Advertisement
Available languages
Available languages
UN INSTALLATEUR QUALIFli_ DOlT EFFECTUER L'INSTALLATION
ET LE SERVICE
iMPORTANT: CONSERVEZ CES iNSTRUCTiONS
POUR LES INSPECTEURS LOCAUX.
LISEZ CES iNSTRUCTiONS
ET CONSERVEZ-LES POUR RI_Fi_RENCES ULTi_RIEURES.
Si les instructionsde ce manuel ne sont pas suivies _ la lettre, il pourrait en r_sulter un incendie
ou une explosion susceptible de causer des dommages materiels, des blessures ou m_me la mort.
POUR VOTRE SECURITE:
--
N'entreposez
et n'utilisez
pas d'essence ou d'autres
produits inflammables
a proximit_ de cet appareil
ou de tout autre appareil,
--
QUE FAIRE SI VOUS DECELEZ UNE ODEUR DE GAZ:
•
Ne tentez d'allumer
aucun appareil,
N'actionnez
aucun interrupteur electrique;
n'utilisez
aucun appareil tel_phonique
de F_difice,
Communiquez
imm_diatement
avec votre fournisseur
de gaz en vous servant du telephone
d'un voisin,
Suivez les instructions que le fournisseur
vous donnera,
S'il vous est impossible de rejoindre
votre distributeur
de gaz, communiquez
avec le service d'incendie,
--
L'installation
et I'entretien
doivent
_tre effectu_s
par un installateur qualifi_,
un service d'entretien
ou
de r_paration
accr_dit_ ou le distributeur
de gaz,
Installation standard
Dimensions de la
plaque de cuisson
30" (76.2 cm)
Min.*
* Minimum de 30" (76.2 cm) pour
armoire non protegee.
Minimum de 24" (61 cm) pour
surface protegee.
Dimensions de d_coupage
pour la plaque de cuisson
3 "(7.6 cm)
2"(5.1
cm) Dia.
ouverture
pour passer le __
c_ble. Sellez I'ouverture
une fois le c_ble passe.
H
C
3uverture
de 4"X4"
(10.2 cm x
10.2 cm) pour I'entree de gaz.
Sellez I'ouverture
une fois
I'entree de gaz passee.
_
i : i7 ,, 184cm
Figure 1
F
**Note:
D & E sont des dimensions critiques pour
une installation
adequate de la table de cuisson.
Assurez-vous de respecter ces dimensions. D refl_te
une dimension finale. Etant donn_ la variation dans
le materiel du comptoir, il est recommand_ de tailler
un peu plus petit que cette dimension et I'ajuster Iors
de I'installation de I'appareil.
36 (91.4)
357/8(91.1)
25 (63.5)
73A(19.7)
35_5/_(91.3)
353/_6 ( 89.4)
35_/8(89.2)
22 (55.9)
1_/8(2.9)Max.
7V_ (19.1)
30 (76.2)
297/_(75.9)
25 (63.5)
7_A(19.7)
29_/_6(76)
29_/_6 ( 74,1)
29_/_(74)
22 (55.9)
1_/_(2,9)Max,
7V_ (I 9,1)
Toutes les dimensions sont en pouces (cm).
NOTE: Le schema de c_blage de la plaque de cuisson est indus a la fin de ce feuillet,
P/N 318201493
(1002)
Rev. A
English - pages 1-8
Espa_ol - p_iginas 9-16
Fran;ais - pages 17-23
Schemas de c_blage - pages 24
Advertisement
