Raccordement Des Tuyaux D'alimentation - Maytag MHN30PDAGW Installation Instructions Manual

3. Fixer l ecordon d 'alimentation enimmobilisant leraccord s ur
ledispositif deblocage ducordon.
4. installer lecouvercle dudispositif deblocage d ucordon
etappuyer jusqu'a c equ'il s 'embolte.
5. S'assurer queleraccord d ucordon d 'alimentation est
immobilis6 surledispositif deblocage ducordon e tque
leserrage d udispositif deblocage estcorrect.
Ins@er lesrondelles plates n euves ( fournies) dans chaque
extr6mit6 destuyaux d 'arriv6e d 'eau. Ins@er fermement les
rondelles dans lesraccords.
REMARQUE : Nepasserrer excessivement ouutiliser duruban
adh6sif ouuncalfeutrant surlavalve. Les valves r isquent d'etre
endommag6es.
Purger les canalisations d'eau
[] Laisser s'6couler I'eau des deux robinets et des tuyaux
d'alimentation dans un 6vier de buanderie, un tuyau rigide
de rejet a 1'6gout ou un seau, pour 61iminer les particules se
trouvant dans les canalisations d'eau qui pourraient obstruer
les tamis de la valve d'arriv6e d'eau.
[] V@ifier la temp@ature de I'eau pour s'assurer que le tuyau
d'eau chaude est connect6 au robinet d'eau chaude et que
le tuyau d'eau froide est connect6 au robinet d'eau froide.
A B
A. Raccord
B. Rondelle
Connecter les tuyaux d'arriv_e d'eau aux robJnets d'eau
r
S'assurer que le tambour du lave-linge est vide.
1. Fixer un tuyau au robinet d'eau chaude. Visser completement
le raccord & la main pour qu'il comprime le joint.
2. Fixer un tuyau au robinet d'eau froide. Visser completement le
raccord & la main pour qu'il comprime le joint.
3. _, I'aide d'une pince, serrer les raccords en effectuant deux
tiers de tour suppl_mentaires.
Connecter les tuyaux d'arriv_e d'eau & la laveuse
C
¢
C. Tuyau d'arrivee d'eau froide
H. Tuyau d'arrivee d'eau chaude
1. Fixer le tuyau d'eau chaude a la valve du tuyau d'arriv_e
d'eau chaude (H) du lave-linge. Visser completement le
raccord a la main pour qu'il comprime le joint.
2. Fixer le tuyau d'eau froide au clapet anti-retour du tuyau
d'arriv_e d'eau froide (C) du lave-linge. Visser completement
le raccord a la main pour qu'il comprime le clapet anti-retour.
23