Alpine CDE-124SXM/ Owner's Manual

Cd receiver

Hide thumbs Also See for CDE-124SXM/:

Mode d'emploi (48 pages)

Owner's manual (48 pages)

Manual de usuario (45 pages)

Quick Links

Chapters

Summary of Contents for Alpine CDE-124SXM/

Page 1 Veuillez lire avant d’utiliser cet appareil. • MANUAL DE OPERACIÓN Léalo antes de utilizar este equipo. ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC. ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD. ALPINE ITALIA S.p.A. 1-1-8 Nishi Gotanda, 161-165 Princes Highway, Hallam Viale C. Colombo 8, 20090 Trezzano...
Page 3: Table Of Contents
Contents ENGLISH Sound Setting Operating Instructions Adjusting Subwoofer Level/Bass Level/Mid Level/Treble Level/Balance (Between Left and WARNING Right)/Fader (Between Front and Rear)/ WARNING ............6 Loudness/Defeat............14 CAUTION ............6 Sound Setting ............15 Equalizer Presets (FACTORY EQ) ......15 PRECAUTIONS ..........6 Adjusting the Parametric Equalizer Curve Getting Started (3BAND EQ).............15 Setting the Bass Control ..........15...
Page 4 Contents ENGLISH SiriusXM (SXM) Satellite Radio Setting iPod/iPhone (optional) (CDE-124SXM/CDE-123 only) (Only when Connecting an iPod/iPhone........26 a SiriusXM Tuner is connected and the Setting the iPod Control ........27 current source is Satellite Radio Playback ...............27 (SIRIUSXM))............. 21 Searching for a desired Song .......27 Managing Artist and Song Alerts ......21...
Page 5 Indication for Flash Memory/Portable audio player................ 35 Indication for iPod Mode........36 Indication for Pandora Radio Mode ....36 SiriusXM Advisory Messages (CDE-124SXM/CDE-123 only) ......36 Specifications ............38 Installation and Connections WARNING ............. 39 CAUTION ............39 PRECAUTIONS ..........39 Installation..............
Page 6: Operating Instructions
If you have problems, do not attempt to repair the unit yourself. USE ONLY IN CARS WITH A 12 VOLT NEGATIVE GROUND. Return it to your Alpine dealer or the nearest Alpine Service Station (Check with your dealer if you are not sure.) Failure to do so may for servicing.
Page 7 Using New Disc such accessories can cause the disc to be out of standard specifications and may create operational problems. We recommend not using these accessories on discs played in Alpine Outside Bumps CD players.
Page 8 Mass Storage mode and reconnect to this unit. For details, refer to Owner’s Manual of the Nokia mobile phone. Alpine accepts no responsibility for lost data, etc., even if data, etc., is lost while using this product.
Page 9: Getting Started
ON. For details, refer to “Setting the Pandora Source” on page 22. For CDE-123, during PANDORA F source, you can switch to PANDORA R source by pressing BAND/F/R; for CDE-124SXM/CDE-122, the source name is PANDORA. Displayed only when BT IN is set to HFP+AUDIO, refer to Rotary encoder/...
Page 10: Initial System Start-Up
Initial System Start-Up Controllable with Remote Control This unit can be controlled with an optional Alpine remote control. For details, consult your Alpine dealer. Be sure to press the RESET switch when using the unit for the first time, Point the optional remote control transmitter at the remote control after changing the car battery, etc.
Page 11: Radio
Presetting Stations Automatically Radio Press BAND repeatedly until the desired radio band is displayed. Rotary encoder/ /ENTER SOURCE/  Press and hold TUNEA.ME for at least 2 seconds. The frequency on the display continues to change while the automatic memory is in progress. The tuner will automatically seek and store 6 strong stations in the selected band.
Page 12: Cd/Mp3/Wma/Aac
• The playback time may not be correctly displayed when a VBR CD/MP3/WMA/AAC (Variable Bit Rate) recorded file is played back. Repeat Play Rotary encoder/ /ENTER SOURCE/ Press a 4.  The song is played back repeatedly.  a  (off )  a Only a track is repeatedly played back.
Page 13: File Name Search Mode
Turn the Rotary encoder to select the desired folder. What is MP3? MP3, whose official name is “MPEG-1 Audio Layer 3,” is a compression standard prescribed by the ISO, the International Standardization Press and hold ENTER for at least 2 seconds to play Organization and MPEG which is a joint activity institution of the IEC.
Page 14: Terminology
The maximum nested folder depth is 8 (including the root directory). The number of characters for a folder/file name is limited. Sound Setting Valid characters for folder/file names are letters A-Z (all caps), numbers 0-9, and ‘_’ (underscore). This device also can play back discs in Joliet, Romeo, etc., and other standards that conform to ISO9660.
Page 15: Sound Setting
Setting the Bass Control Sound Setting After selecting BASS from the 3BAND EQ adjustment mode, turn the Rotary encoder to select the desired Bass You can flexibly customize the unit to suit your own preference and setting item, and then press ENTER. usage.
Page 16: Setting The Treble Control
 Setting the Mid Level Turning Subwoofer ON/OFF Turn the Rotary encoder to select the desired Mid level (-7 When the subwoofer is on, you can adjust the subwoofer output level ~ +7) (refer to “Adjusting Subwoofer Level/Bass Level/Mid Level/Treble Level/ You can emphasize or weaken the Mid level.
Page 17: Other Functions
About the indication display Other Functions When displaying Text, the following indicators are lit according to the mode. SOURCE/ MP3/WMA/ Indica- iPod/ Satellite AAC/USB tor/ CD Mode iPhone Radio AUDIO Mode Mode mode Mode Folder Name  — — — being dis- played Artist...
Page 18: Set Your Favorite Source To The Fav Button (Fav Setup)
Press SOURCE, and select the AUXILIARY mode to SETUP listen to the portable device. Portable player, etc. Main unit Rotary encoder/ /ENTER AUDIO/SETUP FAV    Optional adapter cable (RCA pin The illustration is for CDE-123. plugs [red, white] 3.5ø miniplugs) or (3.5ø...
Page 19: Bluetooth Setting (Cde-123 Only)
ON. Press ENTER when AUX-R SET is set to ON, CDE-123 only. and select AUX-R NAME by turning the Rotary encoder, CDE-124SXM/CDE-122 only. then press ENTER. After that, turn the Rotary encoder CDE-124SXM/CDE-123 only to select the desired AUX-R NAME.
Page 20: Setting The Aux Setup Mode
Rear be carried out. left Amplifier Rear  Setting item: AUX GAIN right Setting contents: LOW (Initial setting) / HIGH CDE-124SXM/CDE-122: LOW: Decreases the external input audio level. Front HIGH: left Amplifier Increases the external input audio level. Front right...
Page 21: Display Setting
Display Setting SiriusXM (SXM) Satellite Radio Setting (CDE-124SXM/CDE-123 only) (Only when DISPLAY is selected on the setup main menu in step 2. a SiriusXM Tuner is connected and the Dimmer Control current source is Satellite Radio (SIRIUSXM)) Set the Dimmer control to AUTO to decrease the illumination brightness of the unit with the head lights of the vehicle ON.
Page 22: Setting The Parental Control
Setting the Parental Control iPod/iPhone and USB Setting You can lock out channels with passcode protection. Channels that are “iPod & USB” is selected on the setup main menu in step 2. locked cannot be accessed without entering the passcode. You can unlock a channel or change the passcode using this menu option.
Page 23: Flash Memory/Portable Audio Player (Optional)
Connector. There is only one USB connector (Front USB Terminal) on banks of 1,000 songs each. However, when a Flash Memory is CDE-124SXM/CDE-122. connected, 1BANK can store up to 1,000 songs under the following conditions. Otherwise, the number of songs that can be stored may be When connect Flash Memory to Front USB less than 1,000.
Page 24: Playback
This unit has a BANK function that automatically divides every 1,000 Searching for a desired Song songs stored in Flash Memory/Portable audio player into individual banks to make searching and playing back a song easier. A maximum of 1,000 songs for one bank can be stored according to the order stored in You can select to search a song by Tag information or Explorer (FILE Flash Memory/Portable audio player.
Page 25: Searching By Explorer (File Name) Mode (Flash Memory Only)
Searching by Explorer (FILE NAME) mode Repeat Play (Flash Memory only) Press a 4. Before performing the following procedures, make sure FILE NAME is selected in “Setting the USB Search Mode” (refer to “Setting the USB The song is played back repeatedly. Search Mode”...
Page 26: Select Playlist/Artist/Album/Genre/Composer/Folder
• This function is inactive during RPT ALBUM/RPT ARTIST playback. An iPod/iPhone can be connected to this unit by using the Interface Alphabet Skip Function (Tag search mode cable for iPod (CDE-124SXM/CDE-122, sold separately; CDE-123, only) supplied). When an iPod/iPhone is connected to this unit, you can choose to control the iPod/iPhone using its own controls or by the head unit controls.
Page 27: Setting The Ipod Control
iPhone 3GS: Ver.4.2.1 Hierarchy 1 Hierarchy 2 Hierarchy 3 Hierarchy 4 iPhone 3G: Ver.4.2.1 Song — — — iPhone: Ver.3.1.3 Podcast Episode — — • For clarity in identifying your model of iPod, please see Apple’s own document “Identifying iPod models” at http://support.apple.com/kb/ Genre Artist Album...
Page 28: Direct Search Function
Direct Search Function Search Position Memory The unit’s direct search function can be used to search for an album, During iPod/iPhone playback, you can quickly return to the song, etc., more efficiently. In PLAYLIST/ARTIST/ALBUM/SONG/ last-selected hierarchy level in the search mode. PODCAST/GENRE/COMPOSER/AUDIOBOOK mode, you can Press .
Page 29: Repeat Play
Pandora will create a “station” that plays their music and more music like it. Each press changes the display. The CDE-124SXM/CDE-123/CDE-122 enables you to interact with Note your Pandora account, by connecting an iPhone that has the Pandora •...
Page 30: Thumbs" Feedback
• CDE-124SXM/CDE-123/CDE-122 remembers the source just before QuickMix turning off the power. Even if you reconnect an iPod/iPhone without launching Pandora Application while the power is off, Pandora mode (not iPod mode) is displayed when power is turned back on.
Page 31: Search Position Memory
Search Position Memory SiriusXM Satellite Radio Operation (CDE-124SXM, During playback, you can quickly return to the last-selected hierarchy level in the search mode. supplied; CDE-123, Press . The hierarchy you selected last in the search mode is displayed. optional) Changing the Display Rotary encoder/ /ENTER/ Tag SOURCE/...
Page 32: Checking The Siriusxm Radio Id Number
Checking the SiriusXM Radio ID Number Category Browsing To subscribe to the SiriusXM Satellite Radio service, it is necessary to Press  or  in the SiriusXM mode to activate the locate and identify the Radio ID of your SiriusXM Tuner. The Radio ID Category Browsing mode.
Page 33: Receiving And Tuning To An Alert
The unit returns to live SiriusXM radio mode. Using iTunes tagging iTunes Tagging lets you tag songs you hear on SiriusXM channels with your new CDE-124SXM/CDE-123 and then preview, buy, and download them later from your iTunes Tagged playlist the next time you sync your iPod/iPhone.
Page 34: Changing The Display
Otherwise, make sure the rest of your system is properly information. If no iPod/iPhone is connected, the tag information is connected or consult your authorized Alpine dealer. saved to this unit. • When the memory of iPod/iPhone is full, “iPod FULL” is displayed. The Basic tag information will be stored to the unit.
Page 35: Mp3/Wma/Aac
– Clean the disc. (Refer to “Initial System Start-Up” on page 10) and press  again. • The disc has scratches. If the disc still cannot be ejected, consult your Alpine dealer. – Change the disc. • The pick-up lens is dirty.
Page 36: Indication For Ipod Mode
• Your subscription has been updated. NO SERVICE – Press any button to clear this message. • You switched CDE-124SXM/CDE-123/CDE-122 to Pandora mode by pressing SOURCE with an iPhone or iPod touch connected, without launching or installing the Pandora Application.
Page 37   • A locked channel is selected. – Input the passcode. On how to input passcode, refer to “How to input passcode?” on page 22. Note • If wrong passcode is input, “WRONG CODE” will be displayed and the unit will revert to the previous selected channel.
Page 38: Specifications
(11~16 V allowable) Power Output 18 W RMS × 4 Maximum Pre-Output Voltage CDE-123 4 V/10 k ohms CDE-124SXM/CDE-122 2 V/10 k ohms Bass ±14 dB at 100 Hz ±14 dB at 1 kHz Treble ±14 dB at 10 kHz Weight 1.6 kg (3 lbs.
Page 39: Installation And Connections
CDE-124SXM/CDE-123/CDE-122 a physician immediately. has the appropriate amperage. Failure to do so may result in damage to the unit and/or the vehicle. When in doubt, consult your Alpine DO NOT INSTALL IN LOCATIONS WHICH MIGHT HINDER VEHICLE dealer.
Page 40: Installation
Connect each input lead coming from an amplifier or equalizer to the corresponding output lead coming from the left rear of Screws (M5 × 8) This unit (Included) the CDE-124SXM/CDE-123/CDE-122. Connect all other leads of the CDE-124SXM/CDE-123/CDE-122 according to details Ground Lead described in the CONNECTlONS section. Mounting Bracket Note •...
Page 41: Ipod/Iphone Connection (Sold Separately)
• After changing the unit to a source other than the USB iPod, remove the Interface cable for iPod (CDE-124SXM/CDE-122, sold separately; iPod/iPhone. If the iPod/iPhone is removed in the USB iPod mode, data CDE-123, supplied) may cause damage.
Page 42: Connections
CDE-123: Subwoofers Amplifier CDE-124SXM/CDE-122: Front or Subwoofers When Subwoofer is OFF: Output is for Front speakers. When Subwoofer is ON: Output is for Subwoofer. For details on how to set the Subwoofer to ON/OFF, refer to “Turning Subwoofer ON/OFF” on page 16.
Page 43  Switched Power Lead (Ignition) (Red) • If you add an optional noise suppressor, connect it as far away from the unit as possible. Your Alpine dealer carries various Connect this lead to an open terminal on the vehicle’s fuse box or another unused power source which provides (+)12V only when the noise suppressors, contact them for further information.
Page 44: Limited Warranty
ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC. AND ALPINE OF CANADA INC. (“Alpine”), are dedicated to quality craftsmanship and are pleased to offer this Warranty. We suggest that you read it thoroughly. Should you have any questions, please contact your Dealer or contact Alpine at one of the telephone numbers listed below.
Page 45 For details on all functions, refer to the Owner's Manual stored in the supplied CD-ROM. (As it is data CD, the CD cannot be used for playing back music and images on the player.) If required, an ALPINE dealer will readily provide you with a print out of the Owner's Manual contained in the CD-ROM.
Page 46 Contents Contenu Indica IMPORTANT Please record the serial number of your unit in the space provided below and keep it as a permanent record. WARNING / AVERTISSEMENT / ADVERTENCIA SERIAL NUMBER: CAUTION / ATTENTION / PRUDENCIA INSTALLATION DATE: INSTALLATION TECHNICIAN: Getting Started / Mise en route / Primeros pasos PLACE OF PURCHASE: Radio...
Page 47 LtWARNING LtAVERTISSEMENT LtADVERTENCIA Ce symbole designe des instructions Este sfmbolo indica que las instrucciones This symbol means important instructions. importantes. Le non-respect de ces son importantes. De no tenerse en cuenta, Failure to heed them can result in serious instructions peut entrainer de graves podrfa ocasionarse heridas graves muerte.
Page 48 USE THIS PRODUCT FOR MOBILE 12V APPLICATIONS. UTILISER CET APPAREIL POUR DES APPLICATIONS MOBILES DE UTllICE ESTE PRODUCTO CON APLICACIONES MOVILES DE 12 Si se emplea para otra aplicaci6n distinta de la prevista, podria Use for other than its designed application may result in fire, electric producirse un incendio, una descarga electrica u otras lesiones.
Page 49 I'appareil. Retourner I'appareil aupres du distributeur Su uso en estas condiciones podrfa ocasionar lesiones personales Alpine agree ou un centre de service apres-venle Alpine en vue de la daiios al producto. Lleve la unidad a un distribuidor Alpine autorizado HAVE THE WIRING AND INSTALLATION DONE BY EXPERTS.
Page 50: Getting Started / Mise En Route / Primeros Pasos
Getting Started Mise en route Primeros posos The illustration is for CDE- J L'illustration correspond au CDE-J 23. / La ilustracion corresponde at mode/o CDE-J23. 23. / English Espaiiol Franrais Encendido de la unidad Turning Power On Mise sous tension •...
Page 51 Only when a SiriusXM Tuner is connected. Uniquement lorsqu 'un tuner SiriusXM est S610 si hay conectado un sintonizador (CDE-124SXM/CDE-123 only) raccorde. (CDE-124SXM/CDE-123 SiriusXM. (S610 CDE-124SXM/CDE-I23) Displayed only when no iPodliPhone is uniquement) Aparece s610 si no hay ningun iPodliPhone connected. (CDE-I23 only) S'affiche uniquement lorsqu 'aucun iPodi conectado.
Page 52: Radio
Radio The illustration isfor CDE-123. / L'illustration correspond au CDE-/23. / ilustraci6n corresponde al modelo CDE-123. English Espaiiol • Recalling the TUNER Mode Rappel du mode TUNER Invocaci6n del modo TUNER Select the TUNER mode. Selectionnez Ie mode TUNER. Seleccione el modo TUNER. Changing the Band Changement de frequence Cambio de la banda...
Page 53: Cd/Mp3/Wma/Aac
CD/MP3/WMA/AAC Notice: Only CDE-123 supports WMA, AAC format disc. Remarque: Seull'appareil CDE-123 prend en charge les disques aux formats WMA et AAC. Aviso: Unicamente el modelo CDE-123 admite discos de formato WMA, AAC. The illustration isfor CDE-123. / L'illustration correspond au CDE-123. / ilustraci6n corresponde al modelo CDE-123.
Page 54 M.I.X. (Random Play) MJ.X. (Lecture aleatoire) MJ.X. (Reproducci6n aleatoria) Seuls les fichiers d'un dossier Only files in a folder are played : S610 se reproducen en back in random sequence. sont Ius dans un ordre secuencia aleatoria los (MP3/WMA/AAC) aleatoire (MP3/WMA/AAC) archivos incluidos en una carpeta.
Page 55: Flash Memory/Portable Audio Player (Optional) / Cle
Flash Memory/Portable audio player (Optional) / Cle USB/lecteur audio portable (en option) Memoria Flash/reproductor de audio port6til (Opcional) Notice: Only CDE-123 supports WMA, AAC format file. Seul I'appareil CDE-123 prend en charge les fichiers aux Remarque: formats WMA et AAC. Unicamente el modelo CDE-123 admite archivos de formato Aviso: WMA, AAC.
Page 56 M.I.X. (Reproducci6n aleatoria) M.I.X. (Random Play) M.I.X. (Lecture aleatoire) Cuando se busca una canci6n por When a song is searched by Tag Lors de la recherche d'un morceau par informations d'etiquette. informaci6n de etiqueta. information. ~t::::::J ~t::::::J ~t::::::J Song shuffle randomly plays Cette fonction lit de maniere La reproducci6n aleatoria de aleatoire les morceaux d'une...
Page 57 Lectu re rE!petee Repeat Play Repetici6n de reproducci6n When a song is searched by Tag Lors de la recherche d'un marceau par Cuando se busca una canci6n por information. informations d'etiquette. informaci6n de etiqueta. Only a file is repeatedly Un seul fichier est lu d'une S610 se reproduce varias played back.
Page 58: Ipodliphone (Opcional)
Interface cable for iPod cet appareil I'aide du cable d'interface (CDE-124SXM/CDE-122, sold separately; pour iPod (CDE-124SXM/CDE-122, iPod (CDE-124SXM/CDE-122, se vende CDE-123, supplied). vendue separement; CDE-123, fourni). por separado; CDE-123, suministrado). • Recalling the iPod Mode...
Page 59 Seleccion de la cancion Selecting the desired song Selection du morceau de votre choix deseada Press and release the skip to the beginning of the current song or Appuyez sur la touche puis Pulse y suelte para omitir el •• the next song.
Page 60 Searching for a desired Song (iPod/iPhone) / Recherche d'un morceau souhaite (iPod/iPhone) / BLisqueda de la cancion deseada (iPod/iPhone) The illustration is for CDE-/23. / L'illustration correspond au CDE-/23. / ilustraci6n corresponde al modelo CDE-123. Hi~r~rchY 1/Hierarchie 1/Jerarqufa 1 Hierarchy 2/Hierarchie 21.lerarquia 2 Hierarchy 3/Hierarchie 3/Jerarqufa 3 Playlist!Liste de lecture/Lista de Song/Morceau/Canci6n...
Page 61 Enter Accedez la selection Introducir • Select the desired title. Selectionnez Ie titre de votre Seleccione el titulo deseado. choix. • Enter Song Search Accedez Mode de Introducir Modo de mode: recherche par busqueda de selection The selected song marceau: cancianes: is played back.
Page 62: (En Option) / Pandora Radio (Iphone) (Opcional)
The CDE-124SXM/CDE-123/CDE-122 Les appareils CDE-124SXM/CDE-123/ streaming en el iPhone. enables you to interact with your Pandora Los modelos CDE-124SXM/CDE-123/CDE-122 CDE-122 vous permettent d'interagir avec...
Page 63 Selecting the desired song Selection du morceau de votre Seleccion de la cancion • choix deseada To skip to the next song, press Pour passer au morceau suivant, appuyez Para saltar a la canci6n siguiente, pulse sur~. "Thumbs" Feedback. Indications visuelles Opiniones gestuales.
Page 64 Creating a New Station / Creation d'une station / Creacion de una nueva emisora Activate New Station Creating Activez Ie mode de creation Active el modo de creacion de d'une nouvelle station. una nueva emisora. New Station mode. Select "SONG" or "ARTIST". Selectionnez SONG Seleccione "SONG"...
Page 65 Searching for a desired Station / Recherche d'une station / Busqueda de una emisora deseada Activate the search selection Activez Ie mode de selection Active el modo de seleccion de mode. de recherche. busqueda. Select the desired search Selectionnez Ie mode de Seleccione el modo de mode.
Page 66: Siriusxm Satellite Radio Operation
SiriusXM Satellite Radio Operation (CDE-124SXM, supplied; CDE-123,optional) Utilisation de la radio par satellite SiriusXM (fournie avec Ie CDE-124SXM; en option sotE~lite sur Ie CDE-123) Funcionomiento de 10 radio por SiriusXM (CDE-124SXM, suministrado; CDE-123, opcional) The illustration is for CDE- J 23. / L'illustration correspond au CDE- J 23. / La ilustraci6n corresponde al modelo CDE- J23. English Espaiiol SiriusXM Tuner operation:...
Page 67 • Select the desired band. Selectionnez la bande de votre Seleccione la banda que SXM 1 SXM2 SXM3 SXM 1 choix. desee. SXM1 SXM2 SXM3 SXM1 SXM 1 SXM2 SXM3 SXM 1 Storing Channel Presets Memorisation des prereglages Memorizacion de canales de canaux Press and hold one of the preset buttons Pulse y mantenga presionado uno de los...
Page 68 Setting the Time Regloge de I'heure Configurocion de 10 horo ~/LB !E1El . • . • . _ . . rr=-- ~O[\~ll ; .:.;.o.:.;.- . • .- . • . • ' . " . " .••••' " . J ' The illustration isfor CDE-123.
Page 69 Select CLOCK ADJ mode. Selectionnez Ie mode CLOCK Seleccione el modo CLOCK ADJ. ADJ. • Enter Accedez la selection Introducir • Adjust the hours. Reglez les heures. Ajuste la horas. • Enter Accedez la selection Introducir • Repeat 6 and 7 to adjust minutes. Repetez les etapes 6 et 7 pour regler les Repita la selecci6n de 6 7 para ajustar...
Page 70 Specifications Specifications Especificaciones FM TUNER SECTION SECTION DU TUNER FM SECCION DEL SINTONIZADOR FM Tuning Range 87.7-107.9 MHz Plage de syntonisation 87,7-107,9 MHz Rango de sintonia 87,7-107,9 MHz AM TUNER SECTION SECTION DU TUNER AM SECCION DEL SINTONIZADOR AM Tuning Range 530-1,710 kHz Plage de syntonisation 530-1 710 kHz...
Page 71 Bluetooth SIC, Inc. and any use filiales. Tous droits reserves. • La marca de la palabra BLUETOOTJfID y sus logotipos of such marks by Alpine Electronics, Inc. is under license. La marque et les logos BLUETOOTJfID sont des marques son marcas comerciales registradas propiedad de Bluetooth SIC, Inc.
Page 72: Installation / Installation / Instalaci6N
Failure to do so may result in damage to the unit and/or CDE-J23/CDE-J22 a l'amperage approprie. Sinon, CDE-l24SXM/CDE-J23/CDE-l22 sea del amperaje the vehicle. When in doubt, consult your Alpine dealer. l'unite etlou le vehicule peuvent etre endommages. En cas adecuado. De Lo contrario, La unidad y/o el vehfculo de doute, consulter le revendeur Alpine.
Page 73 Screw Tornillo Hex Nut (M5) Ecrou it six pans (M5) Tuerca hexagonal (M5) Metal Attache de Cinta Mounting montage metalicade Strap metallique montaje Fil de terre Cable de tierra Chassis Chassis Chasis it un point Secure the ground lead of the unit to a clean metal Raccordez Ie fil de terre de I'appareil Fije el cable de tierra de la unidad en un punto spot using a screw (*J) already attached to the...
Page 74 SPEAKER LEFT REAR Rear Left (Green/Black) / (Vert/Nair) / (Verde/Negro) (White/Black) / (Blanc/Nair) / (Blanco/Negro) SPEAKER LEFT FRONT FrontLeft (£) (White) / (Blanc) / (Blanco) SiriusXM Tuner Connector (CDE-124SXM/CDE-123 only) Speakers ------------------------------------------------------------------------------ ~'" (CDE-123 only) Front Left Amplifier '" Front Right...
Page 75 Fideles a leur engagement de ne fournir que des produits de qualite, ALPINE ELECTRONIOUE DE LAMERIOUE, INC. et ALPINE ELECTRONIOUE DU CANADA, INC. (Alpine) sont heureuses de vous offrir cette garantie. Nous vous suggerons de Ie lire attentivement et en entier. Si vous avez la moindre question, veuillez contacter I'un de nos concessionnaires ou appeler directement Alpine aux numeros listes ci-dessous.
Page 76 Alpine ou a Alpine meme et en assumer les frais de LES RECOURS PREVUS PAR LES PRESENTES EXCLUENT ET transport. Alpine a Ie choix entre reparer Ie produit ou Ie remplacer par un REMPLACENT TOUTE AUTRE FORME DE RECOURS.
Page 77 ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC. AND ALPINE OF CANADA INC. ("Alpine"), are dedicated to quality craftsmanship and are pleased to offer this Warranty. We suggest that you read it thoroughly. Should you have any questions, please contact your Dealer or contact Alpine at one of the telephone numbers listed below.
Page 78 Accordingly, limitations as to these matters contained herein may not apply to you. • IN CANADA ONLY: This Warranty is not valid unless your Alpine car audio product has been installed in your vehicle by an Authorized Installation Center, and this warranty stamped upon installation by the installation center.
Page 80 Owner's Manual Mode d'emploi MADE IN CHINA FABRIQUE EN CHINE DESIGNED BY ALPINE JAPAN CONCU PAR ALPINE JAPON ALPINE ELECTRONICS, INC.
Page 81 Alpine does not guarantee correct operation of any computer divulgue par Internet utilise pour une projection publlque, component when used with the CD Alpine also has no une location commercia Ie ou une conceSSion, etc, sans responSibility direct or Indirect for damage resulting from...
Page 82 YAMAGATA (Wuxi) Co., Ltd. Printed in China (Y) Block 28-25,Changjiang Nanlu, WND, jiangsu, China 68-13530l62-A...
Page 83 BUSINESS REPLY MAIL FIRST-CLASS MAIL PERMIT NO. 320 TORRANCE CA POSTAGE WILL BE PAID BY ADDRESSEE ATTENTION MARKETING SERVICES ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA INC 2859 PO BOX TORRANCE CA 90509-9939 11,1"11""1,1,11,"1,1,,1,1,,1,1,,,,11,1,1,,111111 FOR USE IN USA, PLEASE FOLD HERE AND ENSURE THAT AMERICAN ADDRESS FACES UP, 'dn S30'V.::l SS31:100'V N'VIO'VN'VO...
Page 84 • Serial Number: Customer Care Registration is for Product registration. Thank you for your cooperation! We value your privacy. This information will remain confidential with Alpine and its affiliates. PART NO. 68-14470Z30-A Failure to complete and return this card does not diminish your warranty rights.

This manual is also suitable for:

Cde-123 Cde-122

Alpine CDE-124SXM/ Owner's Manual

Quick Links

Chapters

Related Manuals for Alpine CDE-124SXM/

Summary of Contents for Alpine CDE-124SXM/

This manual is also suitable for: