Fantec TV-FHDS Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Fantec Manuals
  4. Media Player
  5. TV-FHDS
  6. Manual

Fantec TV-FHDS Manual

Full hd media streaming player
Hide thumbs Also See for TV-FHDS:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Fantec TV-FHDS

Summary of Contents for Fantec TV-FHDS

  • Page 2             English...

  • Page 3: Table Of Contents

    Table of Content 1. Introduction .......................... 3 1.1 Preface ........................3 1.2 Packing List ......................... 4 1.3 Cautions ........................4 1.4 Connection ........................6 1.5 Power On / Off ......................10 1.6 Menu Language ......................10 2. About the Player ......................... 11 2.1 Remote Control ......................

  • Page 4: Introduction

    1. Introduction 1.1 Preface Thank you very much for purchasing the product. We hope you will enjoy using it as a great home entertainment partner. The FANTEC TV-FHDS has the following functionality. Audio Video Output • HDMI V1.3 for high-definition video and digital audio •...

  • Page 5: Packing List

    1.2 Packing List Part Quantity Player A/V cable Y/Pb/Pr cable Remote Control Remote Control Battery AC/DC adaptor User Manual (printed) Warranty card Note: The actual contents in the package might be different from the packing list in this manual. 1.3 Cautions This player’s design and manufacture has your safety in mind.
  • Page 6 1.3.5 Disposing of the Player When you dispose of the player, be sure to dispose it appropriately. Some countries may regulate disposal of electrical devices. Please consult with your local authority. 1.3.6 Others When using this player, please do not let the player come into contact with water or other liquids.

  • Page 7: Connection

    1.4 Connection 1.4.1 Connecting the Power Supply (1) Follow the picture and connect the AC adaptor to the player’s DC IN jack; (2) Follow the picture and plug in the AC adaptor to the power outlet. 1.4.2 Connecting a USB Device (1) Make sure the player is powered on;...
  • Page 8 1.4.3 Connecting a Memory Card Memory cards can be used by inserting to the card slot. (1) Follow the picture to insert the memory card into the card slot properly. (2) Insert the card by following the arrow pointer in the picture. In this way, you can browse content on the memory card.
  • Page 9 1.4.4.2 Y/Pb/Pr Component OUT (1) Follow the picture and plug in the 3 color connector to the player’s Y/Pb/Pr jack. (2) Follow the picture and plug in the 3 color connector to the TV’s Y/Pb/Pr jack. Note: Audio Connection while using Y/Pb/Pr Video out: First method: Use the audio output from the A/V OUT jack.
  • Page 10 1.4.5 Connecting to a Digital Amplifier (1) Follow the picture and plug in the RCA connector on your coaxial cable to the player’s S/PDIF Coaxial jack. Or if you use optical fiber, please plug in the Toslink connector on your optical fiber to the player’s S/PDIF Optical jack.

  • Page 11: Power On / Off

    1.4.7 Connecting to a WLAN (1) Make sure the player is powered on. (2) Plug the Wireless LAN USB Adapter (i.e. Wi-Fi USB Dongle) to the USB HOST port of the player. Note: The Wi-Fi Dongle is an optional accessory sold separately. (Please refer to ‘3.3 Changing Network Settings’...

  • Page 12: About The Player

    2. About the Player 2.1 Remote Control All procedures in this manual can be carried out using the remote control buttons. See the following for details on each button and its function: 1. STANDBY 2. MUTE 3. TV SYSTEM 4. BROWSER 5.
  • Page 13 Numeric buttons Press to enter numeric input when changing settings. Press to set repeat option: One REPEAT Press to fast rewind the current playback. Press repeatedly to select speeds. VOL- Press to decrease the volume. Press to fast forward the current playback. Press repeatedly to select speeds.

  • Page 14: Front Panel

    VOL+ Press to increase the volume. Press to view the previous file / page up. PREV GOTO Press to jump to a specific point on a title. Specify the point using Title, Chapter and Time. COPY Press to enter the file copy menu. MUSIC Press to start playing music in the music playlist.

  • Page 15: Side Panel

    2.4 Side Panel 1. USB HOST port 2. Memory Card slot English 14 / 44...

  • Page 16: Setup Menu

    3. Setup Menu The Setup menu allows you to personalize and configure the preferences for your player. To select a Setup option: Select the Setup icon on the home screen or press the SETUP button on the remote control. Use the LEFT/RIGHT navigational buttons to select an option and then press ENTER. There are five Setup options, including Audio, Video, Network, System and MISC.

  • Page 17: Changing Video Settings

    Digital Output Choose between HDMI LPCM / HDMI RAW / SPDIF LPCM / SPDIF RAW. In raw mode, Dolby Digital or MPEG sound can be bypassed to the HDMI TV or Digital amplifier. 3.2 Changing Video Settings Use this menu to configure video settings. Aspect Ratio Pan Scan 4:3: Display a wide picture on the entire screen and cuts off the redundant portions.

  • Page 18: Changing Network Settings

    3.3 Changing Network Settings Use this menu to configure Ethernet and WLAN (Wireless Local Area Network) settings. Wired LAN Setup DHCP IP (AUTO) Select to obtain IP address automatically. FIX IP (MANUAL) Select to manually input the IP Address, Subnet Mask, Default Gateway and DNS Server IP Address.
  • Page 19 Get Connection Mode Choose between Infrastructure (AP) and Peer to Peer (Ad Hoc). Press ENTER to go to next step and press RETURN to cancel. Infrastructure (AP) Infrastructure mode is used to connect computers with wireless network adapters, also known as wireless clients to an existing wired network with the help from wireless router or access point.
  • Page 20 Input WEP / WPA Key Encryption keys can be inputted via the virtual keyboard. Press the navigational buttons to select, ENTER to input, CAPS to switch between uppercase and lowercase, <- to delete a character, -> to insert a space, shift to make more symbols available and OK to confirm. Test connection The testing process will take for a while, please be patient to wait.

  • Page 21: Changing System Settings

    Ad-Hoc Setup Press ENTER to go to next step, press RETURN to cancel and press PLAY to connect. 3.4 Changing System Settings Use this menu to configure system settings. Menu Language Select to choose the OSD (On-Screen Display) language. You can choose between English, Spanish, French, German, Italian, Dutch and Russian.
  • Page 22 System Update Select to update the firmware via a USB stick. 1) Copy ‘install.img’ to the root directory of a USB stick and connect it to the USB HOST port of the player. 2) Select ‘System Upgrade’ or ‘System Reinstall’ and press ENTER to confirm. System Info Select to view system information (firmware version, boot loader version, Mac address, etc.)

  • Page 23: Miscellaneous

    3.5 Miscellaneous Use this menu to adjust miscellaneous settings. Resume Play Select to turn on / off resume playback (auto-bookmarking) feature for movies. Slide Show Timing Select to set the interval time for photo slide show. Transition Effect Select to set the transition effect for photo slide show. Background Music Select to set the background music options while view pictures: Off / Folder / Playlist.

  • Page 24: Browser Menu

    4. Browser Menu The browser menu allows you to browse and play media files stored on USB devices, Memory cards, Network shares, UPnP-server and Playlist. To enter the menu, select the Browser icon on the home screen, or press the BROWSER button on the remote control. The following buttons can be used while navigating the browser menu.

  • Page 25: Browsing Music

    4.2 Browsing Music In this mode, all folders and supported audio files in current directory will be displayed. The following buttons can be used to control music playback. Button Function Begin playback. PLAY PAUSE / STEP Pause playback. FR / FF Fast rewind or fast forward.

  • Page 26: Browsing Photos

    4.3 Browsing Photos In this mode, all folders and supported image files in current directory will be displayed. The following buttons can be used to control music playback. Button Function Begin playback. PLAY PREV / NEXT View the previous or next photo. LEFT / RIGHT Rotate a photo in any angle.

  • Page 27: Browsing Movies

    4.4 Browsing Movies In this mode, all folders and supported video files in current directory will be displayed. The following buttons can be used to control video playback. Button Function Begin playback. PLAY PAUSE / STEP Pause playback; Press again to step to next frame. SLOW Play video in slow motion.
  • Page 28 4.5 Audio / Video Streaming via Network You can stream the media files shared on the home network (Ethernet or WLAN). Please refer to ’3.3 Changing Network Settings’ for details about network settings. There are two ways to locate media files shared on your local network in the Network menu. One is to browse through workgroup;...
  • Page 29 4.5.2 Browsing through ‘My_Shortcuts You can also set ‘Specific File Server IP’ of destination PC and access it from ‘My_Shortcuts’ in the menu. Press the MENU button and a popup menu appears. Select Add to open a popup menu where you can input: Net User ID (User name), Net Password and Specific File Server IP.
  • Page 30 4.6 Audio Video Streaming via UPnP-server A built-in UPnP (Universal Plug and Play) client has been integrated on the system, which enables the player to auto-detect UPnP Media Servers on the network to browse and stream media files from them. 4.6.1 Installing UPnP Media Server on your PC There’re a lot of free and commercial UPnP Media Server software, such as Windows Media Connect, Windows Media Player 11, XBMC Media Center (Linux/Mac/Windows), MediaTomb...
  • Page 31 4.6.3 Streaming Media on your Player Connect your FANTEC TV-FHDS to the home network (LAN or WLAN). Visit Browser - > UPnP menu on the player, select the UPnP-server and press ENTER. Then you can browse the media library shared by Windows Media Player 11.

  • Page 32: Renaming / Deleting Files

    Note: This option is available for USB, Card, Network (delete only). 4.8 Managing the Playlist The FANTEC TV-FHDS supports the playlist function, which allows you to add your favorite content on USB devices to the playlists (All, Music, Photos and Movies) and enjoy them at any time.
  • Page 33 4.8.2 Browsing the playlist Press the UP / DOWN buttons to select Play List in the browser menu. Press the LEFT / RIGHT buttons to select between All, Music, Photos and Movies. And press the ENTER button to confirm. Then you will enter the playlist. If you wish to delete a file from the playlist, press the SELECT button to select and then press the CONFIRM button to confirm.

  • Page 34: File Copy Menu

    5. File Copy Menu Select the File Copy icon from the home screen to enter the File Copy menu, which allows you to copy files between USB devices, Card and Network. The following buttons can be used under the file copy menu. Button Function UP / DOWN...

  • Page 35: Internet Radio

    6. Internet Radio The FANTEC TV-FHDS integrates the SHOUTcast free Internet radio function. Select the Internet Radio icon on the main interface to enter this menu. Note: • Make sure the player is connected properly to a LAN or WLAN with internet access, please refer to ‘3.3 Changing Network Settings’...

  • Page 36: Upgrading The Firmware

    7. Upgrading the Firmware The firmware is the operating system (OS) installed on the device. Firmware upgrades can bring new features, improvements and bug fixes. Please refer to System Update in chapter ‘3.4 Changing System Settings’ for more details. You can also use the following method to upgrade the firmware: Copy ‘install.img’...

  • Page 37: Appendixes

    8. Appendixes 8.1 Specifications I/O INTERFACES SUPORTED: USB 2.0 HOST port x 2 (compatible to USB 1.1) Memory Card slot (supports SD/SDHC//MMC/MS/MS Pro) Composite (CVBS) A/V jack Component Y/Pb/Pr jack HDMI V1.3 interface S/PDIF optical jack DC-IN 5V FILE SYSTEM SURPORTED: FAT/FAT32/NTFS/EXT3 CONTENT FORMATS SUPPORTED: AVI/MKV/TS/TP/TRP/M2TS/MPG/MP4/MOV/M4V/VOB/ISO/IFO/DAT/WMV/ASF/RM/...

  • Page 38: Frequently Asked Questions

    8.2 Frequently Asked Questions Question. I find new file names and folder names that I never created before or they have strange gibberish names. Answer: Most likely, the hard disk’s file allocation table (FAT) has been corrupted. This might be due to the PC’s shutting down while reading or writing to your hard disk by the USB connection.

  • Page 39: Copyrights And Trademarks

    Are you using a firewall such as Norton Internet Security, McAfee Personal Firewall, Zone Alarm, etc. or even the built-in firewall of Windows XP? (Don’t forget that Service Pack 2 for Windows XP automatically upgrades your firewall and turn it on by default) If you have a firewall, it may need to be configured or have exceptions created to allow you to see and communicate with the player on the network.

  • Page 40: Warranty

    8.4 Warranty What your warranty does not cover: -Acts of nature, such as fire, static discharge. -Damage from unauthorized repair, alteration or accident. -Damage from misuse or neglect. -A unit that has been modified or incorporated into other products or is used for institutional or other commercial purposes.
  • Page 41 Preamble The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it. By contrast, the GNU General Public License is intended to guarantee your freedom to share and change free software--to make sure the software is free for all its users. This General Public License applies to most of the Free Software Foundation's software and to any other program whose authors commit to using it.
  • Page 42 portion of it, either verbatim or with modifications and/or translated into another language. (Hereinafter, translation is included without limitation in the term "modification".) Each licensee is addressed as "you". Activities other than copying, distribution and modification are not covered by this License; they are outside its scope.
  • Page 43 based on the Program. In addition, mere aggregation of another work not based on the Program with the Program (or with a work based on the Program) on a volume of a storage or distribution medium does not bring the other work under the scope of this License.
  • Page 44 and all its terms and conditions for copying, distributing or modifying the Program or works based on 6. Each time you redistribute the Program (or any work based on the Program), the recipient automatically receives a license from the original licensor to copy, distribute or modify the Program subject to these terms and conditions.
  • Page 45 conditions either of that version or of any later version published by the Free Software Foundation. If the Program does not specify a version number of this License, you may choose any version ever published by the Free Software Foundation. 10.
  • Page 46             DEUTSCH...
  • Page 47 Inhaltsverzeichnis 1. Einführung ..........................3 1.1 Vorwort ......................3 1.2 Verpackungsinhalt .................... 4 1.3 Warnungen ....................... 4 1.4 Anschluss ......................6 1.5 Ein-/Ausschalten .................... 10 1.6 Menü-Sprache ....................10 2. Über den Player ........................11 2.1 Fernbedienung ....................11 2.2 Frontblende ....................13 2.3 Rückwand ......................

  • Page 48: Einführung

    1. Einführung 1.1 Vorwort Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben. Wir hoffen, dass Sie mit diesem Gerät zur Heimunterhaltung viel Freude haben werden. Der FANTEC TV-FHDS besitzt folgende Funktionalität. Audio-Video-Ausgang • HDMI V1.3 für hochauflösendes Video und digitales Audio •...

  • Page 49: Verpackungsinhalt

    1.2 Verpackungsinhalt Teil Menge Player A/V-Kabel Y/Pb/Pr Kabel Fernbedienung Batterie Fernbedienung AC/DC Adapter Bedienungsanleitung (gedruckt) Garantiekarte Hinweis: Der aktuelle Verpackungsinhalt könnte von dieser Liste abweichen. 1.3 Warnungen Um mit dem Player sicher und effizient nutzen zu können, lesen Sie sich bitte vor der ersten Benutzung, die folgenden Hinweise sorgsam durch.
  • Page 50 1.3.4 Reparatur Wenn es ein Problem mit dem Player geben sollte, sollten Sie es zu einer zertifizierten Reparaturwerkstatt bringen und Speziallisten die Reparatur durchführen lassen. Führen Sie die Reparatur niemals selbst durch. Sie könnten den Player beschädigen und sich selbst und ihre Daten gefährden.

  • Page 51: Anschluss

    1.4 Anschluss 1.4.1 Netzanschluss (1) Schließen Sie den AC Adapter wie in der Abbildung an die DC IN Buchse an; (2) Schließen Sie den AC Adapter wie in der Abbildung an die Steckdose an. 1.4.2 Anschluss eines USB-Geräts (1) Vergewissern Sie sich, dass der Player eingeschaltet ist; (2) Schließen Sie den USB-Stick oder die USB-Festplatte usw.
  • Page 52 1.4.3 Anschluss einer Speicherkarte Speicherkarten können Sie über den Kartenschacht verwenden. (1) Führen Sie die Speicherkarte wie in der Abbildung in den Kartenschacht ein. (2) Führen Sie die Karte anhand der Pfeilspitze in der Abbildung ein. Auf diese Weise können Sie die Inhalte auf der Speicherkarte durchsuchen. 1.4.4 Anschluss an ein Fernsehgerät 1.4.4.1 A/V AUSGANG (1) Schließen Sie das 3-farbige Kabel wie in der Abbildung an die A/V OUT Buchse des...
  • Page 53 1.4.4.2 Y/Pb/Pr Component AUSGANG (1) Schließen Sie das 3-farbige Kabel an die Y/Pb/Pr Buchse des Players an; (2) Schließen Sie das 3-farbige Kabel wie in der Abbildung an die Y/Pb/Pr Buchse des TV-Geräts an. Hinweis: Audioverbindung während der Verwendung des Y/Pb/Pr Videoausgangs: Methode 1: Verwenden Sie den Audioausgang der A/V OUT Buchse;...
  • Page 54 1.4.5 Anschluss an einen digitalen Verstärker (1) Schließen Sie den RCA-Stecker Ihres Koaxialkabels anhand der Abbildung an die koaxiale S/PDIF Buchse des Players an. Wenn Sie einen Glasfaserleiter verwenden, schließen Sie den Toslink-Stecker des Glasfaserleiters an die optische S/PDIF Buchse des Players an. (2) Schließen Sie den anderen Stecker des Koaxialkabels oder Glasfaserleiters wie in der Abbildung an das digitale Audiogerät (digitaler Verstärker oder Dekodierer) an.

  • Page 55: Ein-/Ausschalten

    1.4.7 Anschluss an ein WLAN-Netzwerk (1) Vergewissern Sie sich, dass der Player eingeschaltet ist; (2) Verbinden Sie den schnurlosen LAN USB Adapter (z.B. Wi-Fi USB Dongle) mit dem USB HOST Anschluss des Players. Hinweis: Der Wi-Fi Dongle ist ein optionales Zubehörteil. (Nähere Informationen über die WLAN-Einstellungen finden Sie unter ‘3.3 Netzwerkeinstellungen ändern‘) 1.5 Ein-/Ausschalten Einschalten...

  • Page 56: Über Den Player

    2. Über den Player 2.1 Fernbedienung Alle Funktionen, die in dieser Bedienungsanleitung beschrieben sind, können mit Hilfe der Fernbedienung ausgeführt werden. Nachfolgend finden Sie Informationen zu jeder Taste und deren Funktion: 1. STANDBY 2. MUTE 3. TV SYSTEM 4. BROWSER 5.
  • Page 57 Numeric buttons Für die Eingabe von Zahlenwerten, um Änderungen an den Einstellungen vorzunehmen. Wiederholungsfunktion einstellen: 1, Alle, und Shuffle. REPEAT Die aktuelle Wiedergabe zurückspulen. Wiederholt drücken, um verschiedene Geschwindigkeiten zu wählen. VOL- Lautstärke verringern. Die aktuelle Wiedergabe vorspulen. Wiederholt drücken, um verschiedene Geschwindigkeiten zu wählen.

  • Page 58: Frontblende

    ANGLE Blickwinkel während der Wiedergabe einer DVD (mit mehreren Winkeleinstellungen) ändern. Setup-Menü aufrufen. SETUP RETURN Während der Navigation der Menüs zur vorhergehenden Anzeige zurückkehren. STOP Wiedergabe beenden. NEXT Nächste Datei öffnen / Seite herunterscrollen. Lautstärke erhöhen. VOL+ PREV Vorhergehende Datei öffnen / Seite hochscrollen. GOTO Zu einer bestimmten Stelle innerhalb eines Titels springen.

  • Page 59: Rückwand

    2.3 Rückwand 1. Y/Pb/Pr OUT Buchse 2. DC IN Buchse 3. RJ45 LAN Anschluss 4. HDMI-Buchse 5. A/V OUT Buchse 6. USB HOST Anschluss 7. OPTISCHE S/PDIF Buchse 2.4 Seitenwand 1. USB HOST Anschluss 2. Speicherkartenschlitz Deutsch 14 / 39...

  • Page 60: Setup-Menü

    3. Setup-Menü Über das Setup-Menü können Sie die Einstellungen Ihres Players personalisieren und konfigurieren. Auswahl einer Setup-Option: Wählen Sie in der Hauptseite das Icon Setup, oder drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste SETUP. Wählen Sie mit den Pfeiltasten LINKS/RECHTS eine Option aus; bestätigen Sie mit ENTER.

  • Page 61: Videoeinstellungen Ändern

    Digitaler Ausgang Wählen Sie zwischen HDMI LPCM / HDMI RAW / SPDIF LPCM / SPDIF RAW. Im RAW-Modus können Dolby Digital oder MPEG zum HDMI TV oder digitalen Verstärker umgeleitet werden. 3.2 Videoeinstellungen ändern Über dieses Menü können Sie die Videoeinstellungen ändern. Bildseitenformat Pan Scan 4:3: Das Breitbildfernsehen wird über die gesamte Höhe des Bildschirms angezeigt.

  • Page 62: Netzwerkeinstellungen Ändern

    3.3 Netzwerkeinstellungen ändern Über dieses Menü können Sie die Einstellungen von Ethernet und WLAN (konfigurieren. Setup der LAN-Verbindung DHCP IP (AUTOMATISCH) Auswählen, um die IP-Adresse automatisch zu beziehen. Feste IP (MANUELL) Auswählen, um IP-Adresse, Subnet-Maske, Default Gateway und die IP-Adresse des DNS-Servers manuell einzugeben.
  • Page 63 Verbindungs-Modus einstellen Wählen Sie zwischen Infrastruktur (AP) und Peer-to-Peer (Ad Hoc). Drücken Sie ENTER, um zum nächsten Schritt zu gelangen oder RETURN, um abzubrechen. Infrastruktur (AP) Der Infrastruktur Modus wird benutzt, wenn Sie das Gerät in eine bestehende WLAN Infrastruktur mit einem WLAN-Router oder einem Access-Point einfügen wollen. SSID-Name beziehen Drücken Sie ENTER, um zum nächsten Schritt zu gelangen, oder RETURN, um abzubrechen.
  • Page 64 WEP-/WPA-Schlüssel eingeben Schlüssel können mit Hilfe der virtuellen Tastatur eingegeben werden. Mit den Navigationstasten nehmen Sie eine Auswahl vor, mit der Taste ENTER nehmen Sie Eingaben vor, mit der Taste CAPS wechseln Sie zwischen Groß- und Kleinschreibung, mit <- können Sie Zeichen löschen, mit -> ein Leerzeichen einfügen, mit Shift weitere Symbole verfügbar machen, und mit OK Einstellungen bestätigen.

  • Page 65: Systemeinstellungen Ändern

    Ad-Hoc Setup Drücken Sie ENTER, um zum nächsten Schritt zu gelangen, oder RETURN, um abzubrechen. Drücken Sie PLAY, um die Verbindung herzustellen. 3.4 Systemeinstellungen ändern Über dieses Menü können Sie die Systemeinstellungen ändern. Menü-Sprache Die OSD-Sprache (On Screen Display) auswählen. Sie können zwischen Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Holländisch und Russisch wählen.
  • Page 66 Systemaktualisierung Aktualisieren Sie die Firmware oder der Erweiterungspakete per USB-Stick. 1) Kopieren Sie die Datei ‘install.img’ oder die Erweiterungsdateien in das Hauptverzeichnis eines USB-Sticks und stecken Sie diesen an den USB HOST Anschluss des Players an. 2) Bestätigen Sie mit der Taste ENTER. Systeminformation Systeminformationen anzeigen (Firmware-Version, Urladerinformation, Mac-Adresse, usw.)

  • Page 67: Verschiedenes

    3.5 Verschiedenes Über dieses Menü können Sie verschiedene Einstellungen ändern. Wiedergabe fortsetzen Für Filme die Funktion „Wiedergabe fortsetzen“ (Lesezeichen automatisch setzen) ein-/ausschalten. Programmierung Slide Show Die Intervallzeit für eine Bilder-SlideShow festlegen. Übergangseffekt Die Übergangseffekte für eine Bilder-SlideShow programmieren. Hintergrundmusik Hintergrundmusikoptionen für die Bilderanzeige einstellen: Aus / Ordner / Wiedergabeliste.

  • Page 68: Browser-Menü

    4. Browser-Menü Im Browser-Menü können Sie Media-Dateien, die auf ihren lokalen Datenträgern und im Netzwerk gespeichert sind, abspielen. Um dieses Menü zu öffnen, wählen Sie im Hauptmenü das Icon Browser oder drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste BROWSER. Mit den folgenden Tasten können Sie durch das Browsermenü navigieren. Taste Funktion HOCH/RUNTER...

  • Page 69: Musik Durchsuchen

    4.2 Musik durchsuchen Hier werden alle Ordner und unterstützte Audiodateien im aktuellen Verzeichnis angezeigt. Mit den folgenden Tasten können Sie die Musikwiedergabe steuern. Taste Funktion Wiedergabe beginnen. PLAY PAUSE / STEP Wiedergabe vorübergehend unterbrechen. FR / FF Zurück- oder vorspulen. Wiederholt drücken, um verschiedene Geschwindigkeiten zu wählen.

  • Page 70: Bilder Durchsuchen

    4.3 Bilder durchsuchen In diesem Modus werden alle Ordner und unterstützten Bilddateien im aktuellen Verzeichnis angezeigt. Mit den folgenden Tasten können Sie die Bildwiedergabe steuern. Taste Funktion Wiedergabe beginnen PLAY Vorhergehendes oder nächstes Bild anzeigen. PREV / NEXT LINKS/RECHTS Bild in einem beliebigen Winkel drehen. ZOOM IN / OUT Bild vergrößern oder verkleinern.

  • Page 71: Filme Durchsuchen

    4.4 Filme durchsuchen In diesem Modus werden alle Ordner und unterstützten Videodateien im aktuellen Verzeichnis angezeigt. Mit den folgenden Tasten können Sie die Videowiedergabe steuern. Taste Funktion Wiedergabe starten. PLAY Wiedergabe unterbrechen; erneut drücken, um zum PAUSE / STEP nächsten Frame zu springen. Video in Zeitlupe wiedergeben.

  • Page 72: Audio / Video Netzwerk-Streaming

    4.5 Audio / Video Netzwerk-Streaming Sie können Media-Dateien, die auf dem Heimnetzwerk (LAN oder WLAN) gemeinsam genutzt werden, streamen. Nähere Informationen zu den Netzwerkeinstellungen finden Sie unter ’3.3 Netzwerkeinstellungen ändern’. Im Netzwerk-Menü können Sie anhand von zwei Methoden Media-Dateien, die auf dem lokalen Netzwerk gemeinsam genutzt werden, zugreifen.
  • Page 73 4.5.2 ‘My_Shortcuts durchsuchen Sie können auch die ‘Spezifische Dateiserver-IP’ festlegen und über das Menü ‘My_Shortcuts’ zugreifen. Drücken Sie die Taste MENÜ; ein Pop-up Fenster wird geöffnet. Wählen Sie Hinzufügen, um ein Pop-up Menü öffnen, in dem Sie Benutzername, Passwort, Domain, Host-Name und Spezifische Dateiserver-IP des Zielcomputers eingeben können.

  • Page 74: A/V Streaming Per Upnp-Server

    4.6 A/V Streaming per UPnP-Server In dieses System wurde ein UPnP (Universal Plug & Play) Client integriert, welcher es dem Player ermöglicht, UPnP Mediaserver automatisch im Netzwerk zu finden, um von ihnen Media-Dateien zu suchen und abzuspielen. 4.6.1 UPnP Mediaserver auf Ihrem PC installieren Es gibt eine Vielzahl kostenloser und gewerblicher Mediaserver-Software, z.B.
  • Page 75 4.6.3 Media auf Ihrem Player streamen Schließen Sie Ihren FANTEC TV-FHDS an das Heimnetzwerk (LAN oder WLAN) an. Öffnen Sie in Ihrem Player das Menü Browser - > UpnP, um den UpnP-Server auszuwählen; bestätigen Sie mit ENTER. Sie können nun die von Windows Media Player 11 gemeinsam genutzte Mediabibliothek durchsuchen.

  • Page 76: Dateien Umbenennen/Löschen

    Löschen. Bestätigen Sie mit ENTER. Hinweis: Diese Option ist verfügbar für USB, Karte und Netzwerk (nur ´Löschen´). 4.8 Wiedergabeliste verwalten Der FANTEC TV-FHDS unterstützt eine Wiedergabeliste; Sie können Ihre Lieblingsdateien (Alle, Musik, Bilder und Filme) auf USB-Geräten zur Wiedergabeliste hinzufügen und jederzeit abspielen.
  • Page 77 4.8.2 Wiedergabeliste durchsuchen Wählen Sie im Browser-Menü mit den Tasten HOCH/RUNTER die Wiedergabeliste. Wählen Sie mit den Tasten LINKS/RECHTS zwischen den Einstellungen Alle, Musik, Bilder und Filme. Bestätigen Sie mit ENTER. Die Wiedergabeliste wird geöffnet. Wenn Sie eine Datei in der Wiedergabeliste löschen möchten, drücken Sie SELECT und bestätigen Sie mit CONFIRM.

  • Page 78: Kopier-Menü

    5. Kopier-Menü Wählen Sie in der Hauptseite das Icon Kopieren oder die Taste COPY auf der Fernbedienung, um das Menü Kopieren zu öffnen, über welches Sie Dateien zwischen USB-Geräten, SD-Karte und dem Netzwerk kopieren können. Mit den folgenden Tasten können Sie durch das Kopieren-Menü navigieren. Taste Funktion HOCH/RUNTER...

  • Page 79: Internet-Radio

    6. Internet-Radio Der FANTEC TV-FHDS ist mit der kostenlosen Funktion SHOUTcast Intenet-Radio ausgerüstet. Wählen Sie in der Hauptseite das Icon Internet-Radio, um das Menü zu öffnen. Hinweis: • Vergewissern Sie sich, dass der Player ordnungsgemäß mit LAN- oder WLAN-Internet verbunden ist. Nähere Information finden Sie unter ‘3.3 Netzwerkeinstellungen ändern’;...

  • Page 80: Aktualisierung Der Firmware

    7. Aktualisierung der Firmware Die Firmware ist das auf dem Gerät installierte Betriebssystem (OS). Aktualisierungen der Firmware können neue Funktionen und Verbesserungen bringen und Programmfehler beheben. Nähere Informationen finden Sie unter System aktualisieren im Kapitel ‘3.4 Systemeinstellungen ändern’. Sie können Ihre Firmware wie folgt aktualisieren: Kopieren Sie die Datei ‘install.img’...

  • Page 81: Anhänge

    8. Anhänge 8.1 Technische Daten I/O UNTERSTÜTZTE SCHNITTSTELLEN: USB 2.0 HOST Anschluss x 2 (kompatibel mit USB 1.1) Speicherkartenschlitz (unterstützt SD/SDHC//MMC/MS/MS Pro) Composite (CVBS) A/V Buchse Component Y/Pb/Pr Buchse HDMI V1.3 Schnittstelle Optische S/PDIF Buchse DC-IN 5V UNTERSTÜTZTE DATEISYSTEME: FAT/FAT32/NTFS/EXT3 UNTERSTÜTZTE DATEIFORMATE: AVI/MKV/TS/TP/TRP/M2TS/MPG/MP4/MOV/M4V/VOB/ISO/IFO/DAT/WMV/ASF/RM/ RMVB/FLV, resolution up to 720p/1080i/1080p...

  • Page 82: Häufig Gestellte Fragen

    8.2 Häufig gestellte Fragen Frage: Ich finde neue Dateien auf meiner USB Festplatte, die ich nicht dort hinkopiert habe oder Dateien mit seltsam kyrptischen Dateinamen. Antwort: In diesem Fall wurde meistens die Dateizuordnungstabelle (FAT) beschädigt. Dies kann passieren, wenn Sie die USB-Verbindung trennen oder ihren PC ausschalten, während noch Daten auf ihrer Festplatte geschrieben werden.

  • Page 83: Copyrights And Trademarks

    3) Überprüfen Sie die Einstellungen ihrer Firewall auf ihrem PC. 4) Aktivieren Sie das Gast-Benutzerkonto auf ihrem PC 5) Bitte geben Sie die Ordner frei, in denen sich die Dateien befinden, die Sie auf dem Player abspielen wollen. Stellen Sie sicher, dass „jeder“ oder „gast“ Zugriff auf diese Freigaben haben.

  • Page 84: Garantie

    8.4 Garantie Unsere Garantie deckt nicht ab: - Durch natürliche Einflüsse entstandener Schaden wie z.B. Feuer oder statische Entladung. - Schäden durch unsachgemäße Reparatur, Umbau oder einen Unfall. - Schäden durch unsachgemäßen Gebrauch, falsche Installation oder Nachlässigkeit. - Schäden an einem Gerät, die durch institutionellen oder kommerziellen Gebrauch entstanden sind.
  • Page 85             Français ...
  • Page 86 Table des matières   1. Introduction .......................... 3   1.1 Préface ......................3 1.2 Contenu de l'emballage ..................4   1.3 Mise en Garde ....................4   1.4 Branchements ....................6   1.5 Marche / Arrêt ....................10   1.6 Langue du menu ..................... 10  ...

  • Page 87: Introduction

    1. Introduction 1.1 Préface Nous vous remercions d'avoir acheté ce produit. Nous espérons que vous serez satisfait de l'utilisation de cet outil de divertissement. Le TV-FHDS de FANTEC dispose des fonctionnalités suivantes. Sortie audio vidéo • HDMI V1.3 pour un système vidéo haute-définition et un système audio numérique •...

  • Page 88: Contenu De L'emballage

    Le contenu réel de l’emballage peut différer légèrement.de la liste de ce manuel. 1.3 Mise en Garde La fabrication et le design du FANTEC MM-FHDL ont étés réalisés en tenant compte de votre sécurité. Pour assurer une utilisation sûre et efficace nous vous invitons à lire les pages suivantes avant toute utilisation.
  • Page 89 1.3.4 Réparation Si le lecteur a un problème, vous devez l’amener a un centre de réparation ou les spécialistes régleront le problème, n’essayez jamais de réparer le lecteur vous-même, vous pourriez alors endommager celui-ci, ou vos données ou vous mettre vous même en danger. 1.3.5 Utilisation du Lecteur Quand vous utilisez le lecteur, assurez-vous de le faire de façon appropriée.

  • Page 90: Branchements

    1.4 Branchements 1.4.1 Branchement électrique (1) Procédez comme sur l'illustration et branchez l'adaptateur secteur sur la prise DC-IN du lecteur ; (2) Procédez comme sur l'illustration et branchez l'adaptateur secteur sur la prise secteur. 1.4.2 Connexion d'un périphérique USB (1) Vérifiez que le lecteur est sous tension. (2) Branchez la clé...
  • Page 91 1.4.3 Connexion d'une carte mémoire Vous pouvez utiliser une carte mémoire en l'insérant dans la fente de lecture pour carte. (1) Procédez comme sur l'illustration pour insérer correctement la carte mémoire dans la fente pour cartes. (2) Insérez la carte dans le sens de la flèche sur l'illustration. Vous pouvez ainsi parcourir le contenu de la carte mémoire.
  • Page 92 1.4.4.2 Sortie composant Y/Pb/Pr (1) Procédez comme sur l'illustration et branchez la prise tricolore sur la prise Y/Pb/Pr du lecteur. (2) Procédez comme sur l'illustration et branchez la prise tricolore sur la prise Y/Pb/Pr du téléviseur. Remarque : Connexion audio en utilisant une sortie vidéo Y/Pb/Pr : Première méthode : utilisez la sortie audio de la prise A/V OUT.
  • Page 93 1.4.5 Connexion d'un amplificateur numérique (1) Procédez comme sur l'illustration et branchez la prise RCA de votre câble coaxial sur la prise coaxiale S/PDIF de votre lecteur. Si vous utilisez une fibre optique, branchez le connecteur Toslink de votre fibre optique sur la prise optique S/PDIF du lecteur. (2) Procédez comme sur l'illustration et branchez l'autre connecteur de votre câble coaxial ou fibre optique sur le périphérique audio numérique (amplificateur ou décodeur numérique).

  • Page 94: Marche / Arrêt

    1.4.7 Connexion sur un réseau local sans fil (WLAN) (1) Vérifiez que le lecteur est sous tension. (2) Branchez l'adaptateur LAN USB sans fil (c'est-à-dire le dongle USB Wi-Fi) sur le port HÔTE USB du lecteur. Remarque : Le dongle Wi-Fi est un accessoire facultatif vendu séparément. (Pour plus de renseignements sur la configuration sans fil, veuillez consulter la section ‘3.3 Modification des réglages réseau’).

  • Page 95: A Propos Du Lecteur

    2. 2. A propos du lecteur 2.1 Télécommande Toutes les manipulations décrites dans ce mode d'emploi peuvent être effectuées à partir des touches de la télécommande. La section ci-dessous donne une description détaillée de chaque touche et de sa fonction : 1.
  • Page 96 MUTE Appuyez sur cette touche pour couper le son. Appuyez de nouveau pour le rétablir. TV SYSTEM Appuyez sur cette touche pour sélectionner NTSC, PAL, 480P, 576P, 720P, 1080I et 1080P. BROWSER Appuyez sur cette touche pour accéder au menu de navigation. Numeric buttons Appuyez sur ces touches pour saisir un numéro lors de modification de réglages.
  • Page 97 DE PUBS) programme en cours. SELECT Appuyez sur cette touche pour sélectionner les fichiers dans le menu de navigation et de copie de fichiers. CONFIRM Appuyez sur cette touche pour confirmer et ajouter vos sélections à la liste d'écoute. AUDIO Appuyez sur cette touche pour sélectionner une piste audio.

  • Page 98: Panneau Avant

    2.2 Panneau avant 1. Témoin et touche alimentation 2.3 Panneau arrière 1. Prise SORTIE Y/Pb/Pr 2. Prise DC IN 3. Prise LAN RJ45 4. Prise HDMI 5. Prise SORTIE A/V 6. Port HÔTE USB 7. Prise OPTIQUE S/PDIF Fraçais 14 / 41...

  • Page 99: Panneau Latéral

    2.4 Panneau latéral 1. Port HÔTE USB 2. Fente pour carte mémoire Fraçais 15 / 41...

  • Page 100: Menu De Configuration

    3. Menu de configuration Le menu de configuration vous permet de personnaliser votre lecteur et de configurer vos préférences. Pour sélectionner une option de configuration : Sélectionnez l'icone Configuration sur l'écran d'accueil, ou appuyez sur la touche SETUP de la télécommande. Utilisez les touches de navigation LEFT/RIGHT pour sélectionner une option, et appuyez sur ENTER.

  • Page 101: Modification Des Réglages Vidéo

    Sortie numérique Vous avez le choix entre HDMI LPCM / HDMI RAW / SPDIF LPCM / SPDIF RAW. En mode raw, le son Dolby Digital ou MPEG pour être redirigé vers le téléviseur HDMI ou l'amplificateur numérique. 3.2 Modification des réglages vidéo Ce menu permet de configurer les réglages vidéo.

  • Page 102: Modification Des Réglages Réseau

    3.3 Modification des réglages réseau Ce menu permet de configurer les réglages Ethernet et WLAN (réseau local sans fil). Configuration LAN avec câble IP DHCP (AUTO) Sélectionnez cette option pour obtenir automatiquement l'adresse IP. FIX ¨IP (MANUEL) Sélectionnez cette option pour saisir manuellement l'adresse IP, le masque sous-réseau, la passerelle par défaut, et l'adresse IP du serveur DNS.
  • Page 103 Mode de connexion Vous avez le choix entre Infrastructure (AP) et Point à Point (Ad Hoc). Appuyez sur ENTER pour passer à l'étape suivante, ou sur RETURN pour annuler. Infrastructure (AP) Le mode Infrastructure permet de relier des ordinateurs disposant d'adaptateurs réseau sans fil, ou clients sans fil, à...
  • Page 104 Saisie de la clé WEP / WPA Vous pouvez saisir des clés de chiffrement sur le clavier virtuel. Appuyez sur les touches de navigation pour sélectionner, sur ENTER pour la saisie, sur CAPS pour permuter entre majuscules et minuscules, sur <- pour effacer un caractère, sur -> pour insérer un espace, sur shift pour obtenir des symboles supplémentaires et sur OK pour confirmer.

  • Page 105: Modification Des Réglages Du Système

    Configuration Ad Hoc Appuyez sur ENTER pour passer à l'étape suivante, sur RETURN pour annuler, et sur PLAY pour connecter. 3.4 Modification des réglages du système Ce menu permet de configurer les réglages du système. Langue du menu : Permet de sélectionner la langue de l'OSD (affichage à l'écran). Vous avez le choix entre anglais, espagnol, français, allemand, italien, néerlandais et russe.
  • Page 106 Mise à jour du système Sélectionnez cette option pour mettre à jour le progiciel à l'aide d'une clé USB. 1) Copiez install.img? sur le répertoire racine d'une clé USB, et branchez-la sur le port HÔTE USB du lecteur. 2) Sélectionnez ‘Mise à jour du système’ ou ‘Réinstallation du système’ et appuyez sur ENTER pour confirmer.

  • Page 107: Divers

    3.5 Divers Ce menu permet d'ajuster les autres réglages. Reprise de la lecture Sélectionnez cette option pour activer / désactiver la reprise de lecture (auto-bookmarking) sur les films. Cadence du diaporama Sélectionnez cette option pour définir la durée d'intervalle entre chaque photo d'un diaporama.

  • Page 108: Menu De Navigation

    4. Menu de navigation Le menu de navigation vous permet de naviguer et de lire des fichiers média enregistrés sur des périphériques USB, des cartes mémoires, un réseau, un serveur UPnP, et une liste d'écoute. Pour accéder au menu, sélectionnez l'icône Navigateur sur l'écran d'accueil, ou appuyez sur la touche Navigateur de la télécommande.

  • Page 109: Tout Rechercher

    4.1 Tout rechercher Sous ce mode, tous les fichiers et contenus pris en charge (musique, photos et films) seront affichés. Remarque : • Pour plus de renseignements sur les formats pris en charge, consultez le chapitre ‘9.1 Caractéristiques techniques’. • Il est possible que les morceaux musicaux ne puissent pas passer en continu si le filtre Tous est sélectionné.

  • Page 110: Rechercher Les Fichiers Musicaux

    4.2 Rechercher les fichiers musicaux Sous ce mode (filtre Musique), tous les répertoires et fichiers audio pris en charge du répertoire choisi seront affichés. Vous pouvez utiliser les touches suivantes pour régler les options de lecture de la musique. Touche Fonction Démarrage de la lecture.

  • Page 111: Rechercher Des Photos

    4.3 Rechercher des photos Sous ce mode, tous les répertoires et fichiers photos pris en charge du répertoire choisi seront affichés. Vous pouvez utiliser les touches suivantes pour régler les options de lecture de la musique. Touche Fonction Démarrage de la lecture. PLAY PREV / NEXT Pour visionner la photo précédente ou suivante.

  • Page 112: Rechercher Des Films

    4.4 Rechercher des films Sous ce mode, tous les répertoires et fichiers vidéo pris en charge du répertoire choisi seront affichés. Vous pouvez utiliser les touches suivantes pour régler les options de lecture vidéo. Touche Fonction Démarrage de la lecture. PLAY PAUSE / STEP Pause de la lecture.

  • Page 113: Flux Audio / Vidéo Sur Réseau

    4.5 Flux Audio / Vidéo sur réseau Vous pouvez faire passer les fichiers média mis en partage sur le réseau domestique (Ethernet ou WLAN). (Pour plus de renseignements sur la configuration réseau, veuillez consulter la section ‘3.3 Modification des réglages réseau’) A partir du menu Réseau, vous pouvez rechercher les fichiers média partagés sur votre réseau de deux manières.
  • Page 114 4.5.2 Parcourir par ‘Mes_raccourcis’ Vous pouvez également définir un ’IP serveur fichiers précis’ du PC de destination et y accéder à partir de ‘Mes_raccourcis’ dans le menu. Appuyez sur la touche MENU pour qu'un menu contextuel apparaisse. Sélectionnez Ajouter pour ouvrir un menu contextuel dans lequel vous pourrez saisir les informations suivantes : Identifiant utilisateur net (Identifiant), Mot de passe internet et IP serveur fichier précis.

  • Page 115: Flux Audio Vidéo Via Serveur Upnp

    4.6 Flux audio vidéo via Serveur UPnP Un client UPnP (Universal Plug and Play) est intégré au système, ce qui permet au lecteur de détecter automatiquement les serveurs média UPnP du réseau pour pouvoir rechercher et retransmettre les fichiers média à partir de ces serveurs. 4.6.1 Installation d'un serveur média UPnP sur votre PC Il existe de nombreux logiciels, gratuits ou non, de serveur média UPnP, tels que Windows Media Connect, Windows Media Player 11, XBMC Media Center (Linux/Mac/Windows),...
  • Page 116 4.6.3 Transmission média sur votre lecteur Reliez le FANTEC TV-FHDS à votre réseau domestique (LAN ou WLAN). Aller sur le menu Navigateur - > UPnP du lecteur, sélectionnez le serveur UPnP, et appuyez sur ENTER. Vous pouvez alors parcourir la bibliothèque média partagée par Windows Media Player 11.

  • Page 117: Renommer / Effacer Des Fichiers

    Remarque : Cette option fonctionne sur USB, carte et réseau (effacer uniquement). 4.8 Gestion de la liste d'écoute Le FANTEC TV-FHDS prend en charge la fonction de liste d'écoute, ce qui vous permet d'ajouter aux listes d'écoute (Tous, Musique, Photos et Films) vos éléments préférés sur les périphériques USB, pour que vous puissiez en profiter à...
  • Page 118 navigation. Appuyez sur les touches LEFT / RIGHT pour sélectionner Tout, Musique, Photos ou Films. Appuyez sur ENTER pour confirmer. Vous pourrez alors accéder à la liste d'écoute. Si vous souhaitez effacer un fichier d'une liste d'écoute, appuyez sur la touche SELECT pour sélectionner, puis appuyez sur la touche CONFIRM pour confirmer.

  • Page 119: Menu De Copie De Fichiers

    5. Menu de copie de fichiers Sélectionnez l’icône Copie de fichiers sur l’écran d’accueil pour accéder au menu Copie de fichiers pour pouvoir copier des fichiers entre périphériques USB, carte et réseau. Sous le menu de copie de fichiers, vous pouvez utiliser les touches suivantes. Touche Fonction UP / DOWN...

  • Page 120: Radio Internet

    6. Radio internet Le FANTEC TV-FHDS dispose de la fonction radio internet gratuite SHOUTcast. Sélectionnez l'icone Radio Internet sur l'interface principale pour accéder à ce menu. Remarque : • Vérifiez que le lecteur est correctement relié à un réseau local ou réseau local sans fil avec accès internet.

  • Page 121: Mise À Jour Du Logiciel

    7. Mise à jour du logiciel Le progiciel est le système d'exploitation installé sur l'appareil. Les mises à jour de logiciel permettent l'ajout de nouvelles fonctionnalités, des améliorations et des résolutions de bogues. Pour plus de renseignements, veuillez consulter la section Mise à jour du système du chapitre ‘3.4 Modification des réglages du système’.

  • Page 122: Annexes

    8. Annexes 8.1 Caractéristiques techniques INTERFACES I/O PRISES EN CHARGE : Port HÔTE USB 2.0 x 2 (compatible avec USB 1.1) Fente pour carte mémoire (formats SD/SDHC//MMC/MS/MS Pro pris en charge) Prise A/V composite (CVBS) Prise composant Y/Pb/Pr Interface HDMI V1.3 Prise optique S/PDIF DC-IN 5V SYSTEMES FICHIERS PRIS EN CHARGE...

  • Page 123: Questions Fréquentes

    8.2 Questions fréquentes Question : Je trouve des nouveaux noms de fichier ou de répertoire que je n'ai jamais créé auparavant, ou alors leurs noms sont étranges. Réponse : Il est probable que la table d'allocation fichier (FAT) du lecteur soit corrompue. Cela peut être du à...
  • Page 124 Question : Après avoir tout configuré correctement, je n'arrive toujours pas à établir la connexion réseau sans fil ou la fonction UPnP. Réponse : Utilisez-vous un pare-feu tel que Norton Internet Security, McAfee Personal Firewall, Zone Alarm, etc. voire même le pare-feu intégré de Windows XP ? (N'oubliez pas que le Service Pack 2 pour Windows XP effectue une mise à...

  • Page 125: Copyrights & Marques

    8.3 Copyrights & Marques Déposées Copyrights Tous droits réservés. Aucune partie de ce manuel ne peut être reproduite, ou transmise sous quelque forme et par quelque moyen que ce soit, sous forme électronique ou mécanique, sans l’autorisation expresse écrite du titulaire des droits. Les produits sous copyright tells que, les logiciels, les fichiers de musique, ou films, sont protégés par la loi locale, et ne doivent pas être copiés illégalement ou utilisés sans la permission du titulaire des droits.

Table of Contents