Download Print this page
Logitech Ultrathin Keyboard Cover Getting Started With
Logitech Ultrathin Keyboard Cover Getting Started With

Logitech Ultrathin Keyboard Cover Getting Started With

Hide thumbs Also See for Ultrathin Keyboard Cover:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Getting started with
Logitech® Ultrathin Keyboard Cover

Advertisement

loading

Summary of Contents for Logitech Ultrathin Keyboard Cover

  • Page 1 Getting started with Logitech® Ultrathin Keyboard Cover...
  • Page 2 Logitech Ultrathin Keyboard Cover Contents English Português Italiano Ελληνικά Español www.logitech.com/support ...
  • Page 3 Logitech Ultrathin Keyboard Cover Know your product Getting started with Logitech® Ultrathin Keyboard Cover 1. Protective cover 6. On/Off switch 2. iPad holder 7. Bluetooth connect button 3. Keyboard 8. Documentation 4. Function keys 9. Micro-USB charging cable 5. Status light 10.
  • Page 4 Logitech Ultrathin Keyboard Cover Set up your product 1. Turn on the Keyboard Cover: 3. Select “Logitech Ultrathin KB cover” on the iPad’s Devices menu. • Bluetooth discovery starts automatically and continues 4. If your iPad requests a PIN, for 15 minutes. The Status light enter the code using the Keyboard Cover blinks blue.
  • Page 5 Logitech Ultrathin Keyboard Cover Charge the batteries 1. Plug the Micro-USB Charging cable into Battery information: the Keyboard Cover and a USB port • A fully charged battery provides about on a computer. The Status light 6 months of power when the Keyboard blinks green.
  • Page 6 Logitech Ultrathin Keyboard Cover Visit Product Central There’s more information and support At Product Central, you’ll find a wide online for your product. Take a moment selection of content: to visit Product Central to learn more • Tutorials about your new Keyboard Cover.
  • Page 7: Product Features

    Logitech Ultrathin Keyboard Cover Use your product Product features 1. Home Displays the iPad Home screen. 7. Fn + 6 = Cut Function keys To use, press and hold the 8. Fn + 7 = Copy Fn key, and then press a key listed below.
  • Page 8 3. Press the Bluetooth Connect Button. The Keyboard Cover is discoverable for 3 min. 4. Select “Logitech Ultrathin KB cover” 1. Lift the iPad from the Keyboard Cover. on the iPad’s Devices menu. 2. Rotate the iPad, with the screen 5.
  • Page 9: Troubleshooting

    Keyboard Cover and iPad: • Verify that iPad’s Bluetooth feature is turned on. • Choose “Logitech Ultrathin KB cover” from the Devices menu on your iPad. The Status light briefly turns blue after the Bluetooth connection is made.
  • Page 10 Logitech Ultrathin Keyboard Cover Battery disposal at product end of life 1. Pry off top cover of keyboard 3. Dispose of your product and its battery with screwdriver. according to local laws. 2. Detach battery from circuit board and remove battery.
  • Page 11 Logitech Ultrathin Keyboard Cover Panoramica del prodotto Getting started with Logitech® Ultrathin Keyboard Cover 1. Coperchio protettivo 6. Pulsante di accensione/spegnimento 2. Supporto per iPad 7. Pulsante di connessione Bluetooth 3. Tastiera 8. Documentazione 4. Tasti funzione 9. Cavo di ricarica micro USB 5.
  • Page 12 Logitech Ultrathin Keyboard Cover Configurazione del prodotto 1. Accendere la tastiera Keyboard Cover: 3. Nel menu dei dispositivi dell'iPad, selezionare "Logitech Ultrathin KB Cover". • Il rilevamento Bluetooth viene avviato automaticamente, proseguendo per 4. Se l'iPad richiede un PIN, immettere 15 minuti.
  • Page 13 Logitech Ultrathin Keyboard Cover Caricamento della batteria 1. Collegare il cavo di ricarica micro USB Informazioni sulla batteria: a Keyboard Cover e a una porta USB • Una carica completa della batteria del computer. La spia di stato lampeggia garantisce una durata di circa 6 mesi, di colore verde.
  • Page 14 Logitech Ultrathin Keyboard Cover Sezione Prodotti di punta Online sono disponibili ulteriori Nella sezione Prodotti di punta, informazioni e il supporto per il prodotto. è disponibile un'ampia selezione Per approfondire la conoscenza della nuova di contenuti: Keyboard Cover, si consiglia di visitare • Esercitazioni...
  • Page 15 Logitech Ultrathin Keyboard Cover Utilizzo del prodotto Caratteristiche del prodotto 5. Fn + 4 = Seleziona a sinistra  Consente di selezionare il testo 1. Home  Consente di visualizzare sulla sinistra, parola per parola. la schermata iniziale dell'iPad. 6. Fn + 5 = Seleziona a destra ...
  • Page 16 Logitech Ultrathin Keyboard Cover Protezione dell'iPad durante Connessione a un diverso iPad il trasporto 1. Accertarsi che Keyboard Cover sia accesa. 2. Verificare che la funzionalità Bluetooth dell'iPad sia attivata selezionando Impostazioni > Generali > Bluetooth > On. 3. Premere il pulsante per la connessione Bluetooth.
  • Page 17: Risoluzione Dei Problemi

    Logitech Ultrathin Keyboard Cover Risoluzione dei problemi Cosa ne pensi? Dedicaci qualche minuto del tuo tempo Keyboard Cover non funziona e inviaci un commento. • Premere un tasto qualsiasi per riattivare Grazie per avere acquistato Keyboard Cover dalla modalità questo prodotto.
  • Page 18 Logitech Ultrathin Keyboard Cover Smaltimento della batteria al termine del ciclo di vita del prodotto 1. Sollevare il coperchio della tastiera 3. Smaltire il prodotto e la batteria secondo con un cacciavite. le normative locali vigenti. 2. Separare la batteria dalla scheda del circuito elettrico e rimuovere la batteria.
  • Page 19 Logitech Ultrathin Keyboard Cover Componentes del producto Getting started with Logitech® Ultrathin Keyboard Cover 1. Tapa protectora 6. Conmutador de encendido/apagado 2. Soporte para iPad 7. Botón de conexión Bluetooth 3. Teclado 8. Documentación 4. Teclas de función 9. Cable de carga micro USB 5.
  • Page 20 Logitech Ultrathin Keyboard Cover Configuración del producto 1. Encienda Keyboard Cover: 3. En el menú Dispositivos del iPad, elija “Logitech Ultrathin KB cover”. • La detección Bluetooth se inicia automáticamente y continúa durante 4. Si el iPad solicita un PIN, introduzca 15 minutos.
  • Page 21 Logitech Ultrathin Keyboard Cover Carga de la batería 1. Conecte el cable de carga micro USB Información sobre la batería: a Keyboard Cover y el puerto USB de • Si la batería tiene una carga completa, un ordenador. El diodo de estado emite puede proporcionar unos 6 meses de destellos verdes.
  • Page 22 Logitech Ultrathin Keyboard Cover Visita a Central de productos Encontrará más información y asistencia En Central de productos, encontrará una en línea para su producto. Dedique un amplia selección de contenido: momento a visitar Central de productos • Ejercicios de aprendizaje para averiguar más sobre su nuevo...
  • Page 23 Logitech Ultrathin Keyboard Cover Utilización del producto Componentes del producto 6. Fn + 5 = Seleccionar derecha  Selecciona texto a la derecha, 1. Inicio Muestra la pantalla de inicio palabra por palabra. del iPad. 7. Fn + 6 = Cortar Teclas de función Para usarlas, mantenga 8.
  • Page 24 Logitech Ultrathin Keyboard Cover Almacenamiento del iPad Conexión a otro iPad para llevarlo de viaje 1. Asegúrese de que Keyboard Cover está encendido. 2. Compruebe que la función de Bluetooth del iPad esté activada. Seleccione Ajustes > General > Bluetooth >...
  • Page 25 Logitech Ultrathin Keyboard Cover Resolución de problemas ¿Cuál es su opinión? Nos gustaría conocerla, Keyboard Cover no funciona si puede dedicarnos un minuto. • Pulse una tecla cualquiera para Le agradecemos la adquisición reactivar Keyboard Cover del modo de nuestro producto.
  • Page 26 Logitech Ultrathin Keyboard Cover Desechar la batería al final de la vida útil del producto 1. Ejerza palanca con un destornillador 3. Deshágase del producto y su batería para retirar la tapa superior del teclado. de acuerdo con las normas de legislación local.
  • Page 27 Logitech Ultrathin Keyboard Cover Conheça o seu produto Getting started with Logitech® Ultrathin Keyboard Cover 1. Tampa de protecção 6. Interruptor Ligar/Desligar 2. Suporte iPad 7. Botão Connect de Bluetooth 3. Teclado 8. Documentação 4. Teclas de função 9. Cabo de carregamento Micro-USB 5.
  • Page 28 Logitech Ultrathin Keyboard Cover Instalar o seu produto 1. Ligue o Keyboard Cover: 3. Seleccione “Logitech Ultrathin KB cover” no menu Devices (Dispositivos) do iPad. • A localização Bluetooth inicia-se automaticamente e continua durante 4. Se o seu iPad solicitar um PIN, 15 minutos.
  • Page 29 Logitech Ultrathin Keyboard Cover Carregar a bateria 1. Ligue o cabo de carregamento micro- Informações da bateria: USB ao Keyboard Cover e a uma porta • Uma bateria totalmente carregada USB do computador. A luz de Estado fornece cerca de 6 meses de energia pisca a verde.
  • Page 30 Logitech Ultrathin Keyboard Cover Visite a Central de Produtos Existe mais informação e suporte online Na Central de Produtos, encontrará uma para o seu produto. Visite a Central de grande variedade de conteúdo: Produtos para obter mais informações • Manuais de iniciação sobre o seu novo Keyboard Cover.
  • Page 31 Logitech Ultrathin Keyboard Cover Utilizar o seu produto Funcionalidades do produto 6. Fn + 5 = Seleccionar à direita  Selecciona texto à direita, 1. Home Apresenta o ecrã Home palavra a palavra. do iPad. 7. Fn + 6 = Cortar Teclas de função Para utilizar, 8.
  • Page 32 3 minutos. 2. Rode o iPad, com o ecrã virado para baixo, de modo a que o botão 4. Seleccione “Logitech Ultrathin KB cover” Home fique à direita. no menu Devices (Dispositivos) do iPad. 3. Coloque o iPad sobre o Keyboard Cover.
  • Page 33 • Restabeleça a ligação Bluetooth entre o Keyboard Cover e o iPad: • Verifique se a funcionalidade Bluetooth do iPad está activada. • Escolha “Logitech Ultrathin KB Cover” no menu Devices (Dispositivos) do iPad. Depois de estabelecida a ligação Bluetooth, a luz de Estado acende-se brevemente a azul.
  • Page 34 Logitech Ultrathin Keyboard Cover Eliminação da bateria no final de vida do produto 1. Abra a tampa superior do teclado 3. Elimine o seu produto e a bateria com uma chave de fendas. de acordo com as leis locais. 2. Separe a bateria da placa de circuitos e retire a bateria.
  • Page 35 Logitech Ultrathin Keyboard Cover Γνωριμία με το προϊόν Getting started with Logitech® Ultrathin Keyboard Cover 1. Προστατευτικό κάλυμμα 7. Κουμπί σύνδεσης Bluetooth 2. Βάση στήριξης για iPad 8. Τεκμηρίωση 3. Πληκτρολόγιο 9. Καλώδιο φόρτισης micro-USB 4. Πλήκτρα λειτουργίας 10. Πανί καθαρισμού...
  • Page 36 Logitech Ultrathin Keyboard Cover Ρύθμιση του προϊόντος 1. Ενεργοποιήστε το πληκτρολόγιο-κάλυμμα: 3. Επιλέξτε το στοιχείο “Logitech Ultrathin KB cover” από το μενού συσκευών του iPad. • Ξεκινά αυτόματα η διαδικασία εντοπισμού Bluetooth και συνεχίζει για 4. Αν το iPad ζητήσει κάποιο PIN, εισαγάγετε...
  • Page 37 Logitech Ultrathin Keyboard Cover Φόρτιση των μπαταριών 1. Συνδέστε το καλώδιο φόρτισης Micro-USB Πληροφορίες για τη μπαταρία: στο πληκτρολόγιο-κάλυμμα και σε μια θύρα • Μια πλήρως φορτισμένη μπαταρία παρέχει USB ενός υπολογιστή. Η φωτεινή ένδειξη περίπου 6 μήνες λειτουργίας, δεδομένου ότι...
  • Page 38 Logitech Ultrathin Keyboard Cover Μετάβαση στο Κέντρο προϊόντων Περισσότερες πληροφορίες και υποστήριξη για Στο Κέντρο προϊόντων θα βρείτε μια μεγάλη το προϊόν σας μπορείτε να βρείτε στο Internet. ποικιλία περιεχομένου: Αφιερώστε λίγο χρόνο και επισκεφτείτε το • Οδηγοί εκμάθησης Κέντρο προϊόντων για να μάθετε περισσότερα...
  • Page 39 Logitech Ultrathin Keyboard Cover Χρήση του προϊόντος 5. Fn + 4 = Επιλογή αριστερά Επιλέγει το Χαρακτηριστικά προϊόντος κείμενο που υπάρχει στα αριστερά, λέξη 1. Πλήκτρο αρχικής οθόνης προς λέξη. Εμφανίζει την αρχική οθόνη του iPad. 6. Fn + 5 = Επιλογή δεξιά Επιλέγει το...
  • Page 40 3. Πατήστε το κουμπί σύνδεσης Bluetooth. Το πληκτρολόγιο-κάλυμμα θα είναι ανιχνεύσιμο για 3 λεπτά. 1. Σηκώστε το iPad από το πληκτρολόγιο- 4. Επιλέξτε το στοιχείο “Logitech Ultrathin κάλυμμα. KB cover” από το μενού συσκευών του iPad. 2. Περιστρέψτε το iPad, τοποθετώντας την...
  • Page 41 μεταξύ του πληκτρολογίου-καλύμματος και του iPad: • Βεβαιωθείτε ότι η λειτουργία Bluetooth του iPad είναι ενεργοποιημένη. • Επιλέξτε “Logitech Ultrathin KB cover” από το μενού "Συσκευές" του iPad. Μετά τη δημιουργία της σύνδεσης Bluetooth, η φωτεινή ένδειξη κατάστασης ανάβει για λίγο με μπλε χρώμα.
  • Page 42 Logitech Ultrathin Keyboard Cover Απόρριψη της μπαταρίας στο τέλος του κύκλου ζωής του προϊόντος 1. Αφαιρέστε το επάνω κάλυμμα του 3. Απορρίψτε το προϊόν και την μπαταρία πληκτρολογίου με ένα κατσαβίδι. σύμφωνα με την τοπική νομοθεσία. 2. Αποσυνδέστε την μπαταρία από την...
  • Page 43 Logitech Ultrathin Keyboard Cover www.logitech.com/support/ultrathinkeyboardcover België/Belgique Dutch: +32-(0)2 200 64 44; South Africa 0800 981 089 French: +32-(0)2 200 64 40 Suomi +358-(0)9 725 191 08 Česká Republika +420 239 000 335 Sverige +46-(0)8-501 632 83 Danmark +45-38 32 31 20 Türkiye...
  • Page 44 © 2012 Logitech. All rights reserved. Logitech, the Logitech logo, and other Logitech marks are owned by Logitech and may be registered. Apple and iPad are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc. All other trademarks are the property of their respective owners.