Hoover SteamVac Y Series User Manual page 17

Índice
Salvaguardias importantes . . . . . . 16
Contenido de la caja . . . . . . . . . . . . . 17
Descripción de la limpiadora . . . . . 17
Características esenciales de la
limpiadora para alfombras . . . . . . . 18
Llenado del tanque . . . . . . . . . . . . 18
Vaciado del tanque de
recuperación . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Colocación de la manguera . . . . 19
Selección y colocación del
accesorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Escurrido y almacenamiento
de la manguera . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Limpieza de alfombras . . . . . . . . . . 20
Limpieza de tapicería . . . . . . . . . . . 21
Pasos básicos para la limpieza . . . . 24
Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Formulario de pedido de piezas y
accesorios por correo . . . . . . . . . . 26
Para comunicarse
con nosotros:
• www.hoover.com
• 1-800-944-9200 -
ubicador automatizado
de concesionarios de ser-
vicio
• 1-330-499-9499 -
nuestro Centro de
respuesta al cliente
(lunes a viernes de
8 de la mañana a
5 de la tarde)
USE ESTAS INSTRUCCIONES
JUNTO CON LAS FIGURAS
PASO-A-PASO PROVISTAS
EN EL MANUAL DE INGLÉS
Contenido de la caja
A. Limpiadora para alfombras
B. Detergente Hoover
Desdoble el mango
Levante el mango superior (A)
a la posición vertical hasta que
se trabe en su lugar (fig. 1).
Cómo doblar el mango
Presione el botón para soltar el
mango superior (B) para
doblar el mango (fig. 2).
Anote y guarde
Para sus archivos, anote los números de modelo y serie
en los espacios provistos. Estos números se encuentran
en la etiqueta de datos que está en la parte posterior de
la limpiadora.
Número de modelo
Número de serie
Guarde su recibo de compra y adjúntelo a este manual.
Para obtener el servicio de garantía de su limpiadora
puede requerirse un comprobante de la fecha de compra.
Descripción de la limpiadora
Características
1. Asidero de mano
Gatillo para dispensar la solución: se oprime para dispensar la
2.
solución de limpieza
3. Botón Clean Surge™
4. Mango superior
5. Botón para soltar el mango superior
6. Tapa del tanque para la solución/taza para medir
7. Botón para soltar el tanque para la solución
8. Tanque para la solución
9. Selector de la posición de las escobillas
10. Boquilla
11. Tanque de recuperación
12. Botón para soltar el tanque de recuperación
13. Accesorio de mano turboaccionado
14. Tapa del tanque de recuperación
15. Boquilla para escaleras y tapicería
16. Ganchos para el cordón (portaaccesorios sacado)
17. Puerta para la manguera
18. Pedal para soltar el mango
19. Pedal de encender/apagar
20. Manguera
21. Ganchos para el cordón (portaaccesorios guardado en la
limpiadora)
22. Conector para la manguera
23. Portaaccesorios Ganchos para el cordón en el portaaccesorios
Esta limpiadora para alfombras está diseñada para uso en el hogar.
Haga funcionar la limpiadora para alfombras solamente al voltaje
especificado en la placa de datos que está en la parte posterior de la
limpiadora. Enchufe la limpiadora para alfombras a una toma de
corriente conectada a tierra adecuadamente.
¡Su limpiadora para alfombras HOOVER
está completamente ensamblada y lista
para comenzar la limpieza!
© 2006 The Hoover Company
www.hoover.com
____________________________
____________________________
Continua §
17