Download Print this page
Logitech Ultrathin Keyboard Cover Getting Started

Logitech Ultrathin Keyboard Cover Getting Started

Logitech ultrathin keyboard cover
Hide thumbs Also See for Ultrathin Keyboard Cover:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Getting started with
Logitech® Ultrathin Keyboard Cover

Advertisement

loading

Summary of Contents for Logitech Ultrathin Keyboard Cover

  • Page 1 Getting started with Logitech® Ultrathin Keyboard Cover...
  • Page 2 Logitech Ultrathin Keyboard Cover Contents English Norsk Svenska Suomi Dansk www.logitech.com/support ...
  • Page 3 Logitech Ultrathin Keyboard Cover Know your product Getting started with Logitech® Ultrathin Keyboard Cover 1. Protective cover 6. On/Off switch 2. iPad holder 7. Bluetooth connect button 3. Keyboard 8. Documentation 4. Function keys 9. Micro-USB charging cable 5. Status light 10.
  • Page 4: Set Up The Product

    Logitech Ultrathin Keyboard Cover Set up your product 1. Turn on the Keyboard Cover: 3. Select “Logitech Ultrathin KB cover” on the iPad’s Devices menu. • Bluetooth discovery starts automatically and continues 4. If your iPad requests a PIN, for 15 minutes. The Status light enter the code using the Keyboard Cover blinks blue.
  • Page 5: Charge The Batteries

    Logitech Ultrathin Keyboard Cover Charge the batteries 1. Plug the Micro-USB Charging cable into Battery information: the Keyboard Cover and a USB port • A fully charged battery provides about on a computer. The Status light 6 months of power when the Keyboard blinks green.
  • Page 6 Logitech Ultrathin Keyboard Cover Visit Product Central There’s more information and support At Product Central, you’ll find a wide online for your product. Take a moment selection of content: to visit Product Central to learn more • Tutorials about your new Keyboard Cover.
  • Page 7: Product Features

    Logitech Ultrathin Keyboard Cover Use your product Product features 1. Home Displays the iPad Home screen. 7. Fn + 6 = Cut Function keys To use, press and hold the 8. Fn + 7 = Copy Fn key, and then press a key listed below.
  • Page 8 3. Press the Bluetooth Connect Button. The Keyboard Cover is discoverable for 3 min. 4. Select “Logitech Ultrathin KB cover” 1. Lift the iPad from the Keyboard Cover. on the iPad’s Devices menu. 2. Rotate the iPad, with the screen 5.
  • Page 9: Troubleshooting

    Keyboard Cover and iPad: • Verify that iPad’s Bluetooth feature is turned on. • Choose “Logitech Ultrathin KB cover” from the Devices menu on your iPad. The Status light briefly turns blue after the Bluetooth connection is made.
  • Page 10 Logitech Ultrathin Keyboard Cover Battery disposal at product end of life 1. Pry off top cover of keyboard 3. Dispose of your product and its battery with screwdriver. according to local laws. 2. Detach battery from circuit board and remove battery.
  • Page 11 Logitech Ultrathin Keyboard Cover Produktöversikt Getting started with Logitech® Ultrathin Keyboard Cover 1. Skyddande lock 6. På/av-reglage 2. iPad-hållare 7. Bluetooth-anslutningsknapp 3. Tangentbord 8. Dokumentation 4. Funktionstangenter 9. Mikro-USB-laddningssladd 5. Statusindikator 10. Rengöringsduk Svenska  11...
  • Page 12 Logitech Ultrathin Keyboard Cover Konfigurera produkten 1. Starta Keyboard Cover: 3. Välj Logitech Ultrathin KB Cover i iPads enhetsmeny. • Bluetooth-identifieringen startar automatiskt och är aktiv i 15 minuter. 4. Om iPad-enheten kräver en PIN-kod Statusindikatorn blinkar blått. anger du koden med hjälp av Keyboard • Om statusindikatorn lyser rött en...
  • Page 13 Logitech Ultrathin Keyboard Cover Ladda batterierna 1. Anslut mikro-USB-laddningssladden Batteriinformation: till Keyboard Cover och USB-porten på • Ett fulladdat batteri håller i ungefär en dator. Statusindikatorn blinkar grönt. sex månader om Keyboard Cover används runt två timmar per dag. 2. Ladda batterierna tills statusindikatorn börjar lysa med ett fast grönt sken.
  • Page 14 Logitech Ultrathin Keyboard Cover Besök produktcentralen Det finns mer produktinformation I produktcentralen finns mycket och support på Internet. Besök produkt- information: centralen om du vill ha mer information • Självstudier om ditt nya Keyboard Cover. • Felsökning I artiklarna på Internet finns • Supportgemenskap...
  • Page 15 Logitech Ultrathin Keyboard Cover Använda produkten Produktfunktioner 5. Fn + 4 = Markera till vänster  Markerar text till vänster, ord för ord. 1. Startsida Visar iPad-enhetens startsida. 6. Fn + 5 = Markera till höger  Markerar text till höger, ord för ord.
  • Page 16 Allmänt > Bluetooth > På. 3. Tryck på Bluetooth-anslutningsknappen. Keyboard Cover är identifierbar i 3 minuter. 4. Välj Logitech Ultrathin KB Cover i iPads enhetsmeny. 5. Om iPad-enheten kräver en PIN-kod 1. Lyft upp iPad-enheten från Keyboard anger du koden med hjälp av Keyboard Cover.
  • Page 17 Mer information finns i Ladda batterierna. • Återupprätta Bluetooth-anslutningen mellan Keyboard Cover och iPad- enheten: • Kontrollera att iPad-enhetens Bluetooth- funktion är aktiverad. • Välj Logitech Ultrathin KB Cover i iPads enhetsmeny. Statusindikatorn lyser blått en kort stund när Bluetooth- anslutningen har upprättats. Svenska  17...
  • Page 18 Logitech Ultrathin Keyboard Cover Kassering av uttjänta batterier 1. Ta bort tangentbordets övre lock 3. Kassera produkten och batteriet enligt med en skruvmejsel. gällande lagstiftning. 2. Lösgör batteriet från kretskortet och ta ut det. 18  Svenska...
  • Page 19 Logitech Ultrathin Keyboard Cover Kend dit produkt Getting started with Logitech® Ultrathin Keyboard Cover 1. Beskyttelsesdæksel 7. Knap til etablering af Bluetooth- forbindelse 2. iPad-holder 8. Dokumentation 3. Tastatur 9. Mikro-USB-opladerkabel 4. Funktionstaster 10. Rengøringsklud 5. Statusindikator 6. Tænd/sluk-knap Dansk  19...
  • Page 20 Logitech Ultrathin Keyboard Cover Konfigurer dit produkt 1. Tænd for Keyboard Cover: 3. Vælg "Logitech Ultrathin KB cover" i iPad'ens menu over enheder. • Bluetooth-registrering starter automatisk og bliver ved i 15 minutter. 4. Hvis din iPad anmoder om en pinkode, Statusindikatoren blinker blåt.
  • Page 21 Logitech Ultrathin Keyboard Cover Oplad batterierne 1. Slut den ene ende af opladerkablet Batterioplysninger: til mikro-USB-porten på Keyboard Cover • Et fuldt opladt batteri giver omkring og den anden ende til computerens USB- et halvt års strøm ved to timers brug port.
  • Page 22 Logitech Ultrathin Keyboard Cover Besøg produktcentralen Der findes flere oplysninger om dit produkt I produktcentralen finder du en bred vifte samt support på nettet. Brug lidt tid på af indhold: produktcentralen for at finde ud af mere • Selvstudier om dit nye Keyboard Cover.
  • Page 23 Logitech Ultrathin Keyboard Cover Brug dit produkt Produktoversigt 6. Fn + 5 = Vælg højre Markerer tekst til højre, ord for ord. 1. Hjem Viser iPad'ens startskærm. 7. Fn + 6 = Klip Funktionstaster Brug dem ved at holde Fn-tasten nede, og tryk herefter på en 8.
  • Page 24 3. Tryk på knappen til etablering af Bluetooth-forbindelse. Keyboard Cover kan registreres i 3 minutter. 4. Vælg "Logitech Ultrathin KB cover" i iPad'ens menu over enheder. 1. Løft iPad'en fra Keyboard Cover 5. Hvis din iPad anmoder om en pinkode, 2.
  • Page 25 Der er yderligere oplysninger i "Oplad batterierne". • Genetabler Bluetooth-forbindelsen mellem Keyboard Cover og iPad'en: • Kontrollér at Bluetooth er aktiveret på iPad'en. • Vælg "Logitech Ultrathin KB cover" i iPad'ens menu over enheder. Når Bluetooth-forbindelsen er etableret, lyser statusindikatoren kortvarigt blåt. Dansk  25...
  • Page 26 Logitech Ultrathin Keyboard Cover Bortskaffelse af batteri og genbrug af tastaturet 1. Anvend en skruetrækker til at fjerne 3. Skil dig af med tastaturet og batteriet batteridækslet. i henhold til den danske lovgivning om genbrug. 2. Frigør batteriet fra printpladen.
  • Page 27 Logitech Ultrathin Keyboard Cover Bli kjent med produktet Getting started with Logitech® Ultrathin Keyboard Cover 1. Beskyttende deksel 6. Av/på-bryter 2. iPad-holder 7. Tilkoplingsknapp for Bluetooth 3. Tastatur 8. Dokumentasjon 4. Funksjonstaster 9. Ladeledning med mikro-usb-tilkopling 5. Statuslampe 10. Rengjøringsklut...
  • Page 28 Logitech Ultrathin Keyboard Cover Konfigurere produktet 1. Slå på Keyboard Cover: 3. Velg Logitech Ultrathin KB cover på enhetsmenyen på iPad. • Bluetooth-oppdagelse starter automatisk og fortsetter i 15 minutter. 4. Hvis iPad ber om PIN-kode, Statuslampen blinker blått. oppgir du koden med Keyboard Cover, • Hvis statuslampen lyser rødt en kort...
  • Page 29 Logitech Ultrathin Keyboard Cover Lade batteriene 1. Sett ladekabelen med mikro-usb Batteriinformasjon: i Keyboard Cover og i en usb-port på • Et fulladet batteri gir omtrent datamaskinen. Statuslampen blinker seks måneders bruk når Keyboard Cover grønt. brukes to timer om dagen.
  • Page 30 Logitech Ultrathin Keyboard Cover Besøk produktsentralen Du finner mer informasjon om og støtte for Du finner et bredt utvalg materiale produktet på nett. Besøk produktsentralen i produktsentralen: for å lese mer om Keyboard Cover. • Leksjoner Bla gjennom artikler om konfigurering, • Feilsøking...
  • Page 31 Logitech Ultrathin Keyboard Cover Bruke produktet Produktfunksjoner 5. Fn + 4 = Merk mot venstre  Merker tekst mot venstre, ett ord 1. Hjem Viser startskjermen på iPad. om gangen. Funksjonstaster Du bruker 6. Fn + 5 = Merk mot høyre  funksjonstastene ved å holde nede Fn- Merker tekst mot høyre, ett ord...
  • Page 32 Bluetooth > På. 3. Trykk på Bluetooth-tilkoplingsknappen. Keyboard Cover er i oppdagelsesmodus i 3 minutter. 4. Velg Logitech Ultrathin KB cover 1. Løft iPad ut av Keyboard Cover. på enhetsmenyen på iPad. 2. Roter iPad med skjermsiden ned, slik at 5.
  • Page 33 Logitech Ultrathin Keyboard Cover Feilsøking Hva synes du? Fortell oss det, det tar ikke lang tid. Keyboard Cover fungerer ikke Takk for at du handlet hos oss. • Trykk en tast for å vekke Keyboard Cover www.logitech.com/ithink fra hvilemodus. • Slå Keyboard Cover av og så på igjen.
  • Page 34 Logitech Ultrathin Keyboard Cover Kassering av batterier ved slutten av produktets levetid 1. Fjern dekselet på tastaturet med 3. Kasser produktet og batteriet i henhold en skrutrekker. til lokal lovgivning. 2. Kople batteriet fra kretskortet og ta det ut. 34  Norsk...
  • Page 35 Logitech Ultrathin Keyboard Cover Tunne tuotteesi Getting started with Logitech® Ultrathin Keyboard Cover 1. Suojaava kansi 6. Virtakytkin 2. iPadin pidike 7. Bluetooth-yhteyspainike 3. Näppäimistö 8. Käyttöopas 4. Toimintonäppäimet 9. USB-mikrolatausjohto 5. Tilan merkkivalo 10. Puhdistusliina Suomi  35...
  • Page 36 Logitech Ultrathin Keyboard Cover Tuotteen käyttöönotto 1. Kytke Keyboard Cover -näppäimistöön 3. Valitse iPadin Laitteet-valikosta virta: “Logitech Ultrathin KB cover”. • Bluetooth-yhteyden etsintä käynnistyy 4. Jos iPad pyytää antamaan PIN- automaattisesti ja jatkuu 15 minuutin koodin, anna koodi Keyboard ajan. Tilan merkkivalo vilkkuu sinisenä.
  • Page 37 Logitech Ultrathin Keyboard Cover Akun lataaminen 1. Liitä USB-mikrolatausjohto Keyboard Akun tiedot: Cover -näppäimistöön ja tietokoneen • Täyteen ladatun akun jännite kestää USB-porttiin. Tilan merkkivalo vilkkuu noin kuusi kuukautta, jos Keyboard Cover vihreänä. -näppäimistöä käytetään noin kaksi tuntia päivässä. 2. Lataa akkua, kunnes tilan merkkivalo palaa tasaisesti vihreänä.
  • Page 38 Logitech Ultrathin Keyboard Cover Tuotekeskukseen tutustuminen Tuotteeseesi liittyvää lisätietoa Tuotekeskuksen laajaan valikoimaan ja tukea on saatavilla verkossa. kuuluvat: Tutustu Tuotekeskukseen ja saat lisätietoja • opetusohjelmat uudesta Keyboard Cover -näppäimistöstäsi. • vianmääritysohjeet Selaa verkossa olevia artikkeleja, • tukiyhteisö jotka sisältävät asennusohjeita, • ladattavat ohjelmistot...
  • Page 39 Logitech Ultrathin Keyboard Cover Tuotteen käyttö Tuotteen toiminnot 5. Fn + 4 = Valinta vasemmalle  Valitsee vasemmalla olevan 1. Koti Näyttää iPadin Koti-näytön. tekstin sanoittain. Toimintonäppäimet  6. Fn + 5 = Valinta oikealle  Toimintonäppäimiä käytetään pitämällä Valitsee oikealla olevan Fn-näppäin painettuna ja painamalla sen tekstin sanoittain.
  • Page 40 Logitech Ultrathin Keyboard Cover iPadin säilyttäminen matkustettaessa Yhteyden muodostaminen toiseen iPadiin 1. Varmista, että Keyboard Cover -näppäimistöön on kytketty virta. 2. Varmista, että iPadin Bluetooth- ominaisuus on kytketty päälle. Valitse Asetukset > Yleiset > Bluetooth > Käytössä. 3. Paina Bluetooth-yhteyspainiketta.
  • Page 41 Logitech Ultrathin Keyboard Cover Vianmääritys Mitä mieltä olet? Käytä hetki ja kerro mielipiteesi. Keyboard Cover -näppäimistö Kiitos, että ostit tuotteemme. ei toimi www.logitech.com/ithink • Palauta Keyboard Cover -näppäimistö lepotilasta painamalla mitä tahansa näppäintä. • Sammuta Keyboard Cover -näppäimistöstä virta ja kytke se sen jälkeen takaisin päälle.
  • Page 42 Logitech Ultrathin Keyboard Cover Akun hävittäminen tuotteen käyttöiän päättyessä 1. Irrota näppäimistön kansi 3. Tuotteen ja akun hävittämisessä on ruuvimeisselillä. noudatettava paikallista lainsäädäntöä. 2. Irrota akku ensin piirilevystä ja sen jälkeen laitteesta. 42  Suomi...
  • Page 43 Logitech Ultrathin Keyboard Cover www.logitech.com/support/ultrathinkeyboardcover België/Belgique Dutch: +32-(0)2 200 64 44; South Africa 0800 981 089 French: +32-(0)2 200 64 40 Suomi +358-(0)9 725 191 08 Česká Republika +420 239 000 335 Sverige +46-(0)8-501 632 83 Danmark +45-38 32 31 20 Türkiye...
  • Page 44 © 2012 Logitech. All rights reserved. Logitech, the Logitech logo, and other Logitech marks are owned by Logitech and may be registered. Apple and iPad are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc. All other trademarks are the property of their respective owners.