Omron BF214 Instruction Manual
Body composition monitor
Hide thumbs
Also See for BF214:
- Instruction manual (12 pages) ,
- Instruction manual (13 pages) ,
- Instruction manual (12 pages)
Table of Contents
Advertisement
Body Composition Monitor
All for Healthcare
Misuratore della composizione corporea
Körperanalyse-Monitor
BF214
Moniteur de composition corporelle
Lichaamscompositiemeter
Monitor de Composición Corporal
Монитор состава тела
Instruction Manual
Instruzioni per l'uso
Gebrauchsanweisung
Mode d'emploi
Gebruiksaanwijzing
Manual de instrucciones
Руководство по эксплуатации
جهاز مراقبة مكونات الجسم
دليل التعليمات
IM-HBF-214-EBW-01-08/2012
5337477-2A
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Omron BF214
Summary of Contents for Omron BF214
- Page 1 Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing Manual de instrucciones Руководство по эксплуатации دليل التعليمات Body Composition Monitor Misuratore della composizione corporea Körperanalyse-Monitor BF214 Moniteur de composition corporelle Lichaamscompositiemeter Monitor de Composición Corporal Монитор состава тела جهاز مراقبة مكونات الجسم All for Healthcare IM-HBF-214-EBW-01-08/2012...
- Page 2 BF214 Body Composition Monitor / Misuratore della composizione corporea / Körperanalyse-Monitor / Moniteur de composition corporelle / Lichaamscompositiemeter / Monitor de Composición Corporal / Монитор состава тела / جهاز مراقبة مكونات الجسم Thank you for purchasing this body composition monitor. It’s Hartelijk dank voor de aanschaf van deze lichaamscompositiemeter.
-
Page 3: Setup Measurement Units
Starting Avvio Start Démarrage Starten Inicio Начало работы بدء التشغيل Setup measurement units [cm, kg] → [inch, lb] → [inch, st-lb] (to reset after initial set up: take the batteries out and re-insert) [cm, kg] Impostare le unità di misura [cm, kg] → [inch, lb] → [inch, st-lb] (per modificare il parametro dopo l’impostazione iniziale, estrarre e reinserire le batterie) Maßeinheiten einrichten [cm, kg] →... - Page 4 Setting personal data (P- = Guest mode: data will not be stored / P1 - P4 = Personal profile number). Impostazione dei dati personali (P- = Modalità Ospite: i dati non vengono memorizzati / P1 - P4 = Numeri dei profili personali). Persönliche Daten einstellen (P- = Gast-Modus: Daten werden nicht gespeichert / P1 - P4 = persönliche Profilnummer).
- Page 5 Body analysis (Always take your measurements barefoot) Analisi corporea (eseguire sempre la misurazione a piedi nudi) Körperanalyse (Messungen stets barfuß vornehmen) Analyse corporelle (effectuez systématiquement vos mesures pieds nus) Lichaamsanalyse (metingen altijd met blote voeten uitvoeren) Análisis corporal (siempre debe realizar sus mediciones descalzo) Анализ...
- Page 6 Viewing the last measurement results. Note: When using the guest mode, measurement results are not stored. Visualizzazione dei risultati dell’ultima misurazione. Nota: in modalità Ospite, i risultati delle misurazioni non vengono memorizzati. Die letzten Messergebnisse anzeigen. Hinweis: Im Gast-Modus werden keine Messergebnisse gespeichert. Visualisation des derniers résultats de mesure.
- Page 7 13.0 - 24.9% 25.0 - 29.9% HD McCarthy et al, in the International Journal of Obesity, Vol. 30, 2006, and by Gallagher et al., American Journal of Clinical Nutrition, Vol. 72, Sept. 2000, and classified into four levels by Omron Healthcare. Guest Skeletal muscle / Massa muscolare scheletrica / Skelettmuskeln / Muscle squelettique / Skeletspiermassa / Músculo esquelético /...
- Page 8 Changing personal data Persoonlijke gegevens wijzigen Modifica dei dati personali Modificación de los datos personales Persönliche Daten ändern Изменение личных данных Modification des données personnelles تغيير البيانات الشخصية See also Page 4 Vedere anche a pagina 4 Siehe auch Seite 4 Voir également en page 4 Zie ook pagina 4 Consulte también la página 4...
- Page 9 Weighing only Solo pesatura Nur wiegen Pesée uniquement Alleen wegen Sólo peso Только взвешивание الوزن فقط > 3 SEC. / > 3 SEC. / > 3 SEK. / > 3 S / > 3 SEC. / > 3 SEG. / > 3 СЕК. /> 3 ثوان Cleaning* Pulizia* Reinigen*...
- Page 10 La graisse corporelle est un tissu dont la conductivité électrique altezza, peso, età e sesso, per ottenere un risultato basato sul modello di composizione corporea elaborato est faible. L’unité BF214 envoie un courant électrique extrêmement faible de 50 kHz et de moins de 500 µA da OMRON.
- Page 11 This device fulfills the provisions of the EC directive 93/42/EEC (Medical Device Directive). OMRON HEALTHCARE EUROPE B.V. guarantees this product for 3 years after date of purchase. The guarantee does not cover battery, packaging and/or damages of any kind due to misusage (such as dropping or physical misuse) caused by the user. Claimed products will only be replaced when returned together with the original invoice / cash ticket.
- Page 12 Addresses / Indirizzi / Adressen / Adresses / Adressen / Direcciones / Контактная информация / العناوين OMRON HEALTHCARE Co., Ltd. 53, Kunotsubo, Terado-cho, Muko, Kyoto, 617-0002 jAPAN Manufacturer Produttore Hersteller Fabricant Fabrikant Fabricante Производитель الرشكة ا مل ُصنعة OMRON HEALTHCARE EUROPE B.V.