Download Print this page

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Magyar,13
Èesky,25
English,1
Slovensko,49
Românã,61

Advertisement

loading

Summary of Contents for Indesit IWUC 4105

  • Page 1 Magyar,13 Èesky,25 English,1 Slovensko,49 Românã,61...
  • Page 2 (see figure). see figure (see figure) (see next page). see figure...
  • Page 3 see figure (see opposite); (see opposite);...
  • Page 4: Detergent Dispenser Drawer

    Detergent dispenser drawer Detergent dispenser drawer: see “Detergents (see next page) and laundry” N.B. Standby mode see “Personalisation” see “Personalisation” (see next page).
  • Page 5 “Personalisation” see “Personalisation”). (see “Personalisation”). see “Detergents and laundry”).
  • Page 6: Sport Shoes

    Max. load Cycle Detergents Max. (kg) duration Description of the wash cycle temp. speed Pre- Fabric (°C) (rpm) Wash Bleach Normal Normal Time Time wash softener Cotton with prewash: Cotton: Cotton (1): Cotton (2): Cotton: Coloured Cottons (3): Synthetics: Synthetics: Wool: Silk/Curtains: Jeans...
  • Page 7 Table of wash cycles Wash cycles Maximum spin speed "Table of wash cycles" (see “Bleach cycle”). N.B.
  • Page 8 (see figure).
  • Page 10 see figure ; see figure see figure :...
  • Page 11 see “Assistance” see “Personalisation”). see “Installation”) see “Installation”) see “Installation”) see “Installation”) see “Installation”) see “Installation”) see “Installation”) “Care and maintenance”) see “Installation” .
  • Page 12 • “Troubleshooting”...
  • Page 14 (lásd ábra) " lásd ábra (lásd ábra) (lásd a szemben lévõ oldalt) (lásd ábra)
  • Page 15: Mûszaki Adatok

    ábra Mûszaki adatok Modell IWUC 4105 szélesség 59,5 cm Méretek magasság 85 cm mélység 33 cm Ruhatöltet: 1-tõl 4 kg-ig Elektromos lásd a készüléken található, muszaki (lásd szemben); csatlakozás jellemzoket tartalmazó adattáblát! maximális nyomás 1 MPa (10 bar) Vízcsatlakozások minimális nyomás 0,05 MPa (0,5 bar)
  • Page 16: Mosószer-Adagoló Fiók

    Mosószer-adagoló fiók Mosószer-adagoló fiók: lásd lásd a szemben lévõ oldalt „Mosószerek és mosandók” lásd „Egyéni beállítások” lásd „Egyéni beállítások” lásd a szemben lévõ oldalt...
  • Page 17 „Egyéni beállítások” „Egyéni beállítások” „Egyéni beállítások” „Mosószerek és mosandók”...
  • Page 18 Max. Programi- Mosószerek ruhamennyiség Max. Max. (kg) Programleírás hom.- sebesség (°C) (ford./perc) Elom- Fehér- Nor- Mosás Öblíto Normál Time Time osás ítoszer mál Hétköznapi programok 90° 1000 PAMUT ELOMOSÁS: Erosen szennyezett fehér ruhák. 90° 1000 PAMUT: Erosen szennyezett fehér ruhák. PAMUT (1): Erosen szennyezett fehér és magasabb homérsékleten 60°...
  • Page 19 Programtáblázat (lásd "programtáblázat") (lásd "Fehérítõ ciklus").
  • Page 20 lásd ábra...
  • Page 22 lásd ábra ; lásd ábra lásd ábra .
  • Page 23 lásd „Szerviz” „Üzembe helyezés” „Üzembe helyezés” „Egyéni beállítások” „Üzembe helyezés” „Üzembe helyezés” „Üzembe helyezés” „Üzembe helyezés” „Üzembe helyezés” „Karbantartás és ápolás” „Üzembe helyezés”...
  • Page 24 „Rendellenességek és elhárításuk”...
  • Page 26 viz obrázek viz obrázek (viz obrázek) (viz vedlejší strana). (viz obrázek);...
  • Page 27 IWUC 4105 šíøka 59,5 cm výška 85 cm hloubka 33 cm od 1 do 4 kg viz štítek s technickými údaji, aplikovaný na zaøízení (viz vedle); maximální tlak 1 MPa (10 bar) minimální tlak 0.05 MPa (0.5 bar) kapacita bubnu 27 litrù...
  • Page 28 Dávkovaè pracích prostøedkù Dávkovaè pracích prostøedkù: (viz vedlejší strana) „Prací prostøedky a prádlo“) START/PAUZA: viz „Uživatelská nastavení“ viz „Uživatelská nastavení“ (viz vedlejší strana).
  • Page 29 „Uživatelská nastavení“ viz „Uživatelská nastavení“). viz „Uživatelská nastavení“). (viz „Prací prostøedky a prádlo“).
  • Page 30 90° 1000 mimoøádnì zneèištìné bílé prádlo. mimoøádnì zneèištìné bílé prádlo. 90° 1000 silnì zneèištìné bílé a barevné prádlo z odolných tkanin. 60° 1000 silnì zneèištìné bílé a barevné choulostivé prádlo. 40° 1000 silnì zneèištìné bílé a barevné prádlo z odolných tkanin. 60° 1000 málo zneèištìné...
  • Page 31 Tabulka programù). Programy Maximální rychlost “Tabulka pracích programù”. (viz “Cyklus bìlení ”).
  • Page 32 choulostivé prádlo (viz obrázek)
  • Page 34 obrázek ; viz obrázek obrázek :...
  • Page 35 viz „Servisní služba“) viz „Uživatelská nastavení“ viz „Instalace“) viz „Instalace“) viz „Instalace“) viz „Instalace“) viz „Instalace“) viz „Instalace“) viz „Instalace“) je uveden v èásti „Údržba a péèe“) viz „Instalace“)
  • Page 36 „Poruchy a zpùsob jejich odstranìní“...
  • Page 38 Podùàczyã przewód zasilajàcy poprzez przykræcenie do zaworu wody zimnej z koñcówkà gwintowanà ¾ gas (patrz rysunek). patrz rysunek (patrz rysunek). (patrz strona obok). (patrz rysunek); !&...
  • Page 39: Dane Techniczne

    Dane techniczne Model IWUC 4105 szerokoœæ cm 59,5 Wymiary wysokoœæ cm 85 g³êbokoœæ cm 33 Pojemnoœæ od 1 do 4 kg Dane pr¹du dane techniczne umieszczone s¹ na elektrycznego tabliczce na maszynie (patrz obok); Maksymalne ciœnienie 1 MPa (10 barów) Dane sieci ciœnienie minimalne 0,05 MPa (0,5 barów)
  • Page 40 Szufladka na œrodki pior¹ce Szufladka na œrodki pior¹ce: patrz „Œrodki pior¹ce i bielizna”). (patrz strona obok) patrz “Personalizacja”). patrz „Personalizacja”). (patrz strona obok). "...
  • Page 41 patrz „Personalizacja” patrz „Personalizacja”). patrz „Personalizacja”). patrz „Œrodki pior¹ce i bielizna”). "...
  • Page 42 Podane w tabeli dane maj¹ charakter orientacyjny. „Tabela programów”. „Tabela programów” "...
  • Page 43 Tabela programów (patrz „Tabela programów”). “ ” (patrz “Cykl wybielania”). "!
  • Page 44 Tradycyjnego delikatnego (patrz rysunek). ""...
  • Page 45 "#...
  • Page 46 patrz patrz rysunek patrz rysunek : "$...
  • Page 47 patrz „Serwis Techniczny”) patrz „Personalizacja”). patrz „Instalacja”) patrz „Instalacja”). patrz „Instalacja”) patrz „Instalacja”). patrz „Instalacja”) patrz „Instalacja”) patrz „Instalacja”). patrz „Utrzymanie i konserwacja”) patrz „Instalacja”) "%...
  • Page 48 • (patrz „Nieprawid³owoœci w dzia³aniu i sposoby ich usuwania”); "&...
  • Page 49 PRALNI STROJ...
  • Page 50 (glej sliko). " glej sliko (glej sliko) remikanjem ali nagibanjem stroja, morate vijake odstraniti. (glej naslednjo stran). (glej sliko);...
  • Page 51 IWUC 4105 širina 59,5 cm višina 85 cm globina 33 cm 1 - 4 kg (glej poleg); glejte oznako s tehniènimi lastnostmi, ki se nahaja na aparatu glej poleg najveèji dovoljeni tlak 1 MPa (10 b) najmanjši dovoljeni tlak 0,05 MPa (0,5 b)
  • Page 52 Predal za pralna sredstva Predal za pralna sredstva: glej “Pralna sredstva in (glej naslednjo stran) perilo” glej “Posebne nastavitve” glej “Posebne nastavitve”). (glej naslednjo stran).
  • Page 53 glej “Posebne nastavitve” glej “Posebne nastavitve”). glej “Posebne nastavitve”). glej “Pralna sredstva in perilo”).
  • Page 54 : moèno umazano belo perilo. 90° 1000 moèno umazano belo perilo. 90° 1000 zelo umazano belo in barvasto perilo obstojnih barv. 60° 1000 zelo umazano belo in obèutljivo barvno perilo. 40° 1000 zelo umazano belo in barvasto perilo obstojnih barv. 60°...
  • Page 55 Tabela programov (glej “Tabela pralnih programov”) (glej “Pranje z belilom”).
  • Page 56 glej sliko...
  • Page 58 glej sliko ; glej sliko glej sliko :...
  • Page 59 glej “Pomoè” glej ‘’Posebne Nastavitve’’ glej ‘’Namestitev’’ . glej ‘’Namestitev’’ . glej “Kako zagnati program pranja” glej “Namestitve”) glej “Namestitve”) glej “Namestitve”) (glej ‘’Namestitev’’). glej “Namestitev”) glej “Vzdrževanje in èišèenje”) glej “Namestitev”)
  • Page 60 (glej“Motnje in njihovo odpravljanje”)
  • Page 62 (a se vedea figura). a se vedea figura (a se vedea figura) (a se vedea pagina alãturatã). (a se vedea figura);...
  • Page 63: Date Tehnice

    se vedea figura) Date tehnice Model Dimensiuni Capacitate Legãturi electrice Legãturi hidrice (a se vedea alãturi); Turaþia de centrifugare (a se vedea alãturi); Programe de control °C; în baza normei EN 60456...
  • Page 64 Sertarul detergenþilor Sertarul detergenþilor: (a se vedea “Detergenþi ºi rufe (a se vedea pag. alãturatã) albe”). a se vedea “Personalizare”). a se vedea “Personalizare”). (a se vedea pag. alãturatã).
  • Page 65 a se vedea “Personalizare”), a se vedea “Personalizare”). a se vedea “Personalizare”). (a se vedea “Detergenþi ºi rufe”).
  • Page 66 Durata Sarcina Max. Viteza Detergenþi ciclului de Temp. (Kg) max. spãlare Descrierea Programului max. (rotaþii pe Pres- Decolo- Balsam Nor- minut) Spãlare Normalã Time malã Time pãlare rant rufe Programe zilnice PRESPALARE BUMBAC: 90° RUFE ALBE BUMBAC: 90° RUFE ALBE BUMBAC (1): 60°...
  • Page 67 a se vedea Tabelul programelor „Tabel de programe”. (a se vedea “Ciclu de albire”).
  • Page 68 Decolorantul delicat (vezi figura).
  • Page 70 a se vedea figura ; a se vedea figura se vedea figura)
  • Page 71 a se vedea “Asistenþã” a se vedea “Personalizare”). a se vedea “Instalare”) a se vedea “Instalare”) (a se vedea “Instalare”). a se vedea “Instalare”) a se vedea “Instalare”) a se vedea “Instalare”) a se vedea “Instalare”). (pentru a-l curãþa a se vedea “Întreþinere ºi curãþare”).
  • Page 72 195076345.00 03/2009 - Xerox Fabriano • (a se vedea “Anomalii ºi remedii”);...