Cartes Optionnelles - Accuphase E-213 Instruction Manual

CARTES OPTIONNELLES

Trois types de cartes optionnelles peuvent être utilisés sur le E-213 : une carte d'entrée numérique DAC-10, une carte d'entrée de disque analogique AD-9 et une
carte d'entrée de ligne LINE-9. Ces cartes peuvent être installées dans la fente du panneau arrière, si nécessaire.
m m m m m La carte d'entrée de disque analogique AD-10 et la carte d'entrée de ligne LINE-10 peuvent également être utilisées.
UTILISER UNE CARTE OPTIONNELLE
Lecture de CD ou de disques similaires avec
une entrée numérique
Installer la carte d'entrée numérique DAC-10.
Attention : S'assurer d'éteindre le E-213 avant d'installer ou d'enlever
une carte optionnelle.
✽ La carte peut traiter des signaux de sortie numérique d'un lecteur de CD,
enregistreur DAT, enregistreur MD ou tout autre appareil numérique ayant
une fréquence d'échantillonnage jusqu'à 96 kHz.
La connexion peut être effectuée avec un câble coaxial ou fibre optique.
Carte d'entrée numérique DAC-10
Cette carte peut être utilisée pour des entrées optiques et/
ou coaxiales de signaux de musique numérique provenant
de composants source avec une sortie numérique.
Câbles de connexion
COAXIAL : Pour câble coaxial de 75 ohms
OPTICAL : Pour câble fibre optique Toslink
(L'entrée OPTICAL a automatiquement
la priorité.)
Spécifications garanties, normes
Format d'entrée : Conforme EIAJ CP-1201/AES-3
Fréquence
d'échantillonnage : 32 – 96 kHz
Entrée numérique : COAXIAL 0,5 Vp-p, 75 ohms
OPTICAL –27 à –15 dBm
Câbles de connexion
COAXIAL : Utiliser un câble coaxial de 75 ohms équipé de prises RCA.
OPTICAL : C'est un connecteur pour le câble fibre optique Toslink EIAJ stan-
dard.
Connecteur avec cache
Retirer le capuchon protecteur
Enfoncer pour ouvrir
du connecteur.
le cache.
Connecteur
avec capuchon
protecteur.
Fiche
Retirer le protecteur
de l'extrémité de la prise.
Lecture
a Vérifier que la commande VOLUME est complètement tournée vers le bas,
puis mettre le E-213 sous tension ainsi que les autres composants.
Sélectionner la position OPTION du sélecteur d'entrée. (Cette position est
destinée à la fente dans laquelle le DAC-10 est installée.)
b Régler les composants source sur la position lecture et ajuster le volume
au niveau souhaité.
Remarque
Lorsque les deux entrées COAXIAL et OPTICAL sont connectées, le connec-
teur OPTICAL a automatiquement la priorité.
m Lorsque des signaux sont présents sur les deux connecteurs, la source
connectée à l'entrée OPTICAL (fibre optique Toslink) sera entendue.
m Pour lire le signal du composant connecté au connecteur COAXIAL, dé-
brancher l'entrée OPTICAL ou mettre le composant connecté à l'entrée
OPTICAL hors circuit.
m Si un signal apparaît à l'entrée OPTICAL lors de la lecture du signal prove-
nant de l'entrée COAXIAL, la lecture sera commutée sur l'entrée OPTICAL.
18
Entrée de disque analogique
Installer la carte d'entrée de disque analogique AD-9 (ou AD-10).
Attention : S'assurer d'éteindre le E-213 avant d'installer ou d'enlever
Avant d'insérer la carte, les réglages suivants doivent être effectués
en utilisant les commutateurs DIP sur la carte.
Remarque : Utiliser un objet pointu pour déplacer les leviers du com-
A S1, S2 : Sélection MM/MC
B S3 : Sélection d'impédance d'entrée pour MC : 10/30/100 ohms
C S4, S5 : Filtre subsonique activé/désactivé
AD-9 côté composant
A S1, S2 : Sélection de gain de l'égaliseur MM/MC
Insérer la prise solidement dans
le connecteur avec la face contenant
les inscriptions tournée vers le haut.
Inscription
Insérer la prise solidement
dans le connecteur avec
la face contenant les
inscriptions tournée
B S3 : Sélecteur d'impédance d'entrée MC
vers le haut.
Réglage
par défaut
C S4, S5 : Filtre subsonique activé/désactivé
Réglage
par défaut
une carte optionnelle.
mutateur et s'assurer qu'ils sont placés complètement sur
un coté. Si des réglages de commutateur non spécifiés sont
sélectionnés, la performance ne sera pas correcte.
L' illustration montre la position des commutateurs sur la carte.
La position du commutateur est identique pour la AD-9 et AD-10.
MM : Pour les cellules à aimants mobiles avec une
sortie élevée
Gain :
Impédance d'entrée :
MC : Pour les cellules à bobine mobile avec une
sortie faible
Gain :
Impédance d'entrée :
Réglage
par défaut
m S'assurer de régler les deux commutateurs S1 et
S2 sur la même position.
Comme recommandation générale, placer ce
commutateur en fonction de l'impédance interne
nominale de la cellule MC.
20 ohms ou plus :
Inférieure à 20 ohms : 30 Ω ou position 10 Ω
m Généralement, le réglage de l'impédance
d'entrée doit être équivalent à 2 ou 3 fois
l'impédance nominale de la cellule. Cependant,
comme les conditions de certaines cellules
peuvent varier, le réglage définitif doit être
effectué à l'oreille.
m Le commutateur S3 a une influence sur les deux
canaux gauche et droit.
Ce filtre a une fréquence de coupure de 25 Hz et
une pente d'atténuation raide de –12 dB/octave. Il
coupe les composants indésirables du signal
subsonique sans affecter la plage audible. Retirer
les composants du bruit subsonique peut s'avérer
utile, par exemple pour arrêter des déviations
excessives du woofer causées par des disques
gondolés ou un ronronnement de la platine, etc.
m S'assurer de régler les deux commutateurs S4
et S5 sur la même position.
36 dB
47 kilohms
62 dB
Telle que sélectionnée
avec S3
Position 100 Ω