Maytag COIL & RADIANT User Manual page 31

MISES EN GARDE:
Il est normal que certaines parties des
parois du four deviennent brûlantes pen-
dant un cycle d'autonettoyage.
Éviter de toucher la région du conduit
d'aération ainsi que la porte et la fenêtre
du four.
La porte du four se trouvera
endommagée si l'on force son ouverture
pendant que l'indication LOCK est à
l'affichage.
Ne pas utiliser de nettoyeur pour four
du commerce sur le fini du four
autonettoyant ou sur tout autre
composant du four car cela abîmerait le
fini ou ce composant du four.
Le cycle d'autonettoyage utilise des
températures supérieures à la normale pour
assurer le nettoyage automatique de la totalité
du four.
Il est normal qu'il se produise flammèches et de
fumée pendant l'autonettoyage si le four est
très sale. Il est préférable de nettoyer le four
régulièrement que d'attendre que la saleté se
soit accumulée dans le four.
Bien aérer la cuisine pendant le cycle
d'autonettoyage afin d'aider à éliminer les odeurs
qui sont normalement produites par
l'autonettoyage.
AVANT L'AUTONETTOYAGE
Arrêtez la lumière de four avant que nettoyant
comme la lumière peut griller pendant le cycle
propre.
Enlever la lèchefrite, tous les plats et les grilles
du four. Les grilles vont se décolorer et
risquent de ne plus glisser aussi bien après
le cycle d'autonettoyage.
N e t t o y e r
l'encadrement
du four et l'en-
cadrement de la
porte (la partie
sur le pourtour du
joint de la porte)
à l'aide d'un produit nettoyant non abrasif comme
Bon Ami* ou d'eau additionnée de détergent.
Ces surfaces ne sont pas soumises aux
températures élevées du cycle d'autonettoyage et
doivent être nettoyées pour empêcher la saleté de
s'incruster sous l'effet de la chaleur.
Pour empêcher tout dommage, ne pas nettoyer
ni frotter le joint qui se trouve autour de la porte
du four. Ce joint est conçu pour éviter les pertes de
chaleur pendant le cycle d'autonettoyage.
Essuyer le fond du four pour éliminer les liquides
qui ont débordé en cours de cuisson et empêcher
la formation excessive de fumée ou la formation de
flammèches ou de flammes pendant le cycle
d'autonettoyage. La résistance peut être légèrement
relevée (de 2,5 cm [1 po]).
Essuyer les produits sucrés ou acides qui ont pu
débordé, tels que jus de citron, sauce tomate ou
sauces à base de lait. L'émail vitrifié résiste aux
acides mais il n'est pas totalement à l'épreuve de
ceux-ci. Le fini en émail vitrifié peut se décolorer
si les liquides acides qui ont débordé ne sont
pas essuyés avant un autonettoyage.
PENDANT L'AUTONETTOYAGE
La porte du four se trouvera endommagée si l'on
force son ouverture pendant que l'indication LOCK
est à l'affichage.
Les premières fois où le four est nettoyé, il peut y
avoir production d'odeur et de fumée. Ceci est
normal et diminuera ou disparaîtra à l'usage. Si le
four est très sale ou si la lèchefrite a été laissée
dans le four, il peut y avoir production excessive de
fumée et d'odeur.
Pendant que le four chauffe, il peut se produire des
bruits de métal en expansion ou en contraction.
Ceci est normal et n'indique pas que le four s'abîme.
APRÈS L'AUTONETTOYAGE
Environ une heure après la fin du cycle, le
verrouillage se désenclenche et l'indication
LOCK (verrouillage) s'éteint à l'affichage. À ce
point, la porte peut être déverrouillée et ouverte.
La saleté peut avoir laissé au fond du four un résidu
gris poudreux qui peut être enlevé avec un linge
humide. S'il reste de la saleté, cela indique que le
cycle de nettoyage n'a pas été assez long. Celle-ci
sera enlevée au prochain cycle d'autonettoyage.
Si les grilles du four ont été laissées à l'intérieur
pendant le cycle d'autonettoyage et qu'elles glissent
mal sur leur support, les enduire ainsi que les
supports d'une fine couche d'huile végétale.
Une décoloration blanche peut apparaître après le
nettoyage si des salissures acides ou sucrées n'ont
pas été essuyés avant le cycle d'autonettoyage.
Ceci est normal et n'affectera PAS le bon
fonctionnement du four.
Les lignes fines pervent apparaître dans la
porcelaine resultant du chauffage et du
refroidissement de la fini. Ceci est normal et
n'affectera PAS le bon fonctionnement du
four.
RÉGLAGE DES COMMANDES
REMARQUE: Ces instructions comprendre
les modèles avec le verrouillage
automatique et manuel.
1. Fermer la porte du four.
2. Placer la manette de verrouillage à la posi-
tion de verrouillage. (certains modèles).
3. Appuyer sur la touche Clean (Nettoyage).
Le témoin de la touche Clean
clignote à l'afficheur.
Sur certains modèles, le mot LOCK
(VERROUILLAGE) paraît à
l'afficheur et "– – : – –" ou 3:00
s'allume à l'afficheur.
Si la porte n'est pas fermée ou
verrouillée, le mot «dr» clignote à
l'afficheur.
4. Appuyer sur la touche More + (Plus) ou
Less – (Moins) pour choisir ou changer la
durée de nettoyage Le four est preréglé
pour nettoyer pendant 3 heures ou,choisir
2 heures pour une saleté légère et jusqu'à
4 heures pour une saleté importante.
5. SI L'ON DÉSIRE DIFFÉRER LA MISE
EN MARCHE DU NETTOYAGE :
(Sinon, passer au n 6)
Appuyer sur la touche Stop Time
(Heure d'arrêt).
Appuyer sur la touche More +
(Plus) pour choisir l'heure à
laquelle l'on désire que le four
s'arrête.
Appuyer sur la touche Clock
(Horloge) et l'heure du jour
réapparaît à l'afficheur. Appuyer
sur la touche Stop Time (Heure
d'arrêt) pour rappeler le heure
votre règler.
6. Lorsque le four s'allume:
Le témoin OVEN ON (Four allumé)
s'illumine.