Magellan RoadMate 1700 User Handbook Manual page 17

Magellan RoadMate 1700
5. EXCLUSIONES. La que se detalla a continuaci6n esta excluido de la cobertura de la garantia:
(a) mantenimiento peri6dico y reparaci6n a reemplalo de plelas debido a desgaste normal;
(b) baterias;
(c) terminaciones;
(d) instalaciones a delectos que resultan de la Instalaci6n;
(e) todo dana causado par (i) envio, mal usa, abuso, negligencia, manipulaci6n, humedad, Iiquidos, proximidad a exposici6n al calor, a usa inadecuado; (Ii) desastres como incendio,
inundaci6n, viento y rayos; (iii) accesorios a modificaciones no autorizadas;
(I) reparaciones realiladas a intentadas par una persona que no sea del Centro de reparaclones de Magellan;
(g) tad a producto, componentes a pielas no fabricadas par Magellan;
(h) que el receptor estara libre de tad a tipo de reclamo par incumplimiento de patentes, marca, derechos de producci6n a derechos de autor, entre los que se incluye los secretos
comerciales
(i)
daftos causados par accidente, que resultan de las transmisiones satelitales no precisas. Las transmisiones no precisas pueden ocurrir debido a cambios en la posici6n,
senal
0
geometria de un satelite a las modillcaciones del receptor que puedan ser requeridas debido a un cambia en el GPS. (Nota: Los receptores GPS Magellan usan GPS a GPS+GLONASS para obtener
la inlormaci6n de posici6n, velocidad y tiempo. GPS es operado par el gobierno de EE.UU. y GLONASS es el Sistema global de navegaci6n par satelite elaborado par la federaci6n rusa, y estos son
los unkos responsables de la exactitud y el mantenimiento de sus-sistemas. Algunas condiciones pueden hacer Que haya inexactitudes Que pueden requerir modificaciones en el receptor. Ejemplos
de tales condiciones incluyen aunque no de manera taxativa los cam bios en las transmisiones GPS y GLONASS).
SI cualquier persona que no sea parte del Centro de reparaclones autorilado de Magellan abre, desmantela a repara este producto, la garanlia sera nula.
6. EXCLUSIONES DE DANOS INCIDENTALES 0 DERIVADOS
(a) MAGELLAN NO SERA RESPONSABLE PARA CON EL COMPRADOR
(b) 0 CUALQUIER OTRA PERSONA POR LOS DANOS INDIRECTOS, INCIDENTALES 0 DERIVADOS, DENTRO DE LOS QUE SE INCLUYE PERO NO DE MANERA TAXATIVA
ptRDiDA DE GANANCIA, DANOS QUE SURGEN DEL RETARDO 0 LA FALTA DE USO, 0 DEL INCUMPLIMIENTO DE LA PRESENTE GARANTiA 0 CUALQUIER GARANTiA IMPLiclTA AUNQUE
HAYA SIDO CAUSADA POR NEGLIGENCIA U OTRA FALLA DE MAGELLAN, 0 DEBIDO AL USO NEGLIGENTE DEL PRODUCTO. EN NINGUN CASO MAGELLAN SERA RESPONSABLE DE TALES
DANOS, AUNQUE MAGELLAN HAYA INFORMADO SOBRE LA POSIBILIDAD DE TALES DANOS.
(c) Algunas legislaciones nacionales, estaduales
0
locales no permiten la exclusi6n 0 limitaci6n de daFios incidentales 0 derivados, es par eso que la limitaci6n a exclusi6n arriba
mencionada puede no aplicarse a usted.
7. ACUERDO TOTAL
(a) La presente garantia par eserito es al acuerdo total, final y exclusivo entre Magellan y el comprador can respecto a la calidad de rendimiento de los productos y todas ias garantias
y declaraciones. LA PRESENTE GARANTIA ESTABLECE TODAS LAS RESPONSABILIDADES DE MAGELLAN CON RESPECTO A ESTE PRODUCTO. LA PRESENTE GARANTIA LE DA DERECHOS
ESPECIFICOS. USTED PUEDE TENER OTROS DERECHOS QUE VARfEN DE UNA LOCALIDAD A OTRA Y ALGUNAS L1MITACIONES DE LA PRESENTE GARANTfA PUEDE SER QUE NO SE LE
APLIQUEN.
(b) Si alguna parte de la presente garantia limitada es invalida a imposlble de cumplir, el resto de la garantia limitada seguira en vigencia.
8.
LEGISLACION APLICABLE. La presente garantia limitada esta regida par las leyes del estado de California, sin consideraci6n de los conllictos de legislaci6n a la Convenci6n de
las Naciones Unidas sabre contratos para la venta internacional de productos, y beneficiara a Magellan, sus sucesores y cesionarios. La presente garantia no afecta los derechos establecidos par ley
de los consumidores segun las leyes aplicables que estan en vigencia, ni los derechos del consumidor contra el concesionario que surgen de los contratos de compra/venta.
Para mayor informaci6n con respecto a la presente garantia Iimitada, por favor visite el sitio web de Magellan www.magellangps.com
0
contactese con:
MiTAC Digital Corp., 471 EI Camino Real, Santa Clara, CA 95050, USA E.U.A. et Canada, 800-707-9971 Mexlque: 866-310-7223
1m
~11111~lllllli ~ 1 1 1 ~ I I I ~;IIII~II~IIII [ I I I I I I I ~ ~
IIli1111[ 1 1
561517310007 ROO
605-0305-001 B