Whirlpool CET8000AQ1 Installation Instructions Manual page 86

REQUISITOS DE INSTALACION DE LA LAVADORA!
SECADORA A GAS APILADAS
Requisitos el6ctricos de la lavadora/
secadora a gas apiladas (cont.)
Suministro de gas para la lavadora/secadora
a gas apiladas
Conexi6n a tierra de la lavadora/secadora a gas
apiladas (cont.)
INSTRUCCIONES PARA LA CONEXli_N A TIERRA
[] Para la conexidn de una secadora mediante cable
el6ctrico conectado a tierra:
Esta secadora debe estar conectada a tierra. En el caso de
funcionamiento defectuoso o averia, la conexi6n a tierra
reducirh el riesgo de choque el6ctrico al proporcionar una
via de menor resistencia para la corriente el6ctrica. Esta
secadora usa un cable que cuenta con un conductor para la
conexi6n a tierra del equipo y un enchufe de conexi6n a
tierra. El enchufe debe conectarse en un contacto
apropiado, que est_ debidamente instalado y conectado a
tierra de acuerdo con todos los c6digos y ordenanzas
locales.
[] Para la conexi6n permanente de una secadora:
Esta secadora debe estar conectada a un sistema de
cableado de metal permanente, conectado a tierra, o se
debe tender un conducto para la conexi6n a tierra del
equipo con los conductores de circuito y conectado al
terminal de tierra del equipo o al conductor de suministro de
la secadora.
ADVERTENCIA:
La conexi6n indebida del
conductor para la conexi6n a tierra del equipo puede
ocasionar un riesgo de choque el6ctrico. Verifique con un
electricista, representante o personal de servicio t6cnico
calificado para asegurarse de que la conexiSn a tierra de la
secadora sea apropiada. No modifique el enchufe que viene
con el cable el6ctrico. Si no encaja en el contacto, contrate
un electricista calificado para que instale un contacto
adecuado.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Peligro de Explosi6n
Use una linea de suministro de gas nueva con
aprobacibn CSA Internacionhl.
Instale una vhlvula de cierre.
Apriete firmemente todas las conexiones de gas.
Si se conecta a un suministro de gas L.P., la presi6n no
debe exceder una columna de agua de 330 mm (13 pulg)
y debe set verificada pot una persona calificada.
Ejemplos de una persona calificada incluyen:
personal de servicio del sistema de calefaccibn con
licencia,
personal autorizado de la compahia de gas, y
personal autorizado para dar servicio.
No seguir estas instrucciones puede ocasionar
la muerte, explosi6n o incendio.
iMPORTANTI=: Observe todos los c6digos y ordenanzas
aplicables.
Esta instalaci6n debe hacerse de acuerdo con todos los
c6digos y ordenanzas locales. Si no hay c6digos locales, la
instalaci6n debera hacerse de acuerdo al C6digo nacional
estadounidense (American National Standard), el C6digo
Nacional de Gas Combustible (National Fuel Gas Code), ANSi
Z223.1/NFPA 54 o CAN/CSA B149.
Usted puede obtener una copia de las normas de los c6digos
arriba indicadas en:
National Fire Protection Association
One Batterymarch Park, Quincy, MA 02269
CSA International
8501 East Pleasant Valley Road
Cleveland, Ohio 44131-5575
El diseho de esta lavadora/secadora ha sido certificado por
CSA International para uso en altitudes que alcanzan los
10.000 pies (3.048 m) sobre el nivel del mar, en la categoria de
B.T.U. indicada en la placa del nOmero de modelo/serie. No se
requieren ajustes de entrada del quemador cuando se usa la
lavadora/secadora hasta esta altitud.
Si se instala a un nivel superior a los 10.000 pies (3.048 m)
de altitud, se requiere una reducci6n de categoria de B.T.U.
del cuatro por ciento (4 %) del quemador, que se muestra
en la placa del nL_mero de modelo/serie, por cada incremento
de 1.000 pies (305 m) de altitud. Para obtener asistencia para
convertir el aparato a otros tipos de gas y/o instalar el aparato
a una altitud superior a 10.000 pies (3.048 m), p6ngase en
contacto con su compaSia de servicio m&s cercana.
86