Établissement De L'aplomb De La Laveuse; Installation De La Glissière Et De La Boîte À Monnaie - Maytag Commercial Washer Installation Instructions Manual

ÉTABLISSEMENT DE L'APLOMB DE LA LAVEUSE
IMPORTANT : L'établissement correct de l'aplomb de
la laveuse permet de réduire les nuisances sonores et
de limiter les vibrations.
1. Mettre la laveuse est à son emplacement final. Placer un
niveau sur les bords supérieurs de la laveuse. Utiliser une rive
latérale comme guide pour déterminer l'aplomb des côtés.
Vérifier l'aplomb de l'avant à l'aide du couvercle, tel qu'indiqué.
Faire bouger la laveuse d'avant en arrière pour s'assurer que
les quatre pieds sont bien en contact avec le plancher.
Placer le niveau à cet endroit
Place level here
Pas d'aplomb
2. Sur les modèles avec les pieds en métal, utiliser une clé plate
ou une clé à molette de 9/16" ou 14 mm pour tourner les
contre-écrous dans le sens horaire jusqu'à ce qu'ils se trouvent
à environ 1/2" (13 mm) de la caisse de la laveuse. Tourner
ensuite le pied de nivellement dans le sens horaire pour abaisser
la laveuse ou antihoraire pour la soulever.
Sur les modèles avec les pieds en plastique, utiliser une pince
réglable pour tourner le pied de nivellement dans le sens
antihoraire pour abaisser la laveuse ou horaire pour la soulever.
Sur tous les modèles, contrôler à nouveau l'aplomb de la
laveuse et répéter au besoin.
INSTALLATION DE LA GLISSIÈRE ET DE LA BOÎTE À MONNAIE
Sur certains modèles, le mécanisme de glissière, le verrou et
la clé de la porte de service et le verrou et la clé de la boîte à
monnaie ne sont pas inclus mais ces pièces sont disponibles
auprès des fournisseurs industriels classiques.
Enlever la porte de service du compteur en la soulevant par
l'arrière. Installer le dispositif de réception de la monnaie.
(Consulter les instructions du fabricant concernant l'installation).
28
Placer le niveau à cet endroit
Place level here
APLOMB
Pas d'aplomb
CONSEIL UTILE : Il serait judicieux de soulever l'avant de
la laveuse d'environ 4" (102 mm) à l'aide d'une cale en bois
ou d'un objet similaire qui soutiendra le poids de la laveuse.
Contreécrou
Jam nut
3. Sur les modèles avec les pieds en métal, une fois l'aplomb
de la laveuse établi, utiliser une clé plate ou une clé à molette
de 9/16" ou 14 mm pour tourner les contre-écrous sur les
pieds de nivellement dans le sens anti-horaire et les serrer
fermement contre la caisse de la laveuse.
Contreécrou
Jam nut
Installer un verrou et une came sur la porte de service du boîtier
du compteur. Installer la chambre à pièces et son verrou dans
l'ouverture du boîtier du compteur.
Modèles avec les
pieds en plastique
ou
Modèles avec les
pieds en métal