Honda EB5000X Owner's Manual page 6

RNlNG
DO NOT USE INDOORS. EXHAUST GAS CONTAINS
POISONOUS CARBON MONOXIDE.
NE PAS UTlLlSER DANS UN ENDROIT FERME A CAUSE
DU RISQUE D'EMPOISONNEMENT DU GAZ.
NO LO USE EN LUGARES CERRADOS PORQUE EL
MONOXIDE DE CARBON0 ES VENENOSO.
B C H E C K FOR S P I L L E D FUEL O R FUEL LEAKS
+
STOP ENGINE BEFORE REFUELING
~ C O H T R O L E R au'lt N'Y A HI FUITE NI ESSENCE
REPANOUE SUR L'APP4REIL
ARRETER LE MOlEUR A V A N T DE REFAIRE LE PLEIN.
l l N S P E C C l O N A R P A R A C O M B U S T I B L E D E R R A M A D O
0 ESCAPE
PARAR MOTOR ANTES OE ECHAA
4