Audio Technica 4000 Series Installation And Operation Manual page 5

Compliance 4000a_5000a.qxd:12MAY3000OM.qxd
Usage :-
The AEW-T1000a, AEW-T5400a, AEW-T3300a, AEW-T6100a, AEW-T4100a, AEW-R4100, AEW-R5200 are intended to use in:
AT - BE - BG - CY - CZ - DE - DK - EE - ES - FI - FR - GB - GR - HU - IE - IT - LT - LU - LV - MT - NL - PL - PT - RO - SE - SI - SK.
Please note : Frequency usage is different for each country. Your Audio-Technica agent will have all the necessary details on the
available legal frequencies for your area.
Statement of Compliance:-
Hereby, Audio-Technica, declares that this AEW-T1000a, AEW-T5400a, AEW-T3300a, AEW-T6100a, AEW-T4100a, AEW-R4100, AEW-R5200 are
in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.
Audio-Technica vakuuttaa täten että AEW-T1000a, AEW-T5400a, AEW-T3300a, AEW-T6100a, AEW-T4100a, AEW-R4100, AEW-R5200 tyyppinen
laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen.
Hierbij verklaart Audio-Technica dat het toestel AEW-T1000a, AEW-T5400a, AEW-T3300a, AEW-T6100a, AEW-T4100a, AEW-R4100, AEW-R5200
in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG.
Bij deze verklaart Audio-Technica dat deze AEW-T1000a, AEW-T5400a, AEW-T3300a, AEW-T6100a, AEW-T4100a, AEW-R4100, AEW-R5200
voldoet aan de essentiële eisen en aan de overige relevante bepalingen van Richtlijn 1999/5/EC.
Par la présente, Audio-Technica déclare que ce AEW-T1000a, AEW-T5400a, AEW-T3300a, AEW-T6100a, AEW-T4100a, AEW-R4100, AEW-
R5200 est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions de la directive 1999/5/CE qui lui sont applicables.
Härmed intygar Audio-Technica att denna AEW-T1000a, AEW-T5400a, AEW-T3300a, AEW-T6100a, AEW-T4100a, AEW-R4100, AEW-R5200 står I
överensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 1999/5/EG.
Undertegnede Audio-Technica erklærer herved, at følgende udstyr AEW-T1000a, AEW-T5400a, AEW-T3300a, AEW-T6100a, AEW-T4100a, AEW-
R4100, AEW-R5200 overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF.
Hiermit erklärt Audio-Technica, dass sich dieser/diese/dieses AEW-T1000a, AEW-T5400a, AEW-T3300a, AEW-T6100a, AEW-T4100a, AEW-R4100, AEW-R5200 in
Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG befindet. (BMWi)
Hiermit erklärt Audio-Technica die Übereinstimmung des Gerätes AEW-T1000a, AEW-T5400a, AEW-T3300a, AEW-T6100a, AEW-T4100a, AEW-
R4100, AEW-R5200 mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Festlegungen der Richtlinie 1999/5/EG. (Wien)
ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ Audio-Technica ΔΗΛΩΝΕΙ ΟΤΙ AEW-T1000a, AEW-T5400a, AEW-T3300a, AEW-T6100a, AEW-T4100a, AEW-R4100, AEW-
R5200 ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙ ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΟΥΣΙΩΔΕΙΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΛΟΙΠΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ 1999/5/ΕΚ.
Con la presente Audio-Technica dichiara che questo AEW-T1000a, AEW-T5400a, AEW-T3300a, AEW-T6100a, AEW-T4100a, AEW-R4100, AEW-
R5200 è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/CE.
Por medio de la presente Audio-Technica declara que el AEW-T1000a, AEW-T5400a, AEW-T3300a, AEW-T6100a, AEW-T4100a, AEW-R4100,
AEW-R5200 cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE
Audio-Technica declara que este AEW-T1000a, AEW-T5400a, AEW-T3300a, AEW-T6100a, AEW-T4100a, AEW-R4100, AEW-R5200 está
conforme com os requisitos essenciais e outras disposições da Directiva 1999/5/CE.
Společnost Audio-Technica tímto prohlašuje, že AEW-T1000a, AEW-T5400a, AEW-T3300a, AEW-T6100a, AEW-T4100a, AEW-R4100, AEW-
R5200 splňuje základní požadavky a další příslušné ustanovení Direktivy 1999/5/EC.
Sellega kinnitab Audio-Technica, et see AEW-T1000a, AEW-T5400a, AEW-T3300a, AEW-T6100a, AEW-T4100a, AEW-R4100, AEW-R5200 vastab
direktiivi 1999/5/EC põhilistele nõudmistele ja muudele asjakohastele määrustele.
Ar šo, Audio-Technica, apstiprina, ka AEW-T1000a, AEW-T5400a, AEW-T3300a, AEW-T6100a, AEW-T4100a, AEW-R4100, AEW-R5200 atbilst
Direktīvas 1999/5/EK galvenajām prasībām un citiem tās nosacījumiem.
Šiuo, Audio-Technica, pareiškia, kad šis AEW-T1000a, AEW-T5400a, AEW-T3300a, AEW-T6100a, AEW-T4100a, AEW-R4100, AEW-R5200
atitinka pagrindinius Direktyvos 1999/5/EB reikalavimus ir kitas svarbias nuostatas.
Alulírott, Audio-Technica, kijelenti, hogy a jelen AEW-T1000a, AEW-T5400a, AEW-T3300a, AEW-T6100a, AEW-T4100a, AEW-R4100, AEW-R5200
megfelel az 1999/5/EC irányelvben meghatározott alapvető követelményeknek és egyéb vonatkozó előírásoknak.
Hawnhekk, Audio-Technica, tiddikjara li AEW-T1000a, AEW-T5400a, AEW-T3300a, AEW-T6100a, AEW-T4100a, AEW-R4100, AEW-R5200
josserva l-ħtiġijiet essenzjali u dispożizzjonijiet relevanti oħra tad-Direttiva 1995/5/KE.
Audio-Technica niniejszym oświadcza, że AEW-T1000a, AEW-T5400a, AEW-T3300a, AEW-T6100a, AEW-T4100a, AEW-R4100, AEW-R5200
spełnia zasadnicze wymogi oraz inne istotne postanowienia dyrektywy 1999/5/EC.
S tem Audio-Technica izjavlja, da je ta AEW-T1000a, AEW-T5400a, AEW-T3300a, AEW-T6100a, AEW-T4100a, AEW-R4100, AEW-R5200 v skladu
z osnovnimi zahtevami in ostalimi ustreznimi predpisi Direktive 1999/5/EC.
Spoločnosť Audio-Technica týmto vyhlasuje, že AEW-T1000a, AEW-T5400a, AEW-T3300a, AEW-T6100a, AEW-T4100a, AEW-R4100, AEW-R5200
spĺňa základné požiadavky a ďalšie príslušné ustanovenia Direktívy 1999/5/EC.
С настоящия документAudio-Technica декларира, че AEW-T1000a, AEW-T5400a, AEW-T3300a, AEW-T6100a, AEW-T4100a, AEW-R4100,
AEW-R5200 е в съгласие с основните изисквания и съответните постановления на Директива 1999/5/ЕС.
Prin prezenta, Audio-Technica declară că acest AEW-T1000a, AEW-T5400a, AEW-T3300a, AEW-T6100a, AEW-T4100a, AEW-R4100, AEW-R5200
este conform cu cerinţele principale şi cu celelalte prevederi relevante ale Directivei 1999/5/EC.
İşbu belge ile Audio-Technica, bu AEW-T1000a, AEW-T5400a, AEW-T3300a, AEW-T6100a, AEW-T4100a, AEW-R4100, AEW-R5200'in 1999/5/EC
Yönetmeliği esas gereksinimlerine ve diğer şartlarına uygun olduğunu beyan eder.
С настоящият документ Audio-Technica декларира, че AEW-T1000a, AEW-T5400a, AEW-T3300a, AEW-T6100a, AEW-T4100a, AEW-R4100,
AEW-R5200 е в съгласие с основните изисквания и съответните постановления на Директива 1999/5/ЕС.
Prin prezenta, Audio-Technica, declara ca urmatoarele echipamente AEW-T1000a, AEW-T5400a, AEW-T3300a, AEW-T6100a, AEW-T4100a,
AEW-R4100, AEW-R5200 sunt compatibile cu standardele si prevederile Directivei Europeane 1999/5/EC
A full copy of the declaration of conformity with directive 1999/5/EC may be obtained from –
A full copy of the declaration of conformity with directive 1999/5/EC may be obtained from –
Audio-Technica Limited
Audio-Technica Limited
Millennium Way, Leeds, LS11 5AL, UK
Old Lane, Leeds, LS11 8AG, UK
www.audio-technica.com
www.audio-technica.com
21/09/10 12:57 Page 1
Artist Elite 4000 & 5000 Series Statement of Compliance
®
5
0560
!