Page 3
WARNING This Manual was written by Yamaha Motor España, S.A. principally for the use of Yamaha/MBK agents and qualified mechanics. As it is not possible to give full mechanical instructions in a manual, it is presumed that the persons using the book to carry out the maintenance and repair of Yamaha/MBK motorcycles have a basic knowledge of the concepts and procedures inherent in the technology of motorcycle repair.
Page 4
HOW TO USE THIS MANUAL FORMAT OF THIS MANUAL This manual is composed of chapters on the main subject categories (See “Illustrated Symbols”). First heading : This is a chapter with a symbol at the top right-hand side of each page. Second heading : This title appears at the top of each page to the left of the chapter symbol.
Page 5
ILLUSTRATED SYMBOLS (See illustration) SPEC Illustrated symbols are designed as INFO tabs to be followed with the thumb to indicate the chapter number and the index. General information INSP/ Specifications Periodic inspection and adjustment General overhaul of the engine Carburation Chassis Electrical system CARB...
Page 6
INDEX GENERAL INFORMATION GEN/ INFO SPECIFICATIONS SPEC PERIODIC INSPECTION INSP AND ADJUSTMENTS GENERAL OVERHAUL OF ENGINE CARBURATION CARB CHASSIS CHAS ELECTRICAL SYSTEM ELEC TROUBLESHOOTING TRBL SHTG...
GEN/ INFO CHAPTER 1 GENERAL INFORMATION IDENTIFICATION OF THE SCOOTER…………………………………………1-1 SERIAL NUMBER OF THE FRAME …………………………………………1-1 ENGINE SERIAL NUMBER……………………………………………………1-1 IMPORTANT INFORMATION …………………………………………………1-2 CHANGE OF ALL PARTS ……………………………………………………1-2 OIL SEALS AND O-RINGS ……………………………………………………1-2 SEALING WASHERS/PLATE AND KEYS……………………………………1-2 BEARING AND OIL SEALS …………………………………………………1-2 CIRCLIPS ………………………………………………………………………1-3 SPECIAL TOOLS …………………………………………………………………1-3 FOR SERVICING THE ENGINE ………………………………………………1-3...
GEN/ IDENTIFICATION OF THE SCOOTER INFO GENERAL INFORMATION SCOOTER IDENTIFICATION FRAME SERIAL NUMBER The serial number of the frame is stamped on the steering head pipe. Frame VTL5AD according standard EU0 Frame VTLSA15 according standard EU1 Frame VTLSA19 according Mofa Version ENGINE SERIAL NUMBER The engine serial number is stamped on...
GEN/ IMPORTANT INFORMATION INFO IMPORTANT INFORMATION CHANGE OF ALL PARTS 1. We recommend that original Yamaha parts are used as spare parts. Use the oil and/or grease recommended by Yamaha for assembly and adjustment. GASKETS, OIL SEALS AND O-RINGS 1. All gaskets and o-rings should be replaced when the engine is overhauled and repaired.
IMPORTANT INFORMATION / GEN/ SPECIAL TOOLS INFO CIRCLIPS 1. All circlips should be carefully inspected before assembly. Always replace circlips of the piston drum after use. Replace defor- med circlips. When installing a circlip ensure that the corner with the sharp edge is placed in the opposing direction to the thrust it receives.
Page 12
GEN/ SPECIAL TOOLS INFO 4. Pulley wheel clamp (90890-01701) 5. Clutch spring compressor (90890-01337) 6. Crankshaft installer crucible... (90890-01274) 7. Crankshaft installer bolt... (90890-01275)
GEN/ SPECIAL TOOLS INFO 8. Adaptor (M10)... (90890-01277) 9. Spacer... (90890-01411) FOR SERVICING THE CHASSIS 1. T-shaped handle 2... (90890-01326) Shock absorber rod support... (90890-01294-A) 2. Counterbalance for insertion of fork seals (90890-01184) 3. Accessory for insertion of fork seals (90890-01186)
Compression ratio 11.6:1 5AD 10.2:1 SA15 11:1 SA19 Starter system Electrical and pedal kickstart Lubrication system: Yamaha autolubrication Type or grade of oil: Engine oil 2-stroke air-cooled engine oil Transmission oil SE type 10W30 SAE engine oil Oil capacity: Oil sump (engine oil) 1.2 L...
Page 19
SPEC GENERAL SPECIFICATIONS Model YN50R Brakes: Front brake type Disc brake Operation Right-hand operation Rear brake type Drum brake Operation Left-hand operation Suspension: Front suspension Telescopic fork Rear suspension Balancing unit Shock absorber: Front shock absorber Spring/oil shock absorber Rear shock absorber Spring/oil shock absorber Travel of wheels: Travel of front wheel...
SPEC MAINTENANCE SPECIFICATIONS CHASSIS Model YN50R Steering system: Steering bearing type Ball bearing Front suspension: Travel of front shock absorber 70 mm Free length of shock absorber spring 226 mm <Limit> Spring/stroke ratio 1.12 Kgf/mm 1.78 Kgf/mm Oil capacity 45 cm ±1 Oil grade 10 W shock absorber oil or equivalent...
SPEC CABLE ROUTING CABLE ROUTING Front brake pipe Insert the seat closing cable through the Rear brake cable frame orifice Rear brake calliper Connect the oil tube to the carburettor Rear mudguard Splice the fuel pipe to the cock Rear warning light Splice the fuel pipe to the carburettor Vacuum tube Fuel pipe...
Page 25
SPEC CABLE ROUTING Rectifier/Regulator Splice the electrical installation to the frame Main switch Splice the oil pipe to the tank Fuel level measurer Connect the oil pipe to the pump Horn Splice the installation to the frame Ignition coil Tighten the earth cable and the ignition coil Spark plug cable together Oil level sensor...
Page 26
SPEC CABLE ROUTING Front break switch Do not pinch the accelerator cable when Electrical installation assembling the handlebar covers Accelerator cable tensioner. Cover after Intermittent relay adjusting Speedometer assembly Connect the brake switch cables in this area Accelerator cable Do not pass the brake pipe through the flan- Rear brake cable Choke cable Front brake hose...
Page 28
INSP CHAPTER 3 PERIODIC INSPECTION AND ADJUSTMENTS INTRODUCTION/PERIODIC MAINTENANCE/LUBRICATION INTERVALS …3-1 REAR BODYWORK AND FOOTREST ………………………………………3-2 REMOVAL ………………………………………………………………………3-2 INSTALLATION …………………………………………………………………3-3 MUDGUARDS, LOWER COVER AND FRONT PANEL ……………………3-4 REMOVAL ………………………………………………………………………3-5 INSTALLATION …………………………………………………………………3-5 HANDLEBAR COVERS …………………………………………………………3-5 REMOVAL ………………………………………………………………………3-5 INSTALLATION …………………………………………………………………3-5 ENGINE ……………………………………………………………………………3-6 ADJUSTMENT OF ENGINE IDLING …………………………………………3-6 ADJUSTMENT OF FREE PLAY OF TROTTLE CABLE ……………………3-7 SPARK PLUG INSPECTION …………………………………………………3-8...
Page 29
√ √ and switches • Adjust headlight beam. • Since these items require special tools, data and technical skills, have a Yamaha/MBK dealer perform the ser- vice. NOTE: • The air filter needs more frequent service if you are riding in unusually wet or dusty areas.
INSP REAR BODYWORK AND FOOTREST REAR BODYWORK AND FOO- TREST REMOVAL 1. Raise the seat 2. Remove: • Seat 3. Remove: • Battery cover 4. Remove: • Rear cover 5. Remove: • Side covers NOTE: When the side covers are being removed unhook them from the catches and slide them outwards.
INSP REAR BODYWORK AND FOOTREST 6. Remove: • Footrest INSTALLATION When the foot support panel and the rear cover are being installed, reverse the removal process. Remember the following points. 1. Install: • Side covers NOTE: • Match up the support and hole and then apply pressure.
INSP REAR BODYWORK, MUDGUARDS REAR BODYWORK, MUD- GUARDS REMOVAL 1. Remove: • Main switch cover. Turn the cover to the left and pull upwards. 2. Remove: • Upper screws in ignition key panel • Rear fairing assembly and headlight NOTE: Disconnect the headlight cable and indica- tors.
INSP HANDLEBAR COVERS HANDLEBAR COVERS REMOVAL 1. Remove: • Front handlebar cover • Rear handlebar cover INSTALLATION Reverse the removal procedure. Remember the following points. 1. Install: • Front handlebar cover • Rear handlebar cover NOTE: When installing the rear cover, check that the speedometer cables goes through its hou- sing.
INSP ADJUSTMENT OF ENGINE IDLING ENGINE ADJUSTMENT OF ENGINE IDLING 1. Tighten: • Pilot air screw Turn the pilot air screw inwards until it seats itself lightly. 2. Loosen: • Pilot air screw. Unscrew it from its lightly seated posi- tion.
Page 35
AJUSTE DEL JUEGO LIBRE DEL INSP CABLE DEL ACELERADOR ADJUSTMENT OF FREE PLAY OF THROT- TLE CABLE 1. Check: • Free play of throttle cable Outside specified value Adjust. Free play 2 ~ 5 mm Steps for adjusting the free play of the throttle cable: NOTE: Before adjusting the free play of the throttle,...
INSP SPARK PLUG INSPECTION SPARK PLUG INSPECTION 1. Inspect: • Incorrect type of spark plug Replace Standard spark plug (5AD y SA15) BR8HS/N.G.K. for SA19 BRP4HS/N.G.K. 2. Inspect: • Electrode Worn/Damaged Replace • Insulator Abnormal colour Replace The normal colour is a light to medium coffee colour.
CHANGE OF TRANSMISSION OIL / INSP CLEANING AIR FILTER CHANGE OF TRANSMISSION OIL 1. Remove: • Drainage bolt Drain the transmission oil. • Oil refill cap 2. Inspect: • Gasket (drainage screw) • O-ring (refill cap) Damaged Change 3. Install: •...
Page 39
ATTENTION: Do not wring the filter when drying it. • Apply oil for foam air filters or YAMAHA 2T engine oil or equivalent oil for 2 stroke air- cooled engines. • Wipe off the excess oil.
ADJUSTMENT OF FREE PLAY OF FRONT BRAKE LEVER / INSP ADJUSTMENT OF FREE PLAY OF REAR BRAKE LEVER / INSPECTION OF BRAKE PADS CHASSIS ADJUSTMENT OF FREE PLAY OF FRONT BRAKE LEVER 1. Check: • Free play of the front brake lever. 2 ~ 5 mm s WARNING The soft or spongy feeling of the brake lever...
INSPECTION OF BRAKE SHOES / INSP INSPECTION OF BRAKE FLUID LEVEL NSPECTION OF BRAKE SHOES 1. Activate the brake lever 2. Inspect: • Wear indicator Indicator on wear limit line Change the brake shoes. INSPECTION OF BRAKE FLUID LEVEL NOTE: Place the scooter upright when inspecting the fluid level.
AIR BLEEDING (HYDRAULIC BRAKE SYSTEM) / INSP STEERING ADJUSTMENT AIR BLEEDING (HYDRAULIC BRAKE SYS- TEM) 1. Bleed: • Brake fluid Steps for air bleeding: a. Add the appropriate amount of brake fluid to the sump. b. Install the diaphragm. Take care not to spill fluid or to let the sump overflow.
INSP INSPECTION OF TYRES Steps for tightening the steering nut: 1. Tighten the lower ring to 3.8 m • kg. 2. Loosen the lower ring nut 1/2 of a turn and tighten to 0.65 m • kg. 3. Check the steering for smooth operation. 4.
WHEEL INSPECTION / INSPECTION OF REAR FORK / INSP REAR SHOCK ABSORBER INSPECTION WHEEL INSPECTION 1. Inspect: • Wheels damaged/warped Replace. s WARNING: Never try to make even the smallest repairs on wheels. INSPECTION OF REAR FORK 1. Inspect: • Rear fork Bent/Damaged Fork bar Change...
INSP BATTERY INSPECTION ELECTRICAL SYSTEM BATTERY INSPECTION 1. Remove: • Battery cover See “REAR BODYWORK” section 2. Inspect: The fluid level between the maximum and minimum marks. Incorrect Refill ATTENTION: Add only distilled water; tap water contains minerals which are damaging to the battery. 3.
Page 46
INSP BATTERY INSPECTION Change the battery in the following cases: • When the voltage does not reach the speci- fied value and bubbles do not appear, even after several hours of charging. • When one or more of the trays become sulphated, which can be seen when the plates become white are material accumu- lates on the bottom.
INSP INSPECTION OF FUSES INSPECTION OF FUSES 1. Remove: • The battery cover See the “FRONT BODYWORK” section 2. Inspect: • Fuse Defective Replace Steps to be taken for blown fuses: • Disconnect the ignition and circuit. • Install a new fuse of the correct amperage. •...
ADJUSTMENT OF HEADLAMP BEAM / INSP REPLACEMENT OF HEADLAMP BULB ADJUSTMENT OF HEADLAMP BEAM 1. Adjust: • Headlamp (vertically) To raise the beam Turn the screw inwards To lower the beam Turn the screw outwards REPLACEMENT OF HEADLAMP BULB 1. Remove: •...
Page 51
CHAPTER 4 GENERAL OVERHAUL OF ENGINE ENGINE REMOVAL ………………………………………………………………4-1 REAR COVER AND FOOTREST PANEL ……………………………………4-1 CARBURETTOR ………………………………………………………………4-1 SILENCER ASSEMBLY ………………………………………………………4-1 CABLES AND TUBES …………………………………………………………4-2 REMOVAL OF ENGINE ………………………………………………………4-3 DISASSEMBLY THE ENGINE …………………………………………………4-4 REAR WHEEL …………………………………………………………………4-4 CENTRAL SUPPORT …………………………………………………………4-4 CYLINDER HEAD AND CYLINDERS ………………………………………4-4 PISTON PINS AND PISTON …………………………………………………4-4 KICK STARTER…………………………………………………………………4-5 PRIMARY PULLEY WHEEL …………………………………………………4-6...
ENGINE REMOVAL GENERAL OVERHAUL OF THE ENGINE REMOVAL OF ENGINE REAR BODYWORK AND FOOTREST 1. Remove: • Side covers (left and right) • Rear cover • Footrest panel See section in chapter 3 “REAR BODYWORK AND FOOTREST” CARBURETTOR 1. Remove: •...
Page 53
ENGINE REMOVAL CABLES AND PIPES 1. Remove: • Oil pipe from side of oil pump. NOTE: Position oil pipe so that the oil does not spill out. 2. Remove: • Bolts (trunk) • Overflow bowl rivets NOTE: To remove the overflow bowl, take off the fuel and oil caps and replace them immediately after removing the bowl.
Page 54
ENGINE REMOVAL ENGINE REMOVAL 1. Remove: • Rear shock absorber screw (lower) 2. Remove: • Engine assembly screw • Engine Lift the frame and remove the engine 3. Place the frame on a suitable support...
DISASSEMBLY THE ENGINE DISASSEMBLY ENGINE REAR WHEEL 1. Remove: • Rear wheel • Brake shoes • Flat washer CENTRAL STAND 1. Remove: • Clip • Rubber washer • Axle • Clasp • Spring • Central stand CYLINDER HEAD AND CYLINDER 1.
Page 56
DISASSEMBLY THE ENGINE 2. Remove: • Piston pin • Piston • Piston pin bearing ATTENTION: Do not use a hammer to take out the pis- ton pin. KICKSTART SYSTEM 1. Remove: • Kickstart pedal • Crankcase cover (left) 2. Remove: •...
DISASSEMBLY THE ENGINE PRIMARY PULLEY WHEEL 1. Remove: • Fan 2. Remove: • Nut (primary pulley wheel) NOTE: When the nut is loosened (primary pulley wheel), support the magnetic flywheel using the engine wheel support tool Engine wheel holding tool: 90890-01235 3.
INSPECTION AND REPAIR INSPECTION AND REPAIR CYLINDER HEAD 1. Eliminate: • Carbon deposits Use a rounded scraper 2. Inspect: • Cylinder head warping. Outside specified value Rectify Steps for measuring warping and rectifica- tion: • Join a straight edge and a thickness cali- bration on the cylinder head •...
Page 63
INSPECTION AND REPAIR 4. Remove: • Cracking marks and carbon deposits on piston sides. 5. Inspect: • Piston wall Wear/striping/damage Change 6. Measure: • Cylinder piston clearance Steps for measuring the clearance of the cylinder piston First step: • Measure the lower diameter “C” with a dial gauge.
INSPECTION AND REPAIR Size of the piston P Standard 39.952 ~ 39.997 mm 1st Clearance 40.25 mm 2st Clearance 40.50 mm • If this is outside the specified value change the piston and the set of rings. Third step: • Calculate the clearance of the piston to the cylinder using the following formula: Clearance of piston to cylinder = Inner diameter of cylinder “C”...
INSPECTION AND REPAIR 3. Measure: • Gap between ends Outside specified value Change set rings. Use a thickness gauge Standard Limit Top ring 0.15~0.35 mm 0.60 mm Second ring 0.15~0.35 mm 0.60 mm Measurement point 20 mm (0.8 in) 4. Clearance of piston rings: The size of the rings is not stamped on its upper part.
INSPECTION AND REPAIR Deflection limit “C”: 0.03 mm Clearance on big end side “D”: 0.2 ~ 0.5 mm Free play at small end “F”: 0.4 ~ 0.8 mm 2. Inspect: • Bearings (crankshaft) Pivot the inner bea- ring guide. Excessive play/Non-uniformity Change Pitting/Damage...
INSPECTION AND REPAIR 6. Inspect: • Clutch shoes shiny parts Polish with sand paper. NOTE: After using sand paper, clean the polished particles with a cloth. 7. Measure: • Thickness of clutch shoe Outside specified value Change Thickness of clutch shoe 2.0 mm <Wear limit>...
ASSEMBLY AND ADJUSTMENT OF ENGINE ASSEMBLY AND ADJUSTMENT OF ENGINE CRANKSHAFT AND CRAKCASE Oil seal Crankshaft pin Oil seal catch Connecting rod Crankcase (right) Crankcase (left) Centring device Bearing Bearing Engine mounting spacer Crankcase (right) Crankcase (left) Bearing Oil seal CRANKSHAFT A: 37.90 ~ 37.95 mm C: 0.03 mm...
• Crankshaft (in left crankcase) 3. Install: • Centring device • Engine mounting spacer 4. Apply: • Yamaha N.º 1215 adhesive on the corresponding surfaces of both halves of the crankcase Yamaha N. 1215 adhesive: 90890-85505 5. Place: • Crankshaft installation tool...
ASSEMBLY AND ADJUSTMENT OF ENGINE TRANSMISSION Circlip Secondary pulley wheel axle Bearing Bearing Oil seal Centring device Drive axle Seal Bearing Transmission box cover Main axle Bearing Conical spring washer Oil seal Flat washer 4-25...
Page 77
ASSEMBLY AND ADJUSTMENT OF ENGINE 6. Tighten: • Nut (flywheel magneto) Use the engine wheel support tool Engine wheel support tool 90890-01235 Flywheel nut 4.3 m • kg TRANSMISSION 1. Apply: • SE engine oil type 10W30 (on the transmission box cover bearing) 2.
Page 78
ASSEMBLY AND ADJUSTMENT OF ENGINE STARTER SYSTEM Bushing Axle Bearing Flat washer Starter wheel gear Intermediate gear Starter clutch O-ring Plate Starter engine 4-27...
ASSEMBLY AND ADJUSTMENT OF ENGINE STARTER SYSTEM 1. Install: • Bushing • Bearing • Starter wheel gear • Starter clutch NOTE: • Apply grease with a lithium soap base on the bearing • Apply molybdenum disulphide oil on the pin (starter clutch) 2.
ASSEMBLY AND ADJUSTMENT OF ENGINE KICKSTART PEDAL Pedal axle Return spring Bushing Flat washer Elastic retainer Starter pedal Spring Pedal pinion gear 10 Nm (1.0 m • kg) 150 ~ 250 g 4-30...
Page 82
ASSEMBLY AND ADJUSTMENT OF ENGINE SECONDARY PULLEY WHEEL When assembling the secondary pulley wheel, reverse the disassembly procedure. Remember the following points: 1. Apply: • Assembly grease (in the sliding/fixed pulley wheel) 2. Install: • Sliding pulley wheel NOTE: Take care that the lips of the oil seals do not turn when the pulley wheel is installed.
Page 83
ASSEMBLY AND ADJUSTMENT OF ENGINE 7. Install: • Conical pin • Crankcase cover seal • Secondary pulley wheel assembly • Clutch drum 8. Tighten: • Nut (secondary pulley wheel) Use the pulley wheel support Pulley wheel clamp 90890-01701 Clutch drum nut 4.0 m •...
Page 84
ASSEMBLY AND ADJUSTMENT OF ENGINE 6. Install: • Shim • Primary fixed pulley wheel • Washer • One-way clutch • Conical spring washer • Nut 7. Tighten: • Nut (primary pulley wheel) Primary pulley wheel nut 3,3 m • kg NOTE: When the nut is tightened (primary pulley wheel), support the magnetic flywheel using...
Page 85
ASSEMBLY AND ADJUSTMENT OF ENGINE 2. Hook on: • Return spring (on pedal gear and hub) 3. Install: • Pedal pinion gear 4. Install: • Crankcase cover Screw (crankcase cover) 7 Nm (0.7 m • kg) 5. Install: • Kickstart pedal Kickstart pedal 0.9 m •...
Page 86
ASSEMBLY AND ADJUSTMENT OF ENGINE PISTON, CYLINDER AND CYLINDER HEAD Carburettor gasket Cylinder seal Reed valve Piston rings Gasket Piston Cylinder head Piston pin Cylinder head gasket Circlips Cylinder Bearing SPARK PLUG CLEARANCE FROM PISTON TO MANUFACTURER/TYPE: CYLINDER: NKG/BR7HS 0.034 ~ 0.047 mm GAP BETWEEN ELECTRODES Limit: 0.1 mm 0.06 ~ 0.7 mm...
ASSEMBLY AND ADJUSTMENT OF ENGINE PISTON AND PISTON PIN 1. Apply: • Engine oil (in the crankshaft bearing, big end bea- ring, small end bearing, piston pin, piston ring grooves and piston skirt areas.) 2. Install: • Reed valve gasket •...
Page 88
ASSEMBLY AND ADJUSTMENT OF ENGINE 3. Install: • Cylinder NOTE: Install the cylinder with one hand while com- pressing the piston rings with the other. 4. Install: • Cylinder head gasket (new gasket) 5. Install: • Cylinder head • Spark plug •...
ASSEMBLY AND ADJUSTMENT OF ENGINE ASSEMBLY OF ENGINE When the engine is being assembled, reverse the removal procedure 1. Install: • Engine assembly bolt • Rear shock absorber bolt (lower) Engine assembly bolt 8.4 m • kg Rear shock absorber bolt (lower) 1.8 m •...
Page 90
ASSEMBLY AND ADJUSTMENT OF ENGINE 6. Install: • Silencer • Fan cover Bolt (silencer) 2.6 m • kg Bolt (exhaust pipe) 0.9 m • kg 7. Apply: • Transmission oil. See chapter 3 section - “CHANGING TRANSMISSION OIL”. 8. Adjust: •...
CARB CARBURETOR NOTE: The arm of the float should be supported on the valve without compressing it. • If the height of the float is not within the spe- cified limits, inspect the valve and its seat. • Substitute both parts if any part of them is worn.
CARB CARBURETOR EAS00503 CHECKING THE AUTOCHOKE UNIT NOTE: When checking the autochoke unit, the ambient temperature must be lower than 45°C (113°F). 1. Remove: • carburetor 2. Check: • autochoke unit a. Connect a 3.3 mm hose to the starter air passage and blow into the hose.
CARB CARBURETOR/ FUEL COCK EAS00492 INSTALLING THE CARBURETOR 1. Adjust: • engine idling speed Engine idling speed 1.800 rpm Refer to “ADJUSTING HE ENGINE IDLING SPEED” in chapter 3. 2. Adjust: • throttle cable free play Throttle cable free play (at the flange of the throttle grip) 2 ~ 5 mm Refer to “ADJUSTING HE ENGINE IDLING...
CARB REED VALVE 2. Measure: • valve stopper height Out of specification Adjust the stop- per/Replace the valve stopper. Height of valve stopper 6.0 ~ 6.4 mm 3. Measure: • clearance of reed valve Out of specification Replace the reed valve.
CHAS FRONT WHEEL CHASSIS FRONT WHEEL Wheel axle Tyre Speedometer gear unit Oil seal Bearing Spacer Spacer Washer Rim assembly TYRE SIZE: 120/70/12 RIM RUN-OUT LIMIT: Vertical: 1.0 mm Lateral: 1.0 mm WHEEL AXLE BEND LIMIT: 0.25 mm...
CHAS FRONT WHEEL REMOVAL 1. Remove: • brake caliper • Axle • Wheel NOTE: Do not press the brake lever when the wheel is removed from the scooter, otherwise the brake blocks will be closed under force. INSPECTION 1. Measure: •...
CHAS FRONT WHEEL INSTALLATION Reverse the removal process. Bear in mind the following points. 1. Lubricate: • Front wheel axle • Bearings • Oil seal (edges) • Drive gear (speedometer) Recommended lubricant: Grease with lithium soap base 2. Install: • Speedometer gear unit NOTE: Ensure that the two projections in the gear unit are engaging with the flat surface of the...
CHAS FRONT BRAKE FRONT BRAKE Retaining bolt Master cylinder cap Bleed screw Diaphragm Calliper assembly Hose Block spring Brake pump assembly Pad set Assembly plate Piston seal Copper washer Piston Assembly bolt Brake disc Brake light switch cable TYPE OF BRAKE FLUID DOT 3 or 4 WEAR LIMIT OF BRAKE PADS: 0.8 mm...
Page 108
CHAS FRONT BRAKE EAS00583 REPLACING THE FRONT BRAKE PADS NOTE: When replacing the brake pads, it is not necessary to disconnect the brake hose or disassemble the brake caliper. 1. Remove: • brake pad cover • brake pad clip • brake pad pin •...
Page 109
CHAS FRONT BRAKE NOTE: The triangle mark a on the brake pad shim must point in the direction of disc rotation. e. Install new brake pads and a new brake pad spring NOTE: The arrow mark b of the brake pad spring must point in the direction of disc rotation.
Page 110
CHAS FRONT BRAKE CHECKING THE BRAKE HOSE 1. Check: • brake hoses cracks/damage/wear Replace. BRAKE HOSE ASSEMBLY s WARNING • All internal parts should be cleaned only in new brake fluid. • Internal parts should be lubricated with brake fluid when installed. Recommended brake fluid DOT 4 1.
Page 111
CHAS FRONT BRAKE CHECKING THE BRAKE DISC 1. Measure: • Deflection of brake disc Outside specified value Inspect run- out of wheel. If the wheel is in good condition, change the brake disc Maximum deflection 0.5 mm • Brake disc thickness Outside specified value Change Minimum thickness...
Page 112
CHAS REAR WHEEL REAR WHEEL Flat washer Brake shoe Valve Brake cam Shoe axle Flat washer Wear indicator Return spring Brake lever TYRE SIZE: 130/70-12 BRAKE DRUM WEAR LIMIT: 110.5 mm BRAKE SHOE WEAR LIMIT: 2.0 mm WHEEL RUN-OUT LIMIT: Vertical: 1.0 mm Lateral: 1.0 mm Change:...
CHAS REAR WHEEL Bolt (cam lever): 0.7 m • kg 4. Install: • Flat washer • Brake cable INSTALLATION When installing the rear wheel, reverse the removal procedure. The following points should be remembered. 1. Install: • Rear wheel • Flat washer •...
Page 116
CHAS FRONT FORK FRONT FORK Front fork assembly (left) Oil seal Rubber cap Fork spring Restraining ring Sliding metal Restraining ring Shock absorber rod Return spring O-ring Dust guard Oil lock piece Retainer Outer tube Front fork assembly (right) FREE LENGTH OF FORK SPRING: LIMIT: LEFT 226 mm RIGHT 226 mm...
CHAS FRONT FORK REMOVAL 1. Place the scooter on its central stand and place an adequate support under the engi- 2. Remove: • Brake callipers Consult “FRONT BRAKE REMOVAL” sec- tion 3. Remove: • Front wheel See “FRONT WHEEL REMOVAL SEC- TION”...
CHAS FRONT FORK 4. Remove: • Bolt (shock absorber rod) • Copper washer NOTE: Remove the bolt (shock absorber rod) while the shock absorber rod is held with the T- handle and a support T-handle: 90890-01326 Support: 90890-01294-A 5. Remove: •...
CHAS FRONT FORK ASSEMBLY Reverse the disassembly procedure. Bear in mind the following points. NOTE: • When assembling the fork, ensure that the following new parts are used. • Oil seal • Mudguard • Sliding metal • Ensure that all components are clean before assembly.
Page 120
CHAS FRONT FORK 3. Install: • Retainer • Dust guard NOTE: Couple the retainer correctly on the groove of the outer tube 4. Fill : • Fork oil Each fork: 50 cm 10 W fork oil or equivalent after filling, slowly pump the fork to distribute the oil.
CHAS FRONT FORK INSTALLATION Reverse the removal procedure. The following points should be remembered 1. Install: • Front fork: • Stopper ring NOTE: Attach the stopper ring correctly on the inner tube groove. 2. Tighten: • Positioning bolt (lower bracket) Positioning bolt (inner lever arm) 30 Nm (3.0 m •...
CHAS HANDLEBAR AND STEERING REMOVAL 1. Place the scooter on its central stand and place a suitable support under the engine. 2. Remove: • Front wheel See section “REMOVAL OF FRONT WHEEL” 3. Remove: • Mudguard • Front fairing See chapter 3,“FRONT BODYWORK, MUDGUARDS”...
CHAS HANDLEBAR AND STEERING 8. Remove: • Upper ring nut Ring nut wrench for steering 90890-01403 s WARNING Support the steering axle so that it does not fall. 9. Remove: • Lock washer • Central ring nut • Rubber washer •...
CHAS HANDLEBAR AND STEERING NOTE: • Always change the bearing and the races together. • Change the mudguard whenever the stee- ring head is disassembled. ATTENTION: If the bearing race is not coupled correctly, the steering tube may be damaged. 3.
Page 126
CHAS HANDLEBAR AND STEERING 3. Tighten: • Steering nut Steps for tightening the steering nut: 1. Tighten the lower ring nut to 3.8 m•kg. 2. Loosen the lower ring nut 1/2 of a turn and tighten to 0.65 m•kg. 3. Check the steering for smooth operation. 4.
Page 127
CHAS HANDLEBAR AND STEERING 7. Install: • Brake pump NOTE: First tighten the upper bolt, then the lower bolt. Bolt (brake pump) 0.9 m • kg 8. Install: • Rear handlebar cover with speedometer • Front handlebar cover NOTE: Connect the speedometer cables, signalling and lighting systems.
Page 130
ELEC CHAPTER 7 ELECTRICAL SYSTEM ELECTRICAL COMPONENTS …………………………………………………7-1 IGNITION AND STARTER SYSTEM……………………………………………7-3 CIRCUIT DIAGRAM ……………………………………………………………7-3 IGNITION AND STARTER CIRCUIT SYSTEM ………………………………7-4 TROUBLESHOOTING …………………………………………………………7-5 CHARGING SYSTEM …………………………………………………………7-10 CIRCUIT DIAGRAM …………………………………………………………7-10 LOCATION AND REPAIR OF FAULTS ……………………………………7-11 LIGHTING SYSTEM ……………………………………………………………7-13 CIRCUIT DIAGRAM …………………………………………………………7-13 LOCATION AND REPAIR OF FAULTS ……………………………………7-14 CHECKING OF LIGHTING SYSTEM ………………………………………7-15 SIGNALLING SYSTEM …………………………………………………………7-17...
ELEC IGNITION AND STARTER SYSTEM SISTEMA DE ENCENDIDO Y ARRANQUE Spark plug Starter switch INDUCED COIL RESISTANCE: Ignition coil Main switch 0.05 ~ 0.06 _ at 20 °C (68 °F) CDI unit Front brake switch BRUSH WEAR LIMIT: Starter motor Rear brake switch 0.9 mm Starter relay...
ELEC IGNITION AND STARTER SYSTEM TROUBLESHOOTING IF THE IGNITION SYSTEM IS NOT OPERATING (NO SPARK OR INTERMITTENT SPARK) NOTE: • Remove the following parts before carrying out the repair of fault . 1) Side covers (right and left) 2) Rear cover 3) Footrest panel •...
Page 136
ELEC IGNITION AND STARTER SYSTEM 3. Spark plug cap resistance • Remove spark plug cap • Connect the pocket tester (Ωx1k) on the spark plug cap. • Check if the spark plug pipe has the spe- cified resistance Resistance of spark plug: 5 kΩ...
Page 137
ELEC IGNITION AND STARTER SYSTEM 5. Pick up coil resistance • Disconnect the Pick up coil coupler of the installation • Connect the pocket tester (Ωx100) on the pick up coil terminal. Cable (+) of tester White blue Cable (–) of tester Black •...
Page 138
ELEC IGNITION AND STARTER SYSTEM THE STARTER MOTOR DOES NOT FUNCTION NOTE: • Remove the following parts before repairing the faults. 1) Side covers (right and left) 2) Rear cover 3) Front mudguard 4) Handlebar cover (upper) • Use the following special tool for these repairs. Pocket tester: 90890-03112 1.
Page 139
ELEC IGNITION AND STARTER SYSTEM 4. Starter relay • Disconnect the starter relay cable from the installation. INCORRECT • Connect the battery to the starter relay cables as shown using the bridge cables • Check the operation of the starter motor. The main switch is defective, change.
ELEC CHARGING SYSTEM CHARGING SYSTEM CIRCUIT DIAGRAM Flywheel Magneto Fuse Battery Rectifier/Regulator 7-10...
Page 141
ELEC CHARGING SYSTEM TROUBLESHOOTING THE BATTERY IS NOT CHARGED NOTE: • Remove the following parts before carrying out the repair of the fault. 1) Side covers (right and left) 2) Rear cover • Use the following special tool for this repair. Inductive tachometer: Pocket tester: 90890-03113...
Page 142
ELEC CHARGING SYSTEM 4. Charge coil resistance • Disconnect the charge coil coupler from the installation. • Connect the pocket tester(Ωx1) on the charge coils. • Measure the resistances of the charge coil. Cable (+) of the tester White cable Cable (–) of tester Yellow/Red Cable Charge coil resistance:...
ELEC LIGHTING SYSTEM LIGHTING SYSTEM CIRCUIT DIAGRAM Flywheel Light dinmer switch Headlamp Brake and rear light Meter light 7-13...
Page 144
ELEC LIGHTING SYSTEM TROUBLESHOOTING HEADLAMP, “HIGH BEAM” LIGHT INDICATOR, REAR LIGHT AND/OR METER LIGHT DO NOT LIGHT UP NOTE: • Remove the following parts before repairing the faults. 1) Side covers (right and left) 2) Rear cover 3) Handlebar cover (upper) •...
ELEC LIGHTING SYSTEM 3. Connections Check the connections throughout the ligh- BAD CONNECTION ting system. See “ELECTRICAL DIAGRAM” section Correct CORRECT The circuit is in good condition CHECKING LIGHTING SYSTEM 1. The headlight does not light NO CONTINUITY 1. Bulb and bulb holder •...
Page 146
ELEC LIGHTING SYSTEM 2. The panel light does not light. NO CONTINUITY 1. Bulb and bulb holder • Check the bulb and bulb holder to see if there is continuity. Replace the bulb and/or bulb holder. CONTINUITY 2. Voltage • Connect the pocket tester (20 V AC) on the bulb holder coupler.
ELEC SIGNALLING SYSTEM SIGNALLING SYSTEM CIRCUIT DIAGRAM Speed sensor Rear indicator light (Right) Main switch Tail light Fuse Horn Battery Indicator relay Horn Front brake switch “HORN” switch Rear brake switch “TURN” switch Oil level switch Front indicator light (Left) Motor lights Front indicator light (Right) Fuel sensor...
Page 148
ELEC SIGNALLING SYSTEM TROUBLESHOOTING • INDICATOR LIGHT, BRAKE LIGHT, AND/OR INDICATING LIGHTS DO NOT LIGHT. • THE HORN DOES NOT SOUND NOTE: • Remove the following parts before repairing the faults . 1) Front cover . 4) Front lower fender 2) Inner cover 3) Rear panel (battery box) •...
ELEC SIGNALLING SYSTEM 4. Connections • Check the connections throughout the sig- BAD CONNECTION nalling system. • See the “ELECTRICAL DIAGRAM”section Repair CORRECT Check the conditions for each signalling sys- tem circuit. Consult the “CHECKING SIGNALLING SYS- TEM” section. CHECKING SIGNALLING SYSTEM 1.
Page 150
ELEC SIGNALLING SYSTEM 3. Horn • Disconnect the “Pink” cable from the horn THE HORN SOUNDS terminal. • Connect a bridge cable on the horn ter- minal and earth the bridge cable. • Place the main switch on “ON”. The horn is in good condition. THE HORN DOES NOT SOUND.
Page 151
ELEC SIGNALLING SYSTEM INCORRECT The brake switch is defective, change. CORRECTO 3.Voltage • Connect the pocket tester (20 V DC) on the bulb holder connector. Cable (+) of tester Green/Yellow Cable (–) of tester Black • Place the main switch on “ON”. •...
Page 152
ELEC SIGNALLING SYSTEM INCORRECT The “TURN” is defective, change the hand- lebar switch (left). 3.Voltage • Connect the pocket tester (20 V DC) on the flasher relay . Cable (+) of tester Brown Cable (–) of tester Fame ground • Place the main switch on “ON”. •...
Page 153
ELEC SIGNALLING SYSTEM • Place the main switch on “f”. • Place the switch “b” on position “c” or “d”. • Check if there is a voltage (12 V) on the OUTSIDE SPECIFIED VALUE “Chocolate” or “Dark Green” cable of the bulb holder connector.
Page 154
ELEC SIGNALLING SYSTEM • Place main switch on “*” • Check if there is a voltage (12 V) on the OUTSIDE SPECIFIED VALUE “Gray” cable of the bulb holder connector SATISFIES THE SPECIFIED VALUE 4. Connections (12 V) • Check the connections throughout the sig- nalling system.
Page 155
ELEC SIGNALLING SYSTEM 2. Speed sensor • Connect the pocket tester (DC 20 V) to the speed sensor coupler (wire harness side) as shown. Positive tester probe blue/green Negative tester probe black/yellow L B R • Set the main switch to “ON”. •...
Page 157
AVER CHAPTER 8 LOCATION AND REPAIR OF BREAKDOWNS LOCATION AND REPAIR OF ENGINE BREAKDOWNS ……………………8-1 ELECTRICAL SYSTEM ………………………………………………………8-1 COMPRESSION SYSTEM ……………………………………………………8-2 INLET AND EXHAUST SYSTEM ……………………………………………8-3 ELECTRICAL DIAGRAM YN50...
Page 158
TROUBLE SHOOTING AVER ELECTRICAL SYSTEM IGNITION COIL * CHECK ALL CABLE CONNECTIONS • The primary and secondary coils are broken or defective. • The high voltage cable is defective. MAIN SWITCH • The spark plug cap is • The main switch is short defective.
Page 160
TROUBLE SHOOTING AVER INLET AND EXHAUST SYSTEM FUEL TANK CAP FUEL COCK • Obstructed • Obstructed DAMP TYPE FUEL PIPE • Obstructed AIR FILTER ELEMENT • Dirty or obstructed CARBURETTOR JOINT • Air leaks MUFFLER • Obstructed EXHAUST PIPE • Cracked or broken (CARBURETTOR) •...
Page 161
COMPONENTS ELECTRICAL DIAGRAM YN50 COLOUR CODE Flywheel magneto B .......BLACK R .......RED CDI UNIT SPEED SENSOR L........BLUE Spark plug G.......GREEN Main switch O.......ORANGE Fuse Y .......YELLOW P .......PINK Battery Rectifier/regulator BR......BROWN Starter relay CH ......CHOCOLATE Starter motor SB......SKY BLUE DG ......DARK GREEN Starter switch Horn switch W ......WHITE...