Alpine KCE-400BT Owner's Manual

Bluetooth INTERFACE
FOR CAR USE ONLY/NUR FOR AUTOMOBIL GEBRAUCH/POUR APPLICATION AUTOMOBILE UNIQUEMENT/PARA USO EN
AUTOMOVILES/SOLO PER L'UTILlZlO IN AUTOMOBILE/ENDAST FOR BILBRUK/ALLEEN VOOR GEBRUIK IN DE AUTO/TOllbKO
AI1R MCnOllb30BAHMR B ABTOM06MllRX/DO uiYCIA TYLKO W SAMOCHODZIE/fiA XPHIH MONO IE AVTOKINHTO/
J5\.wm
h&t$ ~
Jij
III
•
•
II
•
II
•
•
III
•
•
II
ALPINE ITALIA S.p.A.
Viale C. Colombo 8, 20090 Trezzano
Sui Naviglio (MI), Italy
Phone 02-484781
DAESUNG ELTEC CO., LID.
Phone 031-711-1731
Web www.dseltec.co.kr
ALPINE ELECTRONICS DE ESPANA. SA
Portal de Gamarra 36, Pabell6n, 32
01013 Vitoria (Alava}-APDO 133, Spain
Phone 945-283588
ALPINE ELECTRONICS (BENELUX) GmbH
Leuvensesteenweg 510-B6,
1930 Zaventem, Belgium
Phone 02-725-1315
• ffl
J5-=¥fffi
~H~ffl~m~2M~~~fflJ5-=¥fffio
•
mPi}l~-t1
1tmi5t~rrH1fI]Ji~*i}lflA-t1
0
•
ErXEIPI~IO
XPHITH
IIuQuxuAOUIJ£
bLu~am;E
1:0
:7tQLV XQTJOLflO:7tOLTJOE'tE 'tTJ
O'Uo'X,£lJl) .
• INSTRUKCJA OBSLUGI
Prosimy zapoznac sicr z t<! instrukcj<! przed
przyst<!pieniem do uiytkowania urz<!dzenia.
• PYKKOBOOBO.o:CTBO ITO 3KCITJIYATAIJ;1111
ITPO'l'lTHTenne
HaCTOSl~ee PYKOBOKOBO~CTBO
nepe~
Ha'laJIOM HCnOJIh30BaHIDl
o6opy~oBaHIDl.
• GEBRUIKERSHANDLEIDING
Lees deze aanwijzingen aandachtig alvorens dit
toestel te gebruiken.
ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LID.
161-165 Princes Highway, Hallam
Victoria 3803, Australia
Phone 03-8787-1200
ALPINE ELECTRONICS GmbH
Frankfurter Ring 117, 80807 MOnchen. Germany
Phone 089-32 42 640
ALPINE ELECTRONICS OF U.K. LID.
Alpine House
Fletchamstead Highway, Coventry CV4 9TW, UK
Phone 0870-33 33 763
ALPINE ELECTRONICS FRANCE S.A.R.L
(RCS PONTOISE B 338101280)
98, Rue de la Belle Etoile, Z.I. Paris Nord 11,
B.P. 50016, 95945 Roissy Charles de Gaulle
Cedex, France
Phone 01-48638989
ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC.
H-8 Nishi Gotanda.
Shinagawa-ku.
Tokyo 141-0031, Japan
Phone 03-5496-8231
ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC.
19145 Gramercy Place. Torrance,
California 90501. U.S.A.
Phone 1-8oo-ALPINE-1 (1-800-257-4631)
ALPINE ELECTRONICS OF CANADA, INC.
777 Supertesl Road, Toronto,
Ontario M3J 2M9, Canada
Phone 1-800-ALPINE-1 (1-8oo-257-4631)
KCE-400BT
o
Bluetooth
4P
• ANVANDARHANDLEDNING
Innan du anvander utrustningen bOr du lasa
igenom denna anvandarhandledning.
• ISTRUZIONI PER L'USO
Si prega di leggere prima di utilizzare il
attrezzatura.
• MODE D'EMPLOI
Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil.
• MANUAL DE OPERACION
Ualo antes de utilizar este equipo.
• OWNER'S MANUAL
Please read before using this equipment.
• BEDIENUNGSANLEITUNG
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte vor
Gebrauch des Gerates.
SUZHOU CRESTEC PRINTING CO., LTO.China
596-598 Chang Jiang Road, Suzhou, Jiangsu, P.R.China
Printed in China (Y)
68-14470Z05-A