Descripción General - Shure SM58 User Manual

Micrófono dinámico unidireccional
Descripción general
El Shure SM58 es un micrófono dinámico unidireccional (de cardioide) diseñado
®
para vocalistas profesionales en situaciones de refuerzo de sonido y grabaciones en
estudio. Su filtro esférico incorporado altamente eficaz reduce al mínimo los ruidos
causados por el viento y por el aliento. El patrón de captación de cardioide aísla la
fuente sonora principal a la vez que reduce al mínimo los ruidos de fondo. El SM58
tiene una respuesta ajustada para la captación de voces que produce una calidad de
sonido que se ha tornado en la norma a nivel mundial. Su fabricación resistente, su
comprobado sistema de montaje resistente a choques y su rejilla de malla de acero
garantizan que aun si sufre trato severo, el SM58 dará un rendimiento consistente.
Ya sea a la intemperie o bajo techo, para cantantes o para oradores, el SM58 es la
elección de la gran mayoría de los profesionales del mundo entero.
Características
• Rendimiento demostrado, ha fijado la norma de la industria
• Patrón de captación uniforme de cardioide para una ganancia máxima antes de la
realimentación y un rechazo superior de fuentes sonoras fuera de su eje
• Respuesta de frecuencias ajustada específicamente para la reproducción de
voces, con frecuencias medias brillantes y atenuación de bajos para regular el
efecto de proximidad
• El sistema neumático de montaje contra choques reduce al mínimo la transmisión
de ruido mecánico y vibraciones
• Rejilla de acero y cuerpo de metal fundido en troquel que resisten el desgaste y
el maltrato
• El filtro de chasquidos incorporado es eficaz para reducir los sonidos producidos
por el viento y el aliento
• Se proporciona con una bolsa de almacenamiento con cremallera y un adaptador
resistente a roturas para pedestal
• Interruptor de encendido (SM58S solamente)
• Extremadamente duradero aun bajo el uso más severo
• La calidad, durabilidad y confiabilidad de Shure
Colocación
Reglas generales de uso
• Oriente el micrófono hacia la fuente sonora deseada (tal como un orador,
cantante o instrumento) y aléjelo de las fuentes no deseadas.
• Coloque el micrófono lo más cerca posible a la fuente sonora deseada.
• Acérquese al micrófono para obtener mayor respuesta de frecuencias bajas.
• Utilice sólo un micrófono para captar una sola fuente sonora.
• Utilice el menor número de micrófonos que resulte práctico.
• La distancia entre un micrófono y otro deberá ser al menos tres veces la distancia
de cada micrófono a su fuente.
• Aleje los micrófonos lo más posible de las superficies reflectoras.
• Instale un paravientos si se usa el micrófono a la intemperie.
• Evite el manejo excesivo para reducir la captación de ruidos mecánicos y
vibraciones.
• No cubra parte alguna de la rejilla del micrófono con la mano, ya que esto tiene
un efecto adverso sobre el rendimiento del micrófono.
8
Usos y colocación
La tabla dada a continuación indica los usos y colocaciones más comúnmente
empleados. Recuerde que la técnica de uso de los micrófonos es en gran parte
cuestión de gusto personal; no existe una posición de micrófono que sea la
"correcta".
Uso COLOCACION SUGERIDA DEL
MICROFONO
Voces Los labios a no más de 15 cm (6
pulg) o tocando el paravientos,
en línea con el eje de captación
del micrófono.
De 15 a 60 cm (6 pulg a 2 pies)
de la boca, justo por encima del
nivel de la nariz.
De 20 a 60 cm (8 pulg a 2 pies)
de la boca, ligeramente a un
lado de ésta.
De 90 cm a 1,8 m (3 a 6 pies)
de distancia.
Cómo evitar la captación de fuentes sonoras no
deseadas
Coloque el micrófono de forma que las fuentes sonoras no deseadas, tales como los
monitores y altavoces, se encuentren a estos ángulos, no directamente detrás del
micrófono. Para reducir al mínimo la realimentación de sonido y asegurar el rechazo
óptimo a los sonidos no deseados, siempre pruebe la colocación de los micrófonos
antes de una presentación.
MONITOR
MEGAFONIA ALTAVOZ
Ubicaciones recomendadas para altavoces con micrófonos de
Efecto de proximidad
Los micrófonos unidireccionales (de cardioide) introducen un aumento progresivo de
6 a 10 dB en las frecuencias menores que 100 Hz cuando el micrófono se coloca a
aprox. 6 mm (1/4 pulg) de la fuente sonora. Este fenómeno, conocido como el efecto
de proximidad, puede usarse para crear un sonido más cálido y fuerte. Para evitar
sonidos de baja frecuencia con intensidad explosiva al usar el micrófono de cerca, el
tiene una atenuación progresiva en su respuesta de bajos. Esto ofrece mayor control
sobre el sonido y ayuda al usuario a aprovechar el efecto de proximidad.
Calidad del tono
Sonido robusto,
frecuencias bajas
enfatizadas, aislamiento
máximo de otras fuentes
sonoras.
Sonido natural,
frecuencias bajas
reducidas.
Sonido natural,
frecuencias bajas
reducidas y pocos
sonidos sibilantes.
Sonido más agudo
y distante; niveles
perceptibles de sonido
ambiental.
cardioide