Instrucciones De Instalación; Instrucciones De Conexión - Brinkmann Metal Owner's Manual

INS_828-0302-0_Metal
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Inspeccione las luces, el transformador y los cables de alimentación para asegurarse de que no estén dañados.
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS ANTES DE PROCEDER.
Paso 1
Acomode las luces de bajo voltaje en un área predeterminada. Los cables
permiten un espaciamiento máximo de 10 pies (3,05 m.) entre las luces.
No instale el transformador ni entierre los cables todavía.
Paso 2
Coloque cada luz en el suelo para que sólo se entierre el pilote. (Ver Debajo)
ADVERTENCIA: Sólo use los cables que se incluyen con
el producto. No empalme los cables. Enrolle el exceso de
cable entre las luces, alrededor de los pilotes y entiérrelo.
ADVERTENCIA: Una vez conectado el cable, entiérrelo
un mínimo de 3 pulgadas (7,62 cm.) y un máximo de 6
pulgadas (15,24 cm.) por debajo de la superficie de la tierra.
No entierre el cable en materiales que puedan dañarlo.
ADVERTENCIA: Antes de cavar el suelo para enterrar el
cable, asegúrese de que no se encuentre ningún otro cable
en el mismo lugar. Comuníquese con la autoridad local para
determinar qué tipo de cables (teléfono, electricidad, gas)
pueden ser ocultados bajo tierra.
Pilote
INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN
NOTA: NO ENCHUFE EN EL TRANSFORMADOR HASTA QUE LAS LUCES
HAYAN SIDO INSTALADAS Y CONECTADAS.
Paso 1
Quite el casquillo simulado en el conectador del terminal del
transformador y ponga a un lado. Comenzando desde el
transformador, conecte cada conector macho y hembra entre
sí en toda la hilera de luces.
Paso 2
Inserte el conector macho en el conector hembra utilizando la
llave y la ranura de la llave como guía.
Paso 3
Una vez insertados, gire el aro de seguridad acanalado hacia
la derecha hasta ajustarlo.
Paso 4
Ate el casquillo simulado (el que se puso a un lado en Paso 1)
al último conectador en el extremo de su cadena de luces.
Paso 5
Instale el transformador (consulte la siguiente página). Verifique
que todas las luces estén funcionando adecuadamente antes de
enterrar el cable.
5
11/3/08 6:02 PM Page 6
Llave
Conector Hembra
ADVERTENCIA: Cuando conecte los cables, asegúrese de
que la junta tórica esté presente en todos los conectores
machos. Ajústelos a manos a todos juntos para sellarlos
apropiadamente. No los ajuste en exceso.
Ranura de la Llave
Anillo de Cierre Acanalado
Conector Macho
Casquillo Simulado