Jenn-Air JJW8527 User Manual page 27

• Se puede oír el ruido de un ventilador durante el
ciclo de horneado, asado a la parrilla y ciclos de
limpieza. Si usted no oye el ruido del ventilador,
llame a un técnico autorizado.
• NUNCA use papel de aluminio para cubrir las
parrillas del horno ni el panel inferior del horno.
El uso incorrecto puede resultar en un riesgo de
choque eléctrico, incendio o daño al
electrodoméstico. Use papel de aluminio
solamente como se indica en esta guía.
S C
EGURIDAD AL OCINAR
• Nunca caliente un contenedor de alimento cerrado
en el horno. La acumulación de presión puede
reventar el contenedor causando una lesión per-
sonal grave o daño al electrodoméstico.
• Use tomaollas secos y gruesos. Los tomaollas
húmedos pueden causar quemaduras por vapor.
No se deben usar toallas de secar los platos ni
otros sustitutos en vez de los tomaollas porque
ellos pueden pasar sobre los elementos calientes
y prenderse fuego o pueden quedar atrapados en
las piezas del electrodoméstico.
• Use vestimentas apropiadas. Las ropas sueltas o
ropas con mangas largas sueltas no se deben usar
cuando se está cocinando. La ropa se puede
prenderse fuego y causar quemaduras si entra en
contacto con los elementos calefactores.
• Siempre coloque las parrillas del horno en las
posiciones deseadas cuando el horno esté frío.
Deslice la parrilla del horno hacia afuera para
agregar o retirar alimento usando tomaollas secos
y gruesos. Siempre evite colocar o retirar alimento
del horno sin sacar la parrilla hacia afuera. Si una
parrilla debe ser movida cuando esté caliente, use
un tomaollas seco. No deje que el tomaolla entre
en contacto con el elemento caliente del horno.
• Tenga cuidado cuando abra la puerta del horno.
Primero deje que salga el aire o vapor caliente
antes de sacar o volver a colocar el alimento en el
horno.
• ADVERTENCIA SOBRE ALIMENTOS
PREPARADOS: Siga las instrucciones del
fabricante del alimento. Si un contenedor de
alimento congelado de plástico y/o su tapa se
deforma, comba o de otra manera se daña du-
rante la cocción, inmediatamente descarte el
alimento y su contenedor. El alimento puede estar
contaminado.
• No permita que el papel de aluminio toque el
elemento calefactor.
• Siempre apague todos los controles cuando haya
terminado de cocinar.
S
EGURIDAD SOBRE EL
U
DE TENSILIOS
• Siga las instrucciones del fabricante cuando use
bolsas para cocinar en el horno.
• Se ha comprobado el rendimiento y funcionamiento
seguro de este electrodoméstico usando utensilios
de cocina tradicionales. No use ningún dispositivo
o accesorio que no haya sido específicamente
recomendado en esta guía. No use sistemas de
convección para agregar a hornos. El uso de
dispositivos o accesorios que no sean expresamente
recomendados en esta guía puede crear peligros
graves de seguridad, afectar el rendimiento y reducir
la vida útil de los componentes de este
electrodoméstico.
• Solamente ciertos tipos de utensilios de vidrio,
vidrio/cerámico, cerámica, de gres u otros utensilios
de vidrio son convenientes para su uso en el horno
sin quebrarse debido al repentino cambio de
temperatura. Siga las instrucciones del fabricante
del utensilio cuando use vidrio.
S
EGURIDAD EN LA
• Apague todos los controles y espere que se
enfríen las piezas del electrodoméstico antes de
tocarlas o limpiarlas. Limpie con cuidado. Tenga
cuidado para evitar quemaduras de vapor si usa una
esponja o un paño mojado para limpiar los derrames
en una superficie caliente. Algunos limpiadores
pueden producir vapores nocivos cuando se aplican
a una superficie caliente.
• Limpie solamente las piezas indicadas en esta guía.
H
ORNO
• No limpie el empaque de la puerta. El empaque de
la puerta es esencial para obtener un buen sello. Se
debe tener cuidado de no frotar, dañar ni mover el
empaque.
C E
ONSERVE
U
SO
L
IMPIEZA
A
UTOLIMPIANTE
I
STAS NSTRUCCIONES
26
• No use limpiadores de horno ni forros de horno de
ningún tipo alrededor ni en ninguna parte del horno
autolimpiante.
• Antes del ciclo de autolimpieza del horno, retire la
asadera, las parrillas del horno y otros utensilios y
limpie cualquier derrame para evitar humo excesivo
o llamaradas.
• ATENCION: No deje alimentos ni utensilios de
cocina, etc. en el horno durante el ciclo de
autolimpieza.
A A
VISO Y DVERTENCIA
S S
PORTANTE OBRE
La (Propuesta 65) de la Ley de 1986 del Estado de
California Sobre Seguridad y Contaminación del
Agua Potable (California Safe Drinking Water and
Toxic Enforcement Act of 1986) exige que el
Gobernador de California publique una lista de las
sustancias que según el estado de California causan
cáncer o daño al sistema reproductivo y exige que las
empresas adviertan a sus clientes sobre la exposición
potencial a tales sustancias.
Se advierte a los usuarios de este electrodoméstico
que cuando el horno está funcionando en el ciclo
de autolimpieza, puede haber exposición de bajo
nivel a algunas de las sustancias indicadas en la lista,
incluyendo monóxido de carbono. La exposición
a estas sustancias puede ser reducida a un mínimo
ventilando el horno al exterior en forma adecuada,
abriendo las ventanas y/o la puerta en la habitación
en donde está ubicado el electrodoméstico du-
rante el ciclo de autolimpiez a.
AVISO IMPORTANTE RESPECTO A LOS
PAJAROS DOMESTICOS: Nunca mantenga los
pájaros en la cocina o en las habitaciones donde
puedan llegar los humos de la cocina. Los pájaros
tienen un sistema respiratorio muy sensitivo. Los
humos producidos durante el ciclo de autolimpieza
del horno pueden ser perjudiciales o mortales para
los pájaros. Los humos que despide el aceite de
cocina recalentado, la grasa, margarina y los utensilios
antiadherentes recalentados pueden también ser
perjudiciales.
I -
M
EGURIDAD