Sony UP-980 User Manual page 135

Video graphic printer
Hide thumbs Also See for UP-980:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

BEEP
B E E P
ON /
Sélectionne si les tonalités de fonctionnement et d'erreur retentissent lorsqu'une
touche est enfoncée.
ON: Fait retentir les tonalités.
OFF: Désactive les tonalités.
LCD CONTRAST
L CD CON T RA S T
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Ajuste le contraste de la fenêtre d'affichage de l'imprimante.
Le chiffre diminue et le contraste s'affaiblit en appuyant sur la touche ı.
Le chiffre augmente et le contraste se renforce en appuyant sur la touche ∫.
AGC (contrôle du gain automatique)
AGC
ON /
Ajuste le signal d'entrée au niveau optimal pour l'impression.
OFF: En principe, effectuez les impressions dans ce réglage (lorsque le signal
adéquat est entré).
ON: Lorsque l'image d'impression apparaît noirâtre ou blanchâtre, sélectionnez
cette position pour régler le signal d'entrée au niveau optimal.
Remarque
AGC n'est efficace que lorsque le signal vidéo couleur (NTSC ou PAL) ou noir et
blanc (EIA ou CCIR) est entré.
TRAP FILTER
T RA P F I L T ER
ON /
Active ou désactive le filtre d'élimination en fonction du signal d'entrée.
ON: Lorsque le signal d'entrée à imprimer est en couleur.
OFF: Lorsque le signal d'entrée à imprimer est en couleur.
Remarque
TRAP FILTER n'est efficace que lorsque le signal vidéo couleur (NTSC ou PAL)
ou noir et blanc (EIA ou CCIR) est entré.
OF F
0
OF F
OF F
Connexion et réglage
135

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Up-980ce

Table of Contents