Kenmore 41740412701 Installation Instructions Manual page 5

Indice
TITULO PAGINA
Requisitos antes de la instalaciOn ..................... 5
Requisitos el_ctricos ..................................... 5
Requisitos para la toma de tierra ............................ 5
Requisitos para el suministro de agua ............................. 5
Requisitos para el drenaje ................................ 5
Dimensiones para la instalaciOn ........................ 6
Ubicaci6n de su lavadora ................................. 7
Desempaque .................................................... 7
InstalaciOn .................................................... 8
Piezas de repuesto .......................................... 8
REQUISITOS ANTES DE LA INSTALA CION
Herramien tas necesarias para la instaladon:
1. Llaveparatuercasde 1/4"
2. Casquillo con trinquete de 3/8"
3. Llave de boca de 3/8"
4. Casquillo con trinquete de 7/16"
5. Llave de boca de 9/16"
6. AlicatesajustablesChannel-lock
7. Niveldecarpintero
REQUISITOS ELECTRICOS
CIRCUITO - Circuito derivado individual, correctamente
polarizado y con toma de tierra, de 15 amperios con fusi-
ble de 15 amperios con retardo o disyuntor.
ALIMENTACION ELECTRICA - Corriente alterna
monof_qsica,60 Hz, 120 voltios, bifilar, con toma de tierra.
NOTA: El uso del lavadora con energia de generador de
gas, generador de solar, generador de viento, o cualquier
otros generador con excepci6n de le central el@ctricano
es recomendar.
TOMACORRIENTES - El tomacorrientes con 3 orificios
y toma de tierra correcta, debe estar ubicado de manera
que el cable el_ctrico sea accesible cuando la lavadora
est_ instalada. NOTA: GFI (Ground Fault Interrupter)
receptaculo no es requerido.
REQUISITOS PARA LA TOMA DE TIERRA
Laconexi6n incorrecta del conductor
de toma de tierra de este equipo puede causar un riesgo
de descargas el_ctricas. Consulte a un electricista
licenciado sino est_q seguro siel electrodom_stico est_q bien
conectado a tierra.
1. LalavadoraDEBEserconectadaaunatomadetierra.
Encaso de un mal funcionamiento o una falla, la toma
de tierra reduce el riesgo de descargas el_ctricas
proporcionando a la corriente el_ctrica una via con
menos resistencia.
2. Ya que su lavadora est,1 equipada con un cable
el_ctrico que Ileva un conductor para toma de tierra
y un enchufe para toma de tierra, el enchufe DEBE
set insertado en un tomacorrientes adecuado, con
hilos de cobre, que est_ instaladoy conectado a tierra
seg0n todos los c6digos y ordenanzas locales, o si no
existen c6digos locales, con los National Electrical
Codes (C6digos El_ctricos Nacionales), ANSI/NFPA70
(la edici6n m_qs reciente). Si no est_q seguro, Ilame a
un electricista licenciado. NO corte ni modifique la
clavija de toma de tierra del cable el_ctrico. En casos
en que s61ohaya un tomacorrientes de dos orificios,
ser_iresponsa-bilidad del propietario hacer que un
electricista licenciado Iocambie pot un tomacorrientes
de 3 orificios con la toma de tierra adecuada.
REQUISITOS PARA EL
SUMINISTRO DE A GUA
Las Ilaves de agua caliente y fria DEBEN estar
instaladas a menos de 42 pulgadas (107 cm) de la toma
de agua de la lavadora. Las Ilaves DEBEN set del tipo
manguera de jardin de 3/4 de pulgada (1,9 cm) para que
se les puedan conectar los tubos de entrada de aguaLa
presi6n del agua DEBE estar entre 10 y 120 libras pot
pulgada cuadrada (presi0n m_qximade desequilibrio,
caliente contra fria, 10 libras pot pulgada cuadrada). Su
compahia de suministro de agua puede decide cu_il es
la presi0n del agua.
REQUISITOS PARA EL DRENAJE
1. Drenaje que pueda eliminar 17 galones (64,3 L) pot
minuto.
2. Di_imetro de la tuberia vertical de 1-1/4 pulgadas
(3,18 cm) como minimo.
3. Laaltura de la tuberia vertical pot encima del piso debe
ser:
T
96 pulg
(244 cm)
M_ix.
24 pulg
(61 cm)
Min.
NO TA:
El tubo de drenaje conectado a la lavadora puede
Ilegar a una tuberia vertical de 58 pulgadas (147
cm). Para una tuberia vertical m_qs alta, use el tubo
con N° de pieza 131461201, disponible en
distribuidores autorizados de piezas. Si el drenaje
tiene menos de 24 pulgadas (61 cm), instale un
juego para detener la acci6n del sif6n, disponible
de una ferreteria local.