Operación Básica - Tripp Lite Omni VS Owner's Manual

200710045 93-2712 Omni VS Series update.qxd
Instalación rápida
Estas conexiones son optativas. El sistema UPS funcionará apropiadamente sin ellas.
Supresión de sobretensión en las
1
líneas telefónica y de red
Su UPS tiene conectores que protegen contra sobretensiones
a través de una línea telefónica o de datos de redes.
Utilizando los cordones de línea telefónica o los cables de
datos de red correctamente, conecte la conexión de pared
a la del UPS marcado "IN" (entrada para equipo). Conecte
el equipo a la conexión del sistema UPS marcada "OUT"
(salida para equipo). El equipo que se conecte a las
conexiones del UPS debe estar también protegido contra
sobrecargas en la línea de CA.
Nota: RJ-45 no compatible con aplicaciones PoE
(Energía sobre Ethernet).
2 Comunicaciones USB
Utilice cualquier cable USB para conectar el puerto USB
de la computadora al puerto USB del UPS. Descargue el
software del programa de control PowerAlert UPS
apropiado para su sistema operativo en la dirección de
Internet www.tripplite.com/software/, e instálelo en la
computadora.
Conexión de batería externa
3
(Sólo en Modelos Exclusivos)
Todos los modelos de UPS incluyen un robusto sistema de
batería interna; los modelos exclusivos tienen conectores
que permiten un banco de baterías externas opcional
(vendido por separado por Tripp Lite) para proporcionar mayor tiempo de respaldo. Al
agregar una batería externa, aumentará el tiempo de recarga, así como el tiempo de
respaldo. Consulte el Manual del propietario del banco de baterías para obtener las
instrucciones completas de instalación. Asegúrese que los cables estén introducidos
completamente en sus conectores. Durante la conexión de la batería pueden producirse
pequeñas chispas; esto es normal. No conecte ni desconecte un banco de baterías cuando el
UPS esté funcionando con energía de las baterías.
Operación básica
Botones
Use el botón ON/OFF (encendido y apagado) para hacer lo siguiente:
Cambiar el modo de operación del UPS: Mientras el UPS está enchufado
a una toma de CA accionada, oprima el botón ON/OFF (encendido y
apagado) hasta que se oiga un sonido (aproximadamente 2 segundos) para
alternar entre ON y OFF.
• Modo de ON: HABILITA el respaldo de batería. Condiciones del
"Arrancar en frío" el sistema UPS: Se puede "arrancar en frío" la unidad
UPS y utilizarla como fuente autónoma de energía cuando la energía
eléctrica no esté disponible, pero únicamente si se encuentra cargada la
batería del sistema UPS. Para "arrancar en frío" el UPS, oprima y no suelte
el botón ON/OFF hasta que oiga un sonido (aproximadamente 2 segundos);
cuando oiga el sonido, suelte el botón. La luz del indicador "
iluminará y se proporcionará a sus receptáculos el suministro de CA
invertida de la energía acumulada en las baterías.
optativo
sistema UPS: El sistema UPS carga su batería y suministra corriente a
sus receptáculos cuando recibe energía a través de la línea de servicio. La
luz del indicador " " está encendida. Si la energía de la línea de servicio
falla, el sistema UPS proporciona corriente desde sus baterías.
11
12/21/2007 10:41 AM
1 OMNIVS1500XL
OMNIVS1500XL
2
3 OMNIVS1500XL
Page 11
NORM DELAY
NORM DELAY
NORM DELAY
" se