Table of Contents
Advertisement
To Open Stroller
1
Front Wheels
2
2X
3
836-8-00
Ouvrir la poussette
Slide seat out from frame; set aside. Open stroller frame on carton by
lifting handle until latches on both sides are locked. Remove parent's
tray if snapped onto frame.
Glissez le siège hors de l'armature; mettre de côté. Ouvrez l'armature de
SNAP!
la poussette sur la boîte en carton en soulevant le guidon jusqu'à ce que
ENCLENCHEZ!
les loquets de sûreté sur les deux côtés soient verrouillés. Enlevez le
¡CHASQUEO!
plateau pour adulte s'il est enclenché sur l'armature.
Deslice el asiento del armazón; apártelo. Abra el armazón del coche
sobre la caja levantando la manija hasta que se traben las trabas a ambos
costados. Saque la bandeja para padres si se ha trabado en el armazón.
Les roues avant
SNAP!
ENCLENCHEZ!
¡CHASQUEO!
WARNING
Choking Hazard: remove and immediately
discard plastic end caps on the front leg pins.
MISE EN GARDE
jetez immédiatement les embouts de plastique sur les tiges
des pieds de base avant.
ADVERTENCIA
de peligro de estrangulación: Saque
y deseche inmediatamente las tapas de plástico de los
extremos de las clavijas de las patas delanteras.
After snapping on wheel assembly, check that
wheel is securely attached by pulling on
wheel assembly.
Après avoir enclenché l'assemblage de roue,
assurez-vous que la roue est attachée solidement
en tirant sur l'assemblage de roue.
Después de trabar el equipo de la rueda, verifique
que esté seguramente conectado tirando del equipo
de la rueda.
6
Abrir el coche
Las ruedas delanteras
Danger d'étranglement: Enlevez et
Advertisement
Table of Contents
