Panel De Control; Panel Frontal - Tripp Lite 20kVA Owner's Manual

2. Panel de Control

2.1 Panel Frontal

Nota: Familiarícese con la localización y funciones de las características de su sistema UPS antes de instalarlo y operarlo.
1. "ON" Button [Botón de Encendido]:
2. "OFF" Button [Botón de Apagado]:
Nota: Si el sistema UPS permanece apagado por un periodo de tiempo, deberá encenderse periódicamente para permitir que las baterías internas
se recarguen El sistema UPS deberá encenderse y las baterías internas deberán recargarse al menos por un periodo ininterrumpido de 24 horas
cada 3 meses. El no proporcionar periódicamente una tiempo de recarga puede causar un daño irreversible a la batería.
3. "ENTER" Button [Botón Intro]:
"ENTER" [Intro] y el botón "SELECT" [Seleccionar] y manténgalos así por ¼ de segundo para silenciar la alarma audible.
4. "SELECT" Button [Botón Seleccionar]:
botón momentáneamente. Simultáneamente presione el botón "ENTER" [Intro] y el botón "SELECT" [Seleccionar] y manténgalos así por ¼ de
segundo para silenciar la alarma audible.
5. "I/P" (Input) LED [LED I/P Entrada]:
6. "BYPASS I/P" (Bypass Input) LED [LED Entrada de Derivación]:
suministro de CA presente a la entrada de la derivación.
7. "BYPASS" LED [LED de Derivación]:
convertidor o inversor. El equipo conectado no recibirá energía de la batería en el caso de un apagón.
8. "AC/DC" (Converter) LED [LED (convertidor) CA/CD]:
UPS está activado.
9. "BATTERY" LED [LED Batería]:
Sonará una alarma que puede ser silenciada al presionar simultáneamente los botones "ENTER" y "SELECT" por ¼ de segundo. La alarma será
silenciada pero el LED permanecerá iluminado.
10. "DC/AC" (Inverter) LED[LED (inversor) CD/CA]:
está activado.
11. "O/P" (Output) LED [LED O/P (Output)]:
conectado.
12. "EMERGENCY POWER OFF" Button [Botón de Apagado de Emergencia]:
derivación. Después de presionar este botón permanecerá sumido hasta que sea restablecido. Para restablecer el sistema UPS y restaurar la salida,
presione el botón "Emergency Power Off" una vez y éste saldrá de inmediato nuevamente. Si los interruptores de entrada están apagados
enciéndalos. Presione el botón "OFF" por 3 segundos (hasta que escuche un pitido); esto pondrá al UPS en "Bypass Mode." [Modo de Derivación].
Entonces, presione el botón "ON" por un segundo. El UPS se encenderá si hay CA en la línea.
13. Pantalla LCD: Esta pantalla de Matriz de Puntos iluminada, por atrás, muestra un amplio rango de condiciones de operación e información de
diagnóstico. Se iluminará después de que usted haya completado la instalación y arranque y después de que el botón "ON" sea oprimido.
Nota: La luz de iluminación de la pantalla LCD se apagará 10 minutos después de que alguno de los siguientes botones sean presionados:
"SELECT", "ENTER" u "ON". Para volver a encender la luz de la pantalla, presione momentáneamente cualquiera de los siguientes botones del
panel frontal: "SELECT", "ENTER" u "ON".
Ventiladores de Extracción (no se muestran): Estos enfrían y ventilan el interior del UPS.
13
Este botón enciende el inversor del sistema UPS.
Este botón apaga el inversor del sistema UPS.
Este botón cambia o selecciona las variables mostradas en la pantalla LCD. Simultáneamente presione el botón
Este botón le permite recorrer las diferentes lecturas de energía en la pantalla LCD al presionar este
Esta luz verde se iluminará constantemente para indicar que existe suministro de CA presente.
Esta Luz amarilla destellará cuando el UPS este entregando la energía principal filtrada sin utilizar su
Esta luz verde se iluminará constantemente para indicar que el convertidor CA/CD del
Esta luz roja destellará cuando el UPS está descargando la batería para suministrar CA al equipo conectado.
Esta luz verde se iluminará constantemente para indicar que el inversor CD/CA del UPS
Esta luz verde se iluminará constantemente para indicar que su UPS está suministrando CA al equipo
4 3 6
5 8
Esta luz verde se iluminará constantemente para indicar que existe
Este botón apaga la salida del UPS y deshabilita la salida de la
21
7 2 1
12
9
10 11