
responsabilidad del transportista quien debe ser notificado de inmediato.
SOLUCIONES DE LIMPIEZA: Recomendamos el uso de productos químicos líquidos para la limpieza. Se recomienda
calurosamente el uso de productos con un pH de 7 a 9 para evitar el desgaste prematuro de la bomba, el cual anula la
garantía.
INTRODUCCIÓN Y ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE LA MÁQUINA
• Los Modelos B
-150, 150H o 300HV son extractores para la limpieza de alfombras. Cuando se los utiliza con un accesorio
EXT
®
para pisos, la máquina aplica la solución de limpieza a la alfombra y aspira de la misma la solución sucia y la tierra.
• El extractor tiene controles para encender la bomba para la solución de limpieza y el motor para la aspiración. Los
accesorios para pisos tienen controles para liberar la solución.
• El extractor tiene una bomba de derivación. La bomba funciona cuando se la enciende y deriva solución interiormente para
mantener estable la presión. El extractor se enciende cuando se activa la palanca de la solución del accesorio para pisos.
Modelo
Número de código
Corriente eléctrica
(Amperes)
Presión de la bomba de solución
Capacidad del depósito de solución
Capacidad del depósito de recuperación 11 galones
Flujo de solución por minuto
Potencia del motor de aspiración
Largo del cable de alimentación
Ruedas, Número - Diámetro
Medidas (L x A x A)
Peso
Peso de transporte
Garantía
Nivel de ruido (dBA)
NOTA: Cuando utilice el extractor para limpiar alfombras siga este procedimiento:
1.
No camine sobre las alfombras recién limpias por lo menos por cuatro horas o hasta que las mismas estén
secas al tacto.
2.
No saque las piezas de aluminio o de plástico colocadas debajo de las patas de los muebles hasta que se
seque la alfombra.
3.
No permita que los niños o las mascotas se arrastren ni caminen por la alfombra húmeda.
4.
Aspire la alfombra inmediatamente después de que se seque y luego aspírela una vez por semana según resulte
necesario.
Page 8
B
EXT
-150
®
04146A
120 V 60 HZ
15
150 lppc
13 galones
0,80 galones
2 -1 cv
25 pulgadas
2-10" de Ancho Rueditas de 2 - 4" 2-10" de Ancho Rueditas de 2 - 4" 2-10" de Ancho Rueditas de 2 - 4"
36"Largo x 16"Ancho x 26,5"Alto
80 libras
100 libras
B
EXT
-150H / 150H Detailer
®
04147A / 04152A
120 V 60 HZ
34
150 lppc
13 galones
11 galones
0,80 galones
2 - 1 cv
25 pulgadas (2)
36"Largo x 16"Ancho x 26,5"Alto
90 libras
110 libras
1 año (Más vida útil limitada)
B
®
EXT
-150, 150H, 300HV Operator's Manual
Clarke
®
B
EXT
-300HV
®
04148A
120 V 60 HZ
34
300 lppc
13 galones
11 galones
0,80 galones
1
25 pulgadas (2)
36"Largo x 16"Ancho x 26,5"Alto
119 libras
150 libras
Advertisement
Table of Contents
