DeWalt DW870 Instruction Manual page 19

DW870,220/383823 5/3/02 1:29 PM
si lo tiene largo.
• SIEMPRE UTILICE ANTEOJOS DE SEGURIDAD. También
utilice una máscara contra polvo si la operación que efectuará lo
produce. Los anteojos de diario solamente tienen lentes
resistentes al impacto, no son anteojos de seguridad.
• NO SE SOBREEXTIENDA. Conserve los pies bien apoyados, lo
mismo que el equilibrio.
• CUIDE SUS HERRAMIENTAS. Consérvelas afiladas y limpias
para un rendimiento más seguro y más eficaz. Siga las
instrucciones para la lubricación y el cambio de accesorios.
• DESCONECTE LAS HERRAMIENTAS antes de darles servicio
y cuando cambie de accesorios, tales como discos, brocas,
cuchillas, y otros similares.
• EVITE EL RIESGO DE ENCENDIDO ACCIDENTAL. Asegúrese
que el interruptor esté en posición de apagado antes de conectar
la herramienta.
• UTILICE LOS ACCESORIOS RECOMENDADOS. Consulte el
manual de instrucciones para conocer los accesorios
recomendados. El empleo de accesorios no apropiados puede
ocasionar riesgos de lesiones a las personas.
• NUNCA SE PARE EN LA HERRAMIENTA. Se puede lesionar
gravemente si la herramienta se vuelca o hace contacto accidental
con la pieza de corte.
• REVISE LAS PARTES DAÑADAS. Antes de seguir utilizando la
herramienta, una guarda u otra pieza que esté dañada debe ser
examinada cuidadosamente para determinar si funcionará
apropiadamente y cumplirá con su función. Revise la alineación de
las piezas móviles, su montaje, la ruptura de las piezas, montajes
y cualesquiera otras condiciones que pudiesen afectar su
operación. Una guarda u otra parte dañada debe ser reparada
correctamente o reemplazada.
• NUNCA DEJE LA HERRAMIENTA EN OPERACION
DESATENDIDA. APAGUELA. No deje la herramienta hasta que
se haya detenido completamente.
Page 15
• PARTES DE REPUESTO. Utilice únicamente piezas de repuesto
• ASEGURE LAS PIEZAS DE TRABAJO. Utilice prensas para
Instrucciones de aterrizaje (DW870-220)
Esta herramienta debe conectarse a tierra para
proteger al operador de choques eléctricos. Esta
unidad está equipada con un cordón eléctrico de
tres hilos aprobado y una clavija para aterrizaje de
tres patas para conectarse a la toma de corriente
adecuada. El conductor verde (o verde y amarillo)
es el cable de tierra. Nunca conecte el cable verde (o verde y amarillo)
a una terminal viva. Si su unidad está hecha para funcionar con menos
de 150 volts, tiene una clavija similar a la que se muestra en la figura
A. Si es para usarse con corriente de 150 a 250 volts, tiene una
clavija como la que se muestra en la figura D. Hay adaptadores,
figuras B y C, para conectar clavijas del tipo de la figura A a tomas de
corriente para dos patas. La oreja de color verde deberá conectarse a
tierra permanente, tal como una toma de corriente aterrizada
adecuadamente. No hay adaptadores para clavijas como la de la
figura D. EL ADAPTADOR MOSTRADO EN LAS FIGURAS B Y C NO
ESTA HECHO PARA USARSE EN CANADA. Unicamente utilice
cordones de extensión que tengan clavijas de tres patas y tomas de
corriente de tres ranuras que acepten estas clavijas. Reemplace o
repare los cordones eléctricos dañados.
15
idénticas cuando haga servicio.
sujetar su trabajo cuando le sea práctico. Esto es más seguro que
usar sus manos y le deja ambas libres para operar la herramienta.
A TOMA DE B
CORRIENTE
ATERRIZADA
ADAPTADOR
PATA DE CONEXION A TIERRA
CLAVIJA PARA
220 V
C D
MEDIO DE
ATERRIZAJE
PATA DE
CONEXION A TIERRA