JVC XV-C3SL Bedienungsanleitung page 75

Préparatifs avant le lancement
Activation de la sortie S-VIDEO ou VIDEO
Pour le raccordement du téléviseur, vous pouvez utiliser soit la sortie S-VIDEO soit
la sortie VIDEO. (Vous ne pouvez pas utiliser les deux sorties simultanément.)
Lors de l'utilisation de la prise jack S-VIDEO ou de la prise jack VIDEO, régler le
commutateur VIDEO OUT SELECT (S-VIDEO AND VIDEO/RGB) de la face arrière sur
"S-VIDEO AND VIDEO". L'indication "S-VIDEO" apparaît alors pendant quelques
secondes sur la fenêtre d'affichage. Ces sorties sont en effet indépendantes du
réglage du commutateur Y/C-COMP./RGB.
IMPORTANT!
• Remarquer que la position du commutateur doit être modifiée lorsque l'appareil est à l'arrêt ou hors tension
(en attente) sans DVD inséré. Sinon, le changement de réglage ne sera pas opérationnel.
• Pour le raccordement du téléviseur, vous ne pouvez pas utiliser les sorties S-VIDEO ou la sortie RVB du
connecteur SCART simultanément. Lors de l'utilisation de la sortie S-Video pour le téléviseur, vérifier si le
connecteur SCART (connecteur VIDEO OUT-AV) n'est pas utilisé.
REMARQUES
• Connecter VIDEO OUT du lecteur directement à l'entrée vidéo d'un récepteur de télévision. En effet,
brancher VIDEO OUT du lecteur à un récepteur de télévision via un VCR (magnétoscope à cassettes) peut
causer des problèmes de moniteur lors de la lecture d'un disque protégé contre la copie.
• Connecter l'unité à un téléviseur PAL. Ne raccordez pas cet appareil à un téléviseur NTSC.
14
(Fenêtre d'affichage)
VCDVD GROUP TITLE TRACK CHAP
PROGRAM
RANDOM
A - B
1
S-VIDEO
AND VIDEO
RGB