Kurzweil Artis Musician's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Kurzweil Manuals
  4. Musical Instrument
  5. Artis
  6. Musician's manual

Kurzweil Artis Musician's Manual

Stage piano
Hide thumbs Also See for Artis:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

See also: User Manual
USERʼS
MANUAL
Artis 사용자 매뉴얼
국문판 매뉴얼

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Kurzweil Artis

Summary of Contents for Kurzweil Artis

  • Page 1 USERʼS MANUAL Artis 사용자 매뉴얼 국문판 매뉴얼...
  • Page 3 Part Number 910556-002 Rev.B...
  • Page 6 주 의 좌측 그림은 제품의 내부는 절연되지 않은 상태이기 때문에 기기를 분해하였을 경우 사용자에게 전기적인 충격을 전기충격의 위험이 있으니 줄 수도 있음을 알리는 마크입니다. 분해 하지 마십시오. 주의 : 전기 충격의 위험이 있으니 좌측의 그림은 사용자에게 기기를 작동할 때에 중요한 점이나 분해하지...
  • Page 7 전원공급 및 주의사항 전원공급 ㆍ 본 제품은 120V 또는 240V 겸용제품이나 사용 국가의 전압사양에 맞추어 공장 출하시에 사용 전압을 셋팅하여 출하합니다. 경고사항 ㆍ 사용상의 안전을 위하여 본 사용설명서에 기록된 경고 및 주의사항을 반드시 읽어 보시고 숙지하여 주시기 바랍니다. 1) 화재 및 감전의 위험이 있으니 제품을 비나 습기가 많은 곳에 방치하지 마십시오. 2) 전원은 반드시 제품에 표시된 정격 전압을 사용해 주십시오. 3) 다른 전원이 공급되는 곳에서 사용될 때는 영창뮤직의 판매원에게 자문을 구한 뒤 적합한 변압기나 변류기를 사용하십시오. 4) 퓨즈를 교환할 때는 반드시 정격 퓨즈를 사용하십시오. 5) 내부의 리튬 배터리를 교환할 경우에는 반드시 동일한 규격을 사용하고, 제 위치에 장착하십시오. 사용할 때의 주의점 1) 강한 충격은 고장의 원인이 되므로 심한 충격은 피하십시오. 2) 운반시에는 특히 건반 및 스위치 부분을 주의해 주십시오. 3) 전원을 켜기 전 주음량을 최소의 위치에 놓고 전원을 켠 뒤 단계적으로 올리십시오. 4) 본체를 열지 마십시오. 본 피아노는 정밀 부품으로 구성되어 있으므로 불필요하게 손을 댈 경우 고장이나 사고의 원인이 될 수 있습니다. 5) 사용 후에는 전원을 끄십시오. 6) 장시간 사용하지 않을 때는 가능하면 플러그를 뽑은 상태로 보관하십시오. 7) 손잡이와 스위치는 가벼운 터치에 의해 작동하므로 무리한 힘을 가하면 파손의 원인이 됩니다. ㆍ2013 모든 저작권은 (주)영창뮤직 에 있습니다. 주 의 ㆍ MP20 은 (주)영창뮤직 의 상품명입니다. ㆍ상호와 제품명 및 본 매뉴얼에 대한 저작권은 (주)영창뮤직 에 있습니다. WARNING ㆍ제품의 주요 특징 및 사양은 알림없이 변경될 수 있습니다.
  • Page 8 Kurzweil International Contacts Contact the Kurzweil office listed below to locate your local Kurzweil representative. Customers outside the US: US Customers: Young Chang Co., LTD. American Music & Sound 9th Floor, Bldg 102, I-Park, 22020 Clarendon Street, Suite 305 Jeongja-Dong, Bundang-Gu, Seongnam-Si,...

  • Page 9: Table Of Contents

    ContinuousControlPedal ..............09 오디오시스템에연결하기 ..............10 MIDI연결하기 ..................11 기본MIDI연결 ...................11 여러개의음원모듈연결하기 ..............11 시퀀스Program에연결하기 .............. 12 Program과Multi선택하기 ..............13 Features of the Artis ........15 전원을켠후기억되는파라미터들 ............. 15 TheFrontPanel .................. 16 PitchandModulationWheels ..............17 PitchWheel ..................17 모듈레이션Wheel ................17 RealTimeControl ................18...
  • Page 10 Contents  슬라이더 .................... 18 ZoneMute/Volume버튼 ..............19 스위치 ....................19 FootSwitches와컨트롤러 ..............19 KB3버튼 ...................20 Transpose&VariationButtons ............20 Transpose ..................20 Variation .....................20 MasterEQ .................... 21 저장버튼 ....................22 AudioIn ....................23 Mode버튼 ...................24 Program버튼 ..................24 Multi버튼 ..................24 Global버튼 ..................24 네비게이션...
  • Page 11 Contents  Split기능 ...................37 Layer기능 ..................37 MIDIProgramChange기능 ..............38 Program숫자바꾸기 ..............39 Demo기능..................39 ProgramDemo기능 .................40 MultiEditMode ................... 41 Program Mode ..........43 ProgramMode에대해서 ..............43 Programs선택 ..................44 ProgramDemo ..................44 화면 ....................45 팝업메세지 ..................46 AlphaWheel&Previous(-)andNext(+)Value버튼 ....46 ValueJump버튼 ................46 카테고리&Program/Multi버튼...
  • Page 12 Contents  MultiMode에대하여 ................61 Multi화면 ..................62 알파Wheel,Previous(-)Next(+)버튼..........62 Category&Program/Multi버튼 ............63 CategoryMulti초기소리 ..............63 Favorites저장및선택하기...............64 Zones ....................65 Zonemute하기 ..................65 Transposition ..................66 Split기능 .....................67 Prog(SplitProgram) ...............67 Vol(SplitVolume) ................68 Key(SplitKey) ................68 Transpose(SplitTransposition) ............68 Split저장하기 ..................68 Layer기능 ...................69 Prog(LayerProgram) ..............69 Vol(LayerVolume) .................69 Transpose(SplitTransposition)...
  • Page 13 Contents  Program ...................80 MIDIChannel .................. 81 Destination ..................81 Status ....................83 EntryVolume ..................83 EntryPan ..................83 AuxSendLevel ................83 KEYS페이지 ..................84 Transpose ..................84 LowKey ..................84 HighKey ..................85 LowVelocity ...................85 HighVelocity ...................85 NoteMap ..................85 MIDI페이지..................86 MIDIBank ..................86 MIDIProgram...
  • Page 14 SysexID ..................113 INFO페이지 ..................114 LOAD페이지 ..................115 LOAD버튼누르기 ................116 PC선택하기 ................... 117 디바이스선택하기 .................118 USB연결오류 ................118 저장페이지 ..................119 STORE버튼누르기 ................. 120 RESET페이지 ..................122 ResetGlobalModeparametersonly(SoftReset) ......122 Artis를초기상태로돌리기(HardReset) ...........124 System Mode ..........127 Artis실행 ................... 128...
  • Page 15 Contents  시스템업데이트 ................. 129 USB드라이브를사용하는설치방법 ..........129 컴퓨터/타블렛을사용하는설치방법 ..........132 RunDiagnostics ................134 SystemReset ..................135 SystemUtilities ..................137 FormatFlash ................... 138 UpdateModule ................140 RestoreOlder .................. 140 Troubleshooting ........141 관리 .....................141 흔한문제들 ..................141 전원문제...
  • Page 16 Contents  Percussion ..................D-3 PercussionOn/Off ............... D-3 PercussionLoud/Soft ..............D-3 PercussionDecayF/S ..............D-3 PercussionPitchH/L ..............D-3 KeyClick ..................D-3 Variation ..................D-3...

  • Page 17: Artis 소개

    Artis 소개  Chapter 1 Artis 소개 Kurzweil스테이지피아노Artis를구입하신것을진심으로축하드립니다. 매뉴얼을통해여러분은새로운악기를더욱깊이이해하고알아가게될것입니다. 주요기능(Main Features) Artis스테이지피아노는커즈와일의차세대프로용연주악기의첫번째시리즈로 128보이스를자랑하며수백가지의훌륭한사운드(GermanGrandPiano포함)를 탑재하고있습니다.Artis는하몬드B3와같은클래식톤Wheel오르간을구현하도록 하는KB3오르간시뮬레이터(PC3시리즈와동일)를포함하고있습니다. Artis는또한사운드모듈이나시퀀스의입력을위한마스터건반으로도아주유용하게 사용될수있습니다.

  • Page 18: Sounds

    Artis 소개  Sounds • 새로운독일그랜드피아노소리탑재 • 커즈와일PC3에서갈채받은롬(Rom)사운드 • 더욱강화된Kore64롬(Rom) • KB3오르간시뮬레이션(드로우바로사용할수있는9개의슬라이더를장착) • 16개의카테고리,256초기Program • 256개의UserProgram • 256초기Multi사운드 • 256개의UserMulti • MP3플레이어연결을위한오디오인풋 • 128동시발음수 건반(Keyboard)과 컨트롤러(Controllers) Artis는피아노느낌의88건반(Weightedhammeractionkeyboard)을가졌고다음과 같은컨트롤러를가지고있습니다. • 지정가능한9개의슬라이더...

  • Page 19: 보면대(Optional)

    Artis 소개  시중에서구입하여사용할수있는페달의종류는다음과같습니다. • FS-1 일반적인박스형태의SwitchPedal • KFP-1 SinglePiano스타일SwitchPedal • KFP-2S DoublePiano스타일SwitchPedal • CC-1 ContinuousPedal 보면대(Optional) 옵션인KMR2보면대는악보및타블릿PC를올려놓을수있습니다.
  • Page 20 Artis 소개 ...

  • Page 21: 시작하기

    Chapter 2 시작하기 새로운 악기를 갖는 것은 언제나 신 나는 일입니다. 사용자가 처음 할 일은 악기의 포장을 풀고 체크하는 것입니다. 이번 장에서는 Artis를 사운드 시스템 및 미디 시스템에 어떻게 연결하는지와 소리를 어떻게 내는지에 관한 개략적인 부분을 보여줄 것입니다. 시작하기 전…...

  • Page 22: Artis 사용하기

    완전히 내려가 있는지 확인하십시오. Artis 사용하기 1. Artis의 전원을 켠 후 악기의 마스터 볼륨과 믹서나 앰프의 볼륨을 올리세요. 나중에 전원을 켜고 끌 때는 악기보다 앰프를 먼저 끄는 것을 잊지 마십시요. 그렇지 않으면 스피커를 손상시킬 수 있습니다. Artis는 Program Mode에서 시작되고...

  • Page 23: 후면 패널

    Artis의 전원 스위치와 대부분의 연결 단자는 후면에 위치하고 있습니다. USB 포트 Artis와 컴퓨터 및 타블릿 PC를 USB로 연결하면 다음의 작업을 할 수 있습니다. • 가상악기를 연주할 수 있는 컨트롤러로 사용 가능 • 시퀀스 Program을 이용하여 Artis의 음원으로 Multi 트랙의 음악 작업...

  • Page 24: 페달 연결하기

    시작하기 후면 패널 페달 연결하기 Single Switch Pedal Dual Switch Pedal SW1a SW1b Double Switch Pedal...

  • Page 25: Half Damper Pedal

    시작하기 후면 패널 Half Damper Pedal Continuous Control Pedal Artis에 연결되는 페달들의 초기 컨트롤 값 SW 1 SW 2 Sustain Sostenuto Expression Pedal Pedal Pedal (MIDI 64) (MIDI 66) (MIDI 11) Pedal Single Switch Default Dual Switch Default SW1a Sustain (MIDI CC#64)

  • Page 26: 오디오 시스템에 연결하기

    시작하기 후면 패널 오디오 시스템에 연결하기...

  • Page 27: Midi 연결하기

    다른 MIDI 컨트롤러를 사용하여 Artis를 제어하기 위해서는 Artis의 MIDI IN 포트에 연결하십시오. 여러 개의 음원 모듈 연결하기 하나의 MIDI 컨트롤러로 여러 개의 음원 모듈을 제어하기 위해서는 Artis는 다음 중 하나여야 합니다. (1) 컨트롤러로 사용되어야 합니다 (2) 연결된 여러 개의 악기들 중에서 마지막 모듈이 되어야 합니다.

  • Page 28: 시퀀스Program에연결하기

    시작하기 MIDI 연결하기 Scenario 1: Artis as the MIDI controller Scenario 2: Artis as the last module in the MIDI chain 시퀀스 프로그램에 연결하기 기본적으로, Artis는 컴퓨터와 연결되었을 때 하드 드라이브 보다는 MIDI 컨트롤러로 작동합니다.

  • Page 29: Program 과 Multi 선택하기

    시작하기 Program과 Multi 선택하기 Program 과 Multi 선택하기 Artis는 두 가지 타입의 소리를 제공합니다. 첫째는 피아노나 오르간과 같은 하나의 악기를 말하는 Program입니다. Program은 다른 신디사이저의 프리셋이나 패치와 비슷한 개념입니다. Artis는 256개의 초기 Program이 있고, 256개의 User Program이 있습니다. 초기 Program과 User Program은 16개의 카테고리를 가지고 있고 각각의...
  • Page 30 시작하기 Program과 Multi 선택하기...

  • Page 31: Features Of The Artis

    The Front Panel Chapter 3 Features of the Artis Artis는 전원을 켰을 때 다음과 같은 파라미터들이 초기화됩니다. • 트랜스포즈(Transpose)가 0으로 설정됩니다 • MIDI 채널이 1로 설정됩니다 • P rogram Mode와 Multi Mode에서 각각의 카테고리가 피아노 Mode로 설정됩니다.

  • Page 32: The Front Panel

    Features of the Artis The Front Panel The Front Panel Param/Channel buttons Soft buttons Five assignable switches LCD display Zone Mute/Volume buttons LCD contrast adjust Master EQ Alpha Wheel Volume slider Mode buttons Transpose buttons Category buttons Variation button Program/Multi buttons Pitch &...

  • Page 33: Pitch And Modulation Wheels

    Features of the Artis Pitch and Modulation Wheels Pitch and Modulation Wheels Pitch Wheel Pitch Wheel은 두 Wheel 중에 왼쪽에 있는 것으로, 사용되지 않으면 다시 중앙으로 돌아갑니다. Pitch Wheel을 올리면 음이 올라가고 내리면 음이 내려갑니다. 하지만 어떤 Program의 경우 (기타와 베이스 기타) 서스틴 페달에 의해 음이 지속되었을 때...

  • Page 34: Real Time Control

    Features of the Artis Real Time Control Real Time Control 슬라이더 전면 패널 왼쪽에 위치한 슬라이더는 다양한 사운드 파라미터와 각각의 Program 이펙트를 제어합니다. Multi Mode에서는 슬라이더 A-D는 Zone 1-4의 볼륨을 조절합니다. 슬라이더는 외부 MIDI 악기를 제어하는 컨트롤러로도 사용될 수 있습니다.

  • Page 35: Zone Mute/Volume 버튼

    스위치버튼 LED는 스위치가 활성화 되어있을 때 빨간불이 들어옵니다. Foot Switches와 컨트롤러 Artis는 기본적으로 스위치 1a는 서스테인, 스위치 1b는 소스테누토, 스위치 2a는 소스테누토, 스위치 2b는 소프트입니다. CC 페달은 익스프레션으로 할당되어 있습니다. 모든 페달 값은 Global Mode에서 재설정 될 수 있으며 Program Mode와 MultiMode에서...

  • Page 36: Kb3 버튼

    Transpose 버튼은 반음단위로 설정이 됩니다. 이것은 다른 키로 연주할 수 있는 손쉬운 방법이기도 합니다. Transpose 버튼은 USB나 MIDI OUT 포트를 통해 보내지는 MIDI 노트 값에도 적용됩니다. 트랜스포즈의 -버튼이나 +버튼을 누르면 Artis 키보드의 음을 반음 내리거나 올릴 수 있습니다. 화면 상단에서 현재의 트랜스포지션 값을 보여주고 두 개의 Transpose 버튼을...

  • Page 37: Master Eq

    Features of the Artis Master EQ Master EQ 마스터 EQ는 실시간으로 오디오의 음역을 제어합니다. 마스터 EQ가 켜져있을 때는 고음, 중음, 저음의 주파수 신호를 바꿀 수 있습니다. 마스터 EQ의 LED가 켜져 있으면 마스터 EQ가 활성화 되어있는 상태입니다. HI와 LOW EQ는 쉘빙타입이고 MID는 1.4kHz대의 대략 2 옥타브의 영역을 가진 조정...

  • Page 38: 저장버튼

    Features of the Artis 저장버튼 저장버튼 저장버튼은 LCD 버튼 왼쪽 밑에 위치해 있습니다. Program Mode에서 저장버튼을 누르면 현재의 모든 슬라이더 위치와 스위치와 Wheel의 위치를 저장합니다. Multi 모드에서는 현재 Multi를 복사하게 됩니다. 이때 Multi Zone의 뮤트(Mute) Zone의 상태는 저장되지만 슬라이더의 위치와 모듈레이션 Wheel들의 위치는 저장되지...

  • Page 39: Audio In

    Features of the Artis Audio In Audio In Artis의 후면에 Audio IN이라고 쓰여있는 8/1 사이즈의 잭에는 MP3 플레이어를 연결하여서 Artis와 함께 연주할 수 있습니다. 볼륨 컨트롤은 MP3 자체에서 해야 합니다.

  • Page 40: Mode 버튼

    Features of the Artis Mode 버튼 Mode 버튼 Mode 버튼은 Artis 앞쪽 패널의 Mode 라벨 오른쪽 아래에 위치하고 있습니다. Program 버튼 Program 버튼을 누르면 Program Mode가 실행됩니다. Program Mode에서는 다양한 음원을 재생 또는 선택할 수 있습니다. Program 버튼의 LED는 Program Mode가...

  • Page 41: 네비게이션

    Features of the Artis 네비게이션 네비게이션 Artis 앞 패널의 네비게이션 섹션에는 LCD 화면, Previous & Next 버튼, Param/ Channel 버튼, Alpha Wheel 등이 있습니다. Display Contrast 노브는 Alpha Wheel 상단 좌측에 위치되어 있습니다. LCD화면 Multi Mode에서는 화면 상단에서 현재의 Mode, 트랜스포지션, 카테고리 이름, MIDI 채널을...

  • Page 42: Alpha Wheel

    Features of the Artis 네비게이션 Alpha Wheel 현재 선택된 파라미터의 리스트 값을 보기 위해 Alpha Wheel을 사용하십시오. Alpha Wheel을 반시계방향으로 돌리면 이전 값을 선택할 수 있고 시계방향으로 돌리면 다음 값을 선택할 수 있습니다. 디스플레이 명암 노브 왼쪽 상단에 있는 노브를 돌려서 화면의 명암을 조절할 수 있습니다.

  • Page 43: 버튼 동시에 누르기

    Features of the Artis 버튼 동시에 누르기 버튼 동시에 누르기 Artis에는 키보드 단축키와 같이 버튼을 동시에 눌러서 시간을 단축하는 몇 가지 방법들이 있습니다. Value Jump Program Mode에서는 Previous (-) 와 Next (+) 버튼을 동시에 누르면 카테고리의 첫 번째 소리로 이동합니다.

  • Page 44: Program Demo

    11번, 12번 버튼을 동시에 눌러서 각각의 Program Demo Song을 들을 수 있습니다. 다른 Mode에서는 Program Demo Song을 들을 수 없습니다. Demo 13번, 14번 버튼을 동시에 눌러서 Artis의 Demo Song을 들을 수 있습니다. Panic 15번, 16번 버튼을 동시에 누르면 가끔 발생하는 MIDI 오류를 중단시키기 위해 모든...

  • Page 45: Assign

    Features of the Artis 버튼 동시에 누르기 Assign Assign은 Enter 버튼의 보조 기능입니다. Enter 버튼을 누른 상태로 키, 스위치, 컨트롤러 움직이기 Enter + Zone (1-4) 버튼 Multi Edit Mode 에서는 Enter 버튼을 누른 상태로 Multi Zone Mute 버튼을 누르면 해당 Zone으로 이동하게 됩니다. 현재 선택된 Zone의 넘버는 그 페이지의 상단에...

  • Page 46: Enter + Key

    Features of the Artis 버튼 동시에 누르기 Enter + Key 화면 하단의 Split 버튼을 누르면 Split Mode로 들어갑니다. 이 때 동일하게 Enter 버튼을 누른 상태로 건반을 쳐서 Low key와 High key의 영역을 설정할 수 있습니다.

  • Page 47: 용어

    용어  Chapter 4 용어 이챕터는이매뉴얼에쓰이는Artis의모든뜻과설명을소개합니다.어떤부분은 다른제조업체에서도사용하는용어입니다. 어떤용어는정해져있는특별한뜻이없기때문에혼란을방지하기위해설명이 적혀있습니다. Program Program은 하나의 MIDI 채널에서 재생되는 하나의 악기소리 입니다.각각의Program의소리는슬라이더,스위치버튼,Mode Wheel,페달과같은컨트롤러에지정된파라미터에의해변경될 수있습니다. Multi Multi는4개까지의악기의소리를한키보드에서한번에낼수 있게해줍니다.각각의Zone은각각의건반영역,Program,MIDI 채널,컨트롤러설정이가능합니다. Leslie 로타리 스피커를 가진 오리지날 B3 하몬드 오르간을 재연하는 커즈와일오르간Mode입니다.
  • Page 48 Layer은2개이상의소리를서로겹치는것을말합니다.Layer 버튼을누름으로총4개까지의소리를겹치게할수있습니다. 한개의건반을눌러도동시에여러소리가나게하는편리한 기능입니다. MIDI Bank MIDI호환소프트웨어나하드웨어에의해서설정되어지는128 개의프로그램입니다. Hard Reset Artis를 초기 상태로 돌아오게 하는 작업입니다. 모든 User Program 과Multi들은지워지게됩니다.모든GlobalMode파라미터들도 초기세팅으로돌아가게됩니다. Soft Reset 모든 Global Mode 파라미터를 초기 세팅으로 돌려놓는 작업입니다. UserProgram과UserMulti들은지워지지않습니다. Object Program이나 Multi에서 편집되고 저장되고 삭제되고 이름 지어지는...
  • Page 49 용어  KUF file KUF 파일은 Artis를 업데이트 하는데 사용되는 Object와 운영시스템을 합한특별한파일을말합니다.
  • Page 50 용어 ...

  • Page 51: 작업 Mode

    작업 Mode Program Mode Chapter 5 작업 Mode 이 챕터는 Artis의 Mode들을 운영하는 것에 도움을 줄 것입니다. 각각의 Mode(Program, Multi, Multi 에디트, 데모)는 특징을 가지고 있습니다. 4개의 기능들에 대해서도 설명될 것입니다. Program Mode Program Mode는 Artis의 초기 Mode입니다. Program Mode에서는 악기의 음원을 선택하거나 재생할 수 있습니다. 각각의 Program 음원은...

  • Page 52: Multi Mode

    작업 Mode Multi Mode Multi Mode Multi Mode에서는 Multi를 재생할 수 있습니다. Multi는 4개의 Zone로 구성되며 각각의 Zone은 각각의 Program과 컨트롤러 할당, MIDI 채널을 가지고 있습니다. Multi Mode로 가고 싶으면 Multi Mode 버튼을 누르면 됩니다. Global Mode Global Mode에서는 Global 파라미터, MIDI 설정, User Program과 Multi의 저장과 업로드, 또는...

  • Page 53: Split 기능

    작업 Mode 기능 기능 앞서 설명된 4개의 Mode 이외에도 5개의 기능이 더 있습니다. 어떤 기능들은 할당된 버튼에 의해 사용 가능하고 어떤 기능들은 LCD 스크린 밑에 위치한 소프트 버튼으로 사용이 가능합니다. 이 기능들은 앞의 4가지 Mode보다 간단합니다.. Split 기능 Program이나 Multi Mode에서 Split Soft 버튼을 누르면 Split 기능이 표시됩니다. Split 기능은...

  • Page 54: Midi Program Change 기능

    9번&10번 버튼을 동시에 누르면 MIDI Program Change기능 화면으로 이동하게 됩니다. 이 기능에서는 Artis에 연결된 다른 음원 모듈이나 컴퓨터 소프트웨어에 메세지를 보낼 수 있습니다. 또한 MIDI Program Change Message는 다른 MIDI 장치의 Preset을 바꿀 때 사용할 수 있습니다. 이것은 악기 자체의 소리는 변화시키지...

  • Page 55: Program 숫자 바꾸기

    작업 Mode 기능 Program 숫자 바꾸기 음원 모듈에 연결된 Program들이 MIDI Bank에 0-127로 배치되어 있다면 다음과 같은 공식을 사용하여 MIDI Program 변경 기능에 필요한 숫자를 유추해 내십시오. (MIDI Bank 숫자) × 128 + (Program 숫자) 예를들어 MIDI Program 변화 메세지를 MIDI Bank 4의 Program 83에 보내려면 다음 공식에...

  • Page 56: Program Demo 기능

    작업 Mode 기능 Program Demo 기능 11번, 12번 Program/Multi 버튼을 동시에 눌러서 Program Demo 기능을 나타낼 수 있습니다. Program Mode에서는 Program Demo 기능을 통해서 Program Demo Song을 들을 수 있습니다. 11번& 12번 Program/Multi 버튼의 LED는 Program Demo Program이 켜져 있을 때 깜빡거립니다. Cancel Soft 버튼을 누르면 Program Demo 기능이 취소됩니다.

  • Page 57: Multi Edit Mode

    작업 Mode Multi Edit Mode Multi Edit Mode Multi Edit Mode에서는 기존에 존재하는 Multi들을 수정할 수 있습니다. Multi Edit Mode로 들어가기 위해서 Multi Mode에서 Edit Soft 버튼을 누르십시오.
  • Page 58 작업 Mode 기능...

  • Page 59: Program Mode

    Chapter 6 Program Mode Program Mode 에 대해서 Program Mode는 Artis의 초기 Mode 입니다. Artis는 항상 Program Mode로 시작됩니다. 다른 Mode에서 Program Mode로 가려면 Program Mode 버튼을 누르면 됩니다. Program Mode가 실행되고 있을 때에는 Program 버튼의 LED에 불이 들어와 있습니다.

  • Page 60: Programs선택

    Program Mode Program 선택 Program 선택 Artis는 두 개의 Program Bank를 제공하는데, 첫 번째는 256개의 초기 Program을 포함하고 있고, 두 번째는 256개의 User Program을 보유하고 있습니다. 초기 Program 과 User Bank 모두 16카테고리로 분류되어 있고 각각 16개의 Program을 포함하고 있습니다.

  • Page 61: 화면

    Program Mode Program 선택 Cancel Soft 버튼을 누르면 Program Demo를 나갈 수 있습니다. 다른 Mode에서 Program Demo를 사용하게 되면 화면에 Program Mode로 바꾸라는 메세지가 뜹니다. 화면 Program Mode에서는 화면 상단에 현재 Mode, Transposition, 카테고리, MIDI 채널이 표시됩니다. 화면 중간에는 Program ID 넘버와 이름이 표시됩니다. 그리고 화면...

  • Page 62: 팝업 메세지

    Program Mode Program 선택 팝업 메세지 팝업 메세지는 어떤 특정한 행동을 하면 화면에 나타납니다. 시간이 흐르면 화면은 다시 현재의 Program을 보여줍니다. Alpha Wheel & Previous (-) and Next (+) Value 버튼 Alpha Wheel 또는 Previous (-) and Next (+) Value 버튼을 눌러서 현재 Program 을...

  • Page 63: 카테고리 & Program/Multi 버튼

    또한, 하나의 Program을 먼저 선택한 후, Alpha Wheel을 시계방향으로 돌리거나 Next 버튼을 눌러서 같은 카테고리에 있는 다음 Program으로 이동시킬 수 있습니다. 마지막 카테고리에 도달했을 때 Artis는 자동으로 다음 카테고리의 첫 번째 Program 으로 이동합니다. Alpha Wheel을 시계 반대방향으로 돌리거나 Previous 버튼을...

  • Page 64: 카테고리 초기 Program 선택하기

    Program Mode Program 선택 카테고리 초기 Program 선택하기 카테고리 버튼을 누르면 카테고리 초기 Program을 선택할 수 있습니다. 카테고리 초기 Program을 저장하려면 Program을 Alpha Wheel, Previous (-) and Next (+) Value 버튼, 카테고리 버튼, 또는 Program/Multi 버튼으로 선택하십시오. 현재 카테고리 버튼의 LED에는 불이 들어와 있을 것입니다. 그 다음 불이 들어와 있는 현재...

  • Page 65: Favorites 설정하기

    Program Mode Program 선택 Favorites 설정하기 총 10개의 Favorites Program/Multi를 화면밑에 있는 Favorites 버튼으로 저장할 수 있습니다. 저장이 된 후에는 할당된 버튼을 누르면 어떤 Mode에서든지 바로 불러올 수 있습니다. 현재 선택된 Program을 Favorites 버튼에 저장하려면 Favorites 버튼을 화면에“Program saved to favorite button” 이라는 메세지가 뜰 때 까지 누르고 계십시오.

  • Page 66: Transposition

    위쪽에 위치하고 있습니다. 트랜스포즈 버튼은 USB나 MIDI OUT 포트를 통해 보내지는 MIDI 노트 값에도 적용됩니다. 트랜스포즈의 -이나 + 버튼을 누르면 Artis키보드의 음을 반음 내리거나 올릴 수 있습니다. 화면 상단에서 현재의 트랜스포지션 값을 보여주고 두개의 트랜스포지션 버튼을 동시에 누르면 값을 0으로 설정할 수 있습니다.

  • Page 67: 파라미터 설정

    Program Mode 파라미터 설정 파라미터 설정 Program Mode에서 각각의 Program은 슬라이더, 스위치버튼, Mode Wheel, 페달과 같은 컨트롤러로 설정된 초기 Program과 이펙트 파라미터가 설정되어 있습니다. 파라미터 설정은 연주 중 소리에 변화나 표현을 더하도록 바꿀 수 있습니다. 컨트롤러를 움직이면 파라미터의 값을 바꿀 수 있습니다. Program Mode에서는 INFO Soft 버튼을...

  • Page 68: Split 기능

    Program Mode Split 기능 Split 기능 화면 하단의 Split 버튼을 누르면 Split 기능을 수행할 수 있습니다. 건반의 각 영역을 할당하여 여러가지 다른 소리를 설정할 수 있습니다. Multi Mode에서 Split 기능을 수행하는 것은 사실상 새로운 Zone을 추가 하는 것으로 현재 Multi가 4개의 Zone을 이미 포함하고 있으면 더 이상 기능을 수행할 수 없다는 메세지가...

  • Page 69: Prog (Split Program)

    Program Mode Split 기능 Prog (Split Program) 알파 Wheel이나 카테고리 버튼 Program/Multi버튼, Previous/Next 버튼을 이용해 왼손 영역의 소리를 바꿀 수 있습니다. Vol (Split Volume) 왼손과 오른손 영역의 볼륨을 제어합니다. 초기값은 0으로 되어 있는데 이것은 왼손과 오른손 영역의 볼륨이 같다는 것을 의미합니다. 숫자가 0이상의 플러스 값이 되면...

  • Page 70: Layer 기능

    Program Mode Layer 기능 Layer 기능 Layer 버튼을 누름으로 총 4개까지의 소리를 겹치게 할 수 있습니다. 한 개의 건반을 눌러도 동시에 여러 소리가 나게 하는 편리한 기능입니다. Layer버튼을 누르면 화면 왼쪽 하단에 3가지 파라미터가 보입니다. Prog (Layer Program) Prog 버튼을 누름으로 기존의 소리에 더해지는 소리를 바꿀 수 있습니다.

  • Page 71: Vol (Layer Volume)

    Program Mode Layer 기능 초기 Program(192 Add a Pad 2)이나 마지막으로 사용된 Program이 Layer 기능을 수행할 때 선택됩니다. Vol (Layer Volume) Layer된 두 개의 Program의 볼륨을 제어합니다. 초기값은 0으로 되어 있는데 이것은 두 소리의 볼륨이 같다는 것을 의미합니다. 숫자가 0이상의 플러스 값이 되면 기존의 Program 볼륨이...

  • Page 72: Midi 채널 바꾸기

    Program Mode MIDI 채널 바꾸기 MIDI 채널 바꾸기 현재의 MIDI 채널은 화면 우측 상단에 표시되어 있고 Param/Channel Up Down 버튼을 통해 바꿀 수 있습니다. 두 버튼을 동시에 누름으로 1번 채널로 초기화 할 수 있습니다. 만약 MIDI 채널이 비활성화 될 경우 화면에“Channel disabled” 라는 문구가 보여지고 Program 이름에는...

  • Page 73: User Programs 저장 및 삭제

    Program Mode User Programs 저장 및 삭제 User Programs 저장 및 삭제 Save 버튼을 누르면 257에서 512번까지의 공간에 새로운 ID 번호와 새로운 이름으로 User Multi를 저장할 수 있습니다. Save 버튼을 누르면 화면 좌측 하단에 ID 소프트 버튼을 눌러 ID 번호를 설정할 수 있습니다.

  • Page 74: User Program 저장하기

    Program Mode User Programs 저장 및 삭제 User Program 저장하기 Save 버튼을 눌러 저장하거나 Cancel 버튼을 눌러 취소할 수 있습니다. 저장된 Program은 User Program에서 찾을 수 있습니다.

  • Page 75: User Program 삭제하기

    Program Mode User Programs 저장 및 삭제 User Program 삭제하기 User Program을 삭제하려면 User Program 화면 오른쪽 하단의 DELETE 버튼을 누르면 됩니다.

  • Page 76: Info

    Program Mode INFO INFO INFO 소프트 버튼을 누르면 현재 선택된 Program의 세부 파라미터 값을 볼 수 있습니다. INFO 소프트 버튼을 누르면 현재 선택된 Program의 세부 파라미터 값을 볼 수 있습니다. 슬라이더나 페달, 스위치, 모듈레이션 Wheel, 이펙트 설정 등 다양한 정보를 볼 수 있고...

  • Page 77: Multi Mode

    Multi Mode Multi Mode에 대하여 Chapter 7 Multi Mode Multi는 4개의 Zone로 구성되며 각각의 Zone은 각각의 Program과 컨트롤러 할당, MIDI 채널을 가지고 있습니다. 하나의 Zone은 MIDI나 USB 케이블을 통해 외부 음원 모듈이나 컴퓨터 소프트웨어를 제어할 수 있도록 설정될 수 있습니다. Multi Mode에...

  • Page 78: Multi 화면

    Multi Mode Multi Mode에 대하여 Multi 화면 Multi Mode의 화면 상단에 현재의 Mode와 트랜스포지션, 카테고리의 정보를 보여줍니다. 화면 상단 오른쪽에 Multi 카테고리 표시가 있고 User Multi의 경우 User 1, User 2... 등으로 표시됩니다. Pop Up 메세지 가끔 어떤 동작에서는 POP 메세지가 뜨기도 하나 얼마 후 다시 현재의 Multi를 다시 보여줍니다.

  • Page 79: Category & Program/Multi 버튼

    Multi Mode Multi Mode에 대하여 Category & Program/Multi 버튼 카테고리 버튼은 악기별로 각각의 Multi를 선택하게끔 합니다. 각각의 카테고리에는 16개의 소리가 들어가 있고 Program/Multi의 번호를 누름으로 소리를 선택할 수 있습니다.(Global의 View Mode에서 Large View와 Grid View로 바꿀 수 있고 Grid View로 바꿀 경우 한 카테고리에서 16개의 소리를 동시에 볼 수 있습니다.) Category Multi 초기...

  • Page 80: Favorites 저장 및 선택하기

    Multi Mode Multi Mode에 대하여 Favorites 저장 및 선택하기 10개의 자주 사용하는 Program이나 Multi를 화면 하단 10개의 Favorites 버튼에 할당 할 수 있습니다. 원하는 소리를 선택 후 원하는 Favorites 버튼을“Multi saves to favorite” 메세지가 나올때까지 누르면 해당 버튼에 현재의 소리가 저장됩니다.

  • Page 81: Zones

    Multi Mode Zones Zones Zone은 Multi를 구성하는 건반의 각각의 영역을 말합니다. Multi는 4개의 Zone로 구성되며 각각의 Zone은 각각의 Program과 컨트롤러 할당, MIDI 채널을 가지고 있습니다. 하나의 Zone은 MIDI나 USB 케이블을 통해 외부 음원 모듈이나 컴퓨터 소프트웨어를 제어할 수 있도록 설정될 수 있습니다. Zone Mute하기...

  • Page 82: Transposition

    트랜스포즈 버튼은 반음단위로 설정됩니다. 이것은 다른 키로 연주할 수 있는 손쉬운 방법이기도 합니다. 트랜스포즈 버튼은 USB나 MIDI OUT 포트를 통해 보내지는 MIDI 노트 값에도 적용됩니다. 트랜스포즈의 -이나 + 버튼을 누르면 Artis 키보드의 음을 반음 내리거나 올릴 수 있습니다. 화면 상단에서 현재의 트랜스포지션 값을 보여주고 두 개의 트랜스포지션 버튼을...

  • Page 83: Split 기능

    Multi Mode Split 기능 Split 기능 화면 하단의 Split 버튼을 누르면 Split 기능을 수행할 수 있습니다. 건반의 각 영역을 할당하여 여러 가지 다른 소리를 설정할 수 있습니다. Multi Mode에서 Split 기능을 수행하는 것은 사실상 새로운 Zone을 추가 하는 것으로 현재 Multi가 4개의 Zone을 이미 포함하고 있으면 더 이상 기능을 수행할 수 없다는...

  • Page 84: Vol (Split Volume)

    Multi Mode Split 기능 Vol (Split Volume) 왼손과 오른손 영역의 볼륨을 제어합니다. 초기값은 0으로 되어 있는데 이것은 왼손과 오른손 영역의 볼륨이 같다는 것을 의미합니다. 숫자가 0이상의 플러스 값이 되면 오른손 영역의 볼륨이 작아져 왼손 영역이 크게 들려지고 마이너스가 되면 왼손 영역의 소리가 작아집니다. Previous와 Next 버튼을 동시에 누르면 볼륨은 0 으로...

  • Page 85: Layer 기능

    Multi Mode Layer 기능 Layer 기능 Layer 버튼을 누름으로 총 4개까지의 소리를 겹치게 할 수 있습니다. 한 개의 건반을 눌러도 동시에 여러 소리가 나게 하는 편리한 기능입니다. Layer 버튼을 누르면 화면 왼쪽 하단에 3가지 파라미터가 보입니다. Prog (Layer Program) Prog 버튼을 누름으로 기존의 소리에 더해지는 소리를 바꿀 수 있습니다. 초기...

  • Page 86: Transpose(Splittransposition)

    Multi Mode User Multi 저장 및 삭제 T ranspose (Layer T ransposition) Layer된 Program의 소리를 옥타브 단위로 조정하게 됩니다. 초기값은 0으로 되어 있습니다. 옥타브 단위로만 설정될 수 있습니다. Layer 저장하기 모든 Layer 설정이 끝난 후 Save 버튼을 눌러 저장하십시오. 추가적인 컨트롤러 설정과...

  • Page 87: User Multi 저장 및 삭제

    Multi Mode User Multi 저장 및 삭제 User Multi 저장 및 삭제 Save 버튼을 누르면 257에서 512번까지의 공간에 새로운 ID 번호와 새로운 이름으로 User Multi를 저장할 수 있습니다. Save 버튼을 누르면 화면 좌측 하단에 ID 소프트 버튼을 눌러 ID 번호를 설정할 수...

  • Page 88: User Multi 이름 정하기

    Multi Mode User Multi 저장 및 삭제 User Multi 이름 정하기 Name 소프트 버튼을 눌러 16자 안으로 이름을 붙일 수 있습니다. Program/Multi에 인쇄된 숫자와 문자를 이용하여 새로운 이름을 붙일 수 있습니다. (+/- 버튼을 눌러 대문자와 소문자를 변환할 수 있습니다.) User Multi 저장하기 Save 버튼을...

  • Page 89: User Multi 삭제하기

    Multi Mode User Multi 저장 및 삭제 User Multi 삭제하기 User Multi를 삭제하려면 User Multi 화면 오른쪽 하단의 DELETE 버튼을 누르면 됩니다.
  • Page 90 Multi Mode User Multi 저장 및 삭제...

  • Page 91: Multi Edit Mode

    Multi Edit Mode  Chapter 8 Multi Edit Mode MultiEditMode에서는Multi를만들거나편집할수있고일반적인파라미터와각 Zone의특정파라미터를접근하도록해줍니다.각각의Zone은각각의Program, 컨트롤러할당,미디채널을가집니다.각각의Zone은MIDI나USB케이블을사용해 외부음원모듈이나시퀸스Program을제어할수있도록설정되어질수있습니다. MultiEditMode에서는여러다른파라미터뿐만아니라Multi안에있는Program, 컨트롤러할당,미디채널설정등을원하는대로지정할수있습니다.어떤Multi라도 MultiEditMode에서편집될수있고256개의UserMulti에저장될수있습니다. MultiEditMode로들어가려면먼저MultiMode버튼을누르고Edit버튼을누르십시오. 일단MultiEditMode에들어가면화면하단의소프트버튼을눌러MultiEditMode 의각각의페이지를살펴볼수있습니다.모든파라미터들은현재선택된Zone 에만적용되고Common페이지에있는것은예외적으로모든Zone에적용됩니다....

  • Page 92: 파라미터 선택하기

    Multi Edit Mode 파라미터선택하기 파라미터 선택하기 화면 Multi Edit Mode 화면 상단은 현재 가능한 파라미터의 수와 현재 Mode, Zone, 파라미터등을 보여줍니다. Zone 바꾸기...

  • Page 93: Param/Channel 버튼

    Multi Edit Mode 파라미터선택하기 Zone소프트버튼을누름으로Zone을바꿀수있고화면상단에현재Zone 의번호를보여줍니다.또한Zone은Enter버튼을누른상태로ZoneMute버튼을 눌러원하는Zone을선택할수있습니다. Param/Channel 버튼 Param/Channel버튼을이용해각페이지의파라미터간의이동이가능합니다. Alpha Wheel, Previous(-) Next(+) 버튼 화면오른쪽에있는AlphaWheel,Previous(-)Next(+)버튼을이용하여선택된 파라미터값을바꿀수있습니다. Value Jump Double 버튼 Previous(-)Next(+)버튼을동시에누름으로모든파라미터의값을초기화할수 있습니다. Param Jump Double 버튼 Param/ChannelUp과Param/ChannelDown버튼을동시에누르면자주사용되는 파라미터로곧바로이동하게됩니다.선택된페이지에따라선택되는파라미터는 달라집니다. Page Jump Parameter MAIN Program KEYS Transpose MIDI MIDI Bank...

  • Page 94: Assign

    Multi Edit Mode 파라미터선택하기 CTRLS - WHEEL Param Jump selects the CTRLS - SLIDER Destination parameter for each physical controller CTRLS - PEDAL on the page. CTRLS - SWITCH COMMON Aux FX Assign Assign은Enter버튼의보조기능으로Assign으로선택될수있는파라미터들은화면 우측에Assign심벌이보여집니다. Enter버튼을누른상태로건반을누르거나컨트롤러를움직이면자동으로Assign 기능을수행하게됩니다. Enter + Zone(1-4) 버튼 MultiEditMode에서Enter버튼을누른상태로MultiZoneMute버튼을누르게되면...

  • Page 95: Enter + Key

    Multi Edit Mode 파라미터선택하기 Enter + Key MultiEditMode에서LowKey,HighKey파라미터가선택된상태에서Enter버튼을 누른상태로건반을눌러LowKey와HighKey의건반영역을설정할수있습니다.

  • Page 96: Zone 파라미터

    1 Concert Piano MIDI Channel 1 to 16 Destination Local, MIDI, Local+MIDI Local+MIDI Zone Status Active, Muted Active Entry Volume None, 0 to 127 Entry Pan None, 0 to 127 Aux Send Level 0 to 127 Program Program파라미터는해당Zone에불려질Program을결정합니다.여기서는Artis의 어떤Program(1-512)도설정할수있고이름과번호가나타납니다. Previous와Next버튼을동시에누르면각각의카테고리의초기Program소리로 설정할수있습니다.

  • Page 97: Midi Channel

    Multi Edit Mode Zone파라미터 MIDI Channel MIDIChannel파라미터는현재선택된Zone의미디송,수신채널을설정할수 있습니다. Previous와Next버튼을동시에누르면파라미터값을1로설정하게됩니다. 여러Zone에같은채널을할당하는것이가능하지만한채널에는한번에한개의 소리만을불러들일수있습니다. Destination Destination은현재Zone의MIDI데이터나컨트롤러값이ArtisProgram에전달될지 아니면 MIDI Out이나 USB 포트를 통해 전달될지 아니면 세 가지 전부를 통해 전달될지를지정합니다. 주의하실것은동일한이름으로Global파라미터와도연결되어있어만일한쪽이 MIDI로되어있고다른쪽이Local+MIDI로되어있으면마치필터처럼MIDI만 작동할것입니다. 주의:만일Destination파라미터의한쪽이Local이고다른쪽이MIDI로설정되어 있으면MultiMode에서모든MIDI신호를중단시키는것이가능합니다. 1. Local Destination이Local로설정되어있을경우Zone에서의MIDI데이터는Artis의Program 으로만보내집니다.MIDIOut이나USB포트로는MIDI데이터가나가지않습니다.
  • Page 98 Multi Edit Mode Zone파라미터 2. MIDI Destination이MIDI로설정되어있으면Zone에서의MIDI데이터는MIDIOut과 USB포트로만보내집니다.MIDI데이터는해당Zone의ArtisProgram으로나가지 않습니다. 3. Local + MIDI Destination이Local+MIDI로설정되어져있으면Zone에서의MIDI데이터는Artis Program과MIDIOut,USB포트로보내집니다. Previous와 Next 버튼을 동시에 누르면 파라미터 값이 Local + MIDI로 설정되어집니다. ...

  • Page 99: Status

    Multi Edit Mode Zone파라미터 Status Status파라미터는현재선택된Zone이활성화되어있는지Mute가되어있는지를 보여주거나지정할수있습니다. Previous(-)Next(+)버튼을동시에누름으로파라미터의값을활성화상태로만들 수있습니다. Entry Volume EntryVolume은Multi상태에서해당Zone의MIDIVolume값을결정합니다.0에서 127까지어떠한값도설정할수있습니다. Previous(-)Next(+)버튼을동시에누름으로파라미터의값을127로설정할수있고 -1을입력하면None으로설정할수있습니다. Entry Pan EntryVolume은Multi상태에서해당Zone의MIDIPan값을결정합니다.0(왼쪽 끝)에서 127(오른쪽 끝)까지 어떠한 값도 설정할 수 있습니다. Pan을 정중앙에 위치시키려면값을64로설정하면됩니다. Previous(-)Next(+)버튼을동시에누름으로파라미터의값을64로설정할수있고 -1을입력하면None으로설정할수있습니다. Aux Send Level AuxSendLevel은현재선택된Zone의Aux이펙트의양을결정짓습니다.0에서 127까지어떠한값도설정할수있습니다. Previous(-) Next(+) 버튼을 동시에 누름으로 파라미터의 값을 10으로 설정 할 수있고현재Zone의Program에서사용하는초기값을AuxSend의초기값으로...

  • Page 100: Keys 페이지

    Multi Edit Mode Zone파라미터 KEYS 페이지 Parameter Range Of Values Default Value Transpose -128 to 127 ST Low Key C-1 to G9 High Key C-1 to G9 Low Velocity 1 to 127 High Velocity 1 to 127 Note Map Off, Linear, Constant Linear T ranspose Transpose파라미터는현재Zone의Transposition을결정합니다.-128에서127까지...

  • Page 101: High Key

    Low Velocity 파라미터는 현재 Zone의 음을 내기 위한 최저 타건 속도(세기)를 지정합니다.1-127까지의어떠한값도설정가능합니다. 예를들어LowVelocity를20으로설정하였다면20이하의Velocity에서는건반을 눌러도소리가나지않으며20이상의Velocity에서만건반에서소리가나게됩니다. 두버튼을동시에누름으로값을1로설정할수있습니다. High Velocity HighVelocity파라미터는현재Zone의음을내기위한최대타건속도(세기)를 지정합니다.1-127까지의어떠한값도설정가능합니다. 예를들어HighVelocity를80으로설정하였다면80이상의Velocity에서는건반을 눌러도소리가나지않으며80이하의Velocity에서만건반에서소리가나게됩니다. 두버튼을동시에누름으로값을127로설정할수있습니다. Note Map NoteMap은Artis에서노트및데이터의처리에관한설정을지정할수있습니다. 예를들어Off상태에서는노트정보는보내어지지않고오직컨트롤러와노트외의 데이터만보내집니다. Constant는건반에서모든음들이동일한노트로만연주되어집니다. Constant를사용할때Drum소리를쉽게낼수있습니다.예를들어베이스기타의 연주와함께드럼의Ride심벌이나오게하는것도이설정으로가능합니다.기본 Note 값은 C4이고 Transpose 파라미터로 원하는 대로 설정 가능합니다. 가장 일반적인방식은Linear로서연주한대로소리가나게끔되어있습니다.

  • Page 102: Midi 페이지

    Off, On Bank Mode None, Ctl0, Ctl32, Ctl0/32, K2600 Ctl0/32 Bend Range Down Prog, 0 to 127 ST 12 ST Bend Range Up Prog, 0 to 127 ST 2 ST MIDI Bank MIDIBANK파라미터는현재선택된Zone의MDIBankChange메세지를지정합니다. 0-127까지의값을지정할수있습니다. Artis를MIDI컨트롤러로사용시Multi상에서MIDIBankChange메시지(MIDIProgram Change메세지포함)를보내는것은연결된음원모듈에원하는Program을불러들이게 되는것입니다.예를들어Multi에서음원모듈을연결하여Bank5,Program32 로설정했다면이Multi를선택할때면항상자동으로연결된음원모듈의Bank5, Program32가불려질것입니다. Previous(-)Next(+)버튼을동시에누름으로파라미터의값을LocalProgram의 Banknumber로설정할수있습니다.

  • Page 103: Midi Program

    Multi Edit Mode Zone파라미터 주의:Program값을바꿀때MIDIBank와Program값은현재LocalProgram 으로선택한Program과BankNumber에맞추기위해자동으로바뀌어집니다. 예를들어Program178을선택하면MIDIBank는자동으로1번MIDIProgram 은49로바뀝니다. MIDI Program MIDIProgram파라미터는현재선택된Zone의MDIProgramChange메세지를 지정합니다.0-127까지의값을지정할수있습니다. Artis를MIDI컨트롤러로사용시Multi상에서MIDIProgramChange메시지(MIDI BankChange메세지포함)를보내는것은연결된음원모듈에원하는Program 을불러들이게되는것입니다.예를들어Multi에서음원모듈을연결하여Bank 5,Program32로설정했다면이Multi를선택할때면항상자동으로연결된음원 모듈의Bank5,Program32가불려질것입니다. Previous(-)Next(+)버튼을동시에누름으로파라미터의값을LocalProgram의 ProgramNumber로설정할수있습니다. 주의:Program값을바꿀때MIDIBank와Program값은현재LocalProgram 으로선택한Program과BankNumber에맞추기위해자동으로바뀌어집니다. 예를들어Program178을선택하면MIDIBank는자동으로1번MIDIProgram은 49으로바뀝니다. Program Number 바꾸기 음원모듈에연결된Program들이MIDIBank에0-127로배치되어있다면다음과 같은공식을사용하여MIDIProgram변경기능에필요한숫자를유추해내십시오. (MIDI Bank 숫자) × 128 + (Program 숫자) 예를들어MIDIProgram변화메세지를MIDIBank4의Program83에보내려면다음 공식에따라숫자595를누르면됩니다.4×128+83...

  • Page 104: Entry Program Change

    Multi Edit Mode Zone파라미터 만약 음원 모듈에 연결된 Program들이 MIDI Bank에 1-128로 배치되어 있다면 다음과같은공식을사용하여MIDIProgram변경기능에필요한숫자를유추해 내십시오. (MIDI Bank number) × 128 + (Program 숫자) -1 예를들어MIDIProgram변화메세지를MIDIBank4의Program83에보내려면다음 공식에따라숫자594를누르면됩니다.4×128+(83-1). Entry Program Change EntryProgramChange는MultiMode상태일때현재선택된Zone이MIDIProgram Change메세지를보낼지의여부를결정합니다.ON/OFF중어떤값도설정가능하며 ON에설정되어있을때MIDIProgramChange메세지를보냅니다. Previous&Next버튼을동시에누르면ON으로설정됩니다. Bank Mode Bank Mode 파라미터는 전송된 MIDI Bank Change 메세지의 컨트롤러 넘버를 결정합니다....

  • Page 105: Bend Range Up

    경우현재선택된Program에서BendRange를사용하게됩니다.BendRangeUp 값은숫자로입력될수있으며-1을입력하면Prog를선택하게됩니다. Previous & Next 버튼을 동시에 누르면 Program Mode에서 사용되는 값으로 설정됩니다. CTRLS 페이지 Artis의 각각의 컨트롤러의 값을 설정하는 페이지를 보려면 CTRLS Soft버튼을 누르십시오. 각각의 컨트롤 타입에 해당하는 페이지를 보려면 화면 하단의 Soft 버튼을누르십시오. WHEEL page Parameter Range Of Values...

  • Page 106: Sliderpage

    Multi Edit Mode Zone파라미터 SLIDER page Parameter Range Of Values Default Value Slider A to I Destination Multi Destination Controller List (none) Slider A to I Entry Value 0 to 127 (none) Slider A to I Exit Value 0 to 127 (none) PEDAL page Parameter...

  • Page 107: Switchespage

    Multi Edit Mode Zone파라미터 SWITCHES page Parameter Range Of Values Default Value Variation Mode Momentary, Toggled Toggled Variation Destination Multi Destination Controller List (none) Variation On Value None, 0 to 127 Variation Off Value None, 0 to 127 Variation Entry None, On, Off None Variation Exit...

  • Page 108: Switch 파라미터

    Multi Edit Mode Zone파라미터 Switch 파라미터 • Variation • Switch1-5 • PedalSW1atoSW2b • Variation버튼&Switch버튼1-5 Switch와버튼에컨트롤러를할당하는것은Continuous컨트롤러와동일한방식으로 가상의파라미터를만듭니다.다음은FootSwitch와Switch버튼컨트롤러의작동에 영향을미치는파라미터입니다. Mode Momentary스위치는눌러져있을때에만작동을합니다.스위치를뗐을 Momentary 때에는꺼집니다. Toggled스위치는눌러진후계속적으로작동을합니다.만약스위치가off Toggled 상태이면다시한번누르십시오.전등의스위치를생각하시면됩니다. Destination Destination파라미터는현재선택된Zone의컨트롤러가어디에작동할지를결정합니다. Previous & Next 버튼을 동시에 누르면 다음과 같은 파라미터들이 순차적으로 보여집니다.

  • Page 109: Off Value

    Multi Edit Mode Zone파라미터 Off Value OffValue는스위치가Off가되었을때보여지는MIDI값입니다.0-127까지혹은 None으로설정할수있습니다. Previous&Next버튼을동시에누르면설정값이0으로설정됩니다. Entry State EntryState파라미터는Multi상태일때MIDI메세지로보내지는Foot스위치나 버튼의상태를결정합니다.None또는on/off로설정할수있습니다. Previous&Next버튼을동시에누르면None으로설정됩니다. -1을입력하면None으로설정됩니다. Entry State가 None으로 설정되었을 경우 현재의 Multi를 불러오면 어떤 값도 보내지지않습니다.EntryState를설정하면그값의MIDI컨트롤러메세지의값이 전송됩니다. Exit State EntryState파라미터는Multi상태일때MIDI메세지로보내지는Foot스위치나 버튼의상태를결정합니다.None또는On/Off로설정할수있습니다. Previous&Next버튼을동시에누르면None으로설정됩니다. -1을입력하면None으로설정됩니다. Exit State가 None으로 설정 되었을 경우 다른 Multi나 Program을 선택해 현재 Multi를...

  • Page 110: Destination

    Default assignment for breath controller in compatible synths MIDI Controller 3 MIDI 03 Foot Default assignment for continuous foot controller in compatible synths Monophonic Artis Programs respond to this Controller if portamento is PortTim turned on. Data MIDI Controller 6...
  • Page 111 Multi Edit Mode Zone파라미터 Controller Controller Description Number Destination Volume MIDI Volume MIDI Balance Balance MIDI 09 MIDI Controller 9 MIDI Pan CC페달에기본할당된대부분의Program에서는볼륨컨트롤러로사용 Express 됩니다.0에서현재의볼륨값사이에서작동합니다 MIDI 12 Default assignment for Slider A MIDI 13 Default assignment for Slider B 14-21 MIDI 14-21 MIDI Controllers 14-21 Default assignment for Slider C...
  • Page 112 Multi Edit Mode Zone파라미터 Controller Controller Description Number Destination NRegParM Non–Registered Parameter Most Significant Byte Registered Parameter Least Significant Byte RegParL RegParM Registered Parameter Most Significant Byte 102–119 MIDI 102–119 MIDI Controllers 102–119 Sound Off Stops all sound in the corresponding channel. RstCtls Resets Controllers to defaults in the corresponding channel.
  • Page 113 Default assignment for breath controller in compatible synths MIDI Controller 3 MIDI 03 Foot Default assignment for continuous foot controller in compatible synths Monophonic Artis Programs respond to this Controller if portamento is PortTim turned on. Data MIDI Controller 6...
  • Page 114 Multi Edit Mode Zone파라미터 Controller Controller Description Number Destination Envelopes freeze at current state. Freeze 70–79 MIDI 70–79 MIDI Controllers 70–79 MIDI 80 Default assignment for Switch 1 MIDI 81 Default assignment for Switch 2 MIDI 82 Default assignment for Switch 3 MIDI 83 Default assignment for Switch 4 Portamento...

  • Page 115: Entry Value

    Multi Edit Mode Zone파라미터 Controller Controller Description Number Destination Multi Decrement—increments current Multi number. MultiDec SetpGoto Go to Multi—selects Multi. TransUp Transpose Up (ST) TransDown Transpose Down (ST) Entry Value EntryValue파라미터는Multi를떠날때MIDI메세지로보내지는Continuous컨트롤러의 값을결정합니다.None또는On/Off로설정할수있습니다. 0-127까지혹은None으로설정할수있습니다. Previous&Next버튼을동시에누르면설정값이None으로설정됩니다. EntryValue가None으로설정되었을경우현재의Multi를떠나면어떤값도보내지지 않습니다.EntryValue를설정하면그값의MIDI컨트롤러메세지의값이전송됩니다. Exit Value EntryValue파라미터는Multi를떠날때MIDI메세지로보내지는Continuous컨트롤러의 값을결정합니다.None또는On/Off로설정할수있습니다. 0-127까지혹은None으로설정할수있습니다...

  • Page 116: Common 페이지

    Multi Edit Mode COMMON페이지 COMMON 페이지 지금까지언급된Zone의파라미터이외에도Multi에는모든Zone에적용되는 Common이라는파라미터가있습니다. Parameter Range Of Values Default Value AuxFX (List of Effects) none Aux FX Channel (Channels used in Multi) (Channel of Zone 1) KB3 Channel 1 to 16 (Channel of Zone 1) Tempo 20 - 320 AuxFX 현재의Multi의모든Program에서접근가능한목록에있는Aux이펙트를선택해서...

  • Page 117: Kb3 채널

    Multi Edit Mode COMMON페이지 KB3 채널 Multi에서 하나 이상의 KB3 Program이 있을 경우 이 파라미터는 KB3 Program 을불러들일때어떤MIDIProgram이우선권이있는지결정합니다.1-16까지설정 가능하고두버튼을동시에누르면1번Zone에있는채널의번호로설정됩니다. 템포 템포는20-320까지설정가능합니다.Previous&Next버튼을동시에누르면120 으로설정됩니다.

  • Page 118: Auxiliary Effects

    Multi Edit Mode COMMON페이지 Auxiliary Effects Program/Multi모두AuxiliaryEffects를가지고있습니다.AuxiliaryEffects는소리의 신호경로에있는것이아니라오히려원래의소리에더해져서소리가출력됩니다. 다음의그림을보면쉽게이해할수있을것입니다. AuxSendLevel파라미터는얼마나많이AuxSendLevel을더할지를결정합니다....

  • Page 119: Global Mode

    Chapter 9 Global Mode Global Mode에 대해서 Global Mode는 Artis의 Global 파라미터에 접근할수 있도록 하거나 악기의 전체 설정을 수정할 수 있게 합니다. 또한 Global Mode에서 Hard나 Soft Reset을 통해 악기의 초기설정을 다시 불러올 수도 있습니다. 주의 : Hard Reset은 모든 User Program/Multi를 삭제하고 Global 설정의...

  • Page 120: 파라미터 선택 또는 수정하기

    Global Mode 파라미터 선택 또는 수정하기 파라미터 선택 또는 수정하기 Global Mode의 파라미터를 선택하려면 Param/Channel 버튼을 사용하십시오. 첫번째, 화면 밑의 버튼을 사용해 원하는 페이지를 선택하십시오. 지금 선택된 파라미터를 변경하고 싶다면 Alpha Wheel 또는 Previous & Next 버튼을 사용하십시오. Previous & Next 버튼을 동시에 누르게 되면 선택된 파라미터에 따라 다른...

  • Page 121: Tune

    Previous & Next 버튼을 동시에 누르게 되면 자동으로 파라미터가 0으로 맞춰지게 됩니다. Velocity Map Velocity Map 파라미터는 Artis가 MIDI Velocity 정보를 생성시키는 방법을 결정합니다. 각기 다른 Map은 같은 속도로 치는 Key의 MIDI Velocity값을 다르게 발생시킵니다. 초기 Map(중간)은 가장 넓은 범위의 Velocity 표현을 할 수 있지만 그것이 연주자의...

  • Page 122: View

    View의 기본 설정은 Large입니다. Grid(4×4)Mode로 바꿀 경우 한번에 16개의 소리를 동시에 들을 수 있습니다. FX 선택 FX 선택 파라미터는 Artis가 이펙트에 관한 방해를 받았을때의 반응을 Performance 또는 Multitrack으로 설정할 수 있습니다. FX 선택 파라미터를 Performance로 선택하면 Artis는 Program 변화를 할때 생기는...

  • Page 123: 자동 전원 Off

    자동 전원 Off 자동 전원 Off 파라미터는 에너지 절약에 효율적입니다. 자동 전원 Off 파라미터를 설정해 놓으면 Artis는 마지막 입력키, 컨트롤러의 움직임, USB MIDI 활동등을 인식한 후 지정된 자동 전원 Off의 파라미터 시간이 지나면 자동으로 전원이 꺼집니다. 자동 전원 Off 시간...

  • Page 124: 자동 전원 Off 메세지

    MASTER 페이지 자동 전원 Off 메세지 이 파라미터는 Artis를 킬 때 자동 전원 Off 파라미터에 대해 알려주는 메세지를 나타낼지의 여부를 결정할 수 있습니다. 초기설정에는 메세지가 자동으로 표시되도록 되 있고 메세지가 보이지 않도록 설정할 수 도 있습니다. 만약 자동 전원 Off 파라미터가...

  • Page 125: Pedal Switch 설정 변환

    Global Mode MASTER 페이지 Pedal Switch 설정 변환 Pedal Switch에 대한 초기 컨트롤러 설정을 바꿀 수 있습니다. 이 설정은 Program 뿐만 아니라 Multi의 초기 설정에도 적용됩니다. 서스테인 페달 컨트롤, 소스테누토, 소프트, DataInc, Data Dec, Favorite Inc, Favorite Dec과 같은 기능을 Pedal Switch에 새로...

  • Page 126: Midi 페이지

    Global Mode MIDI 페이지 MIDI 페이지 Artis는 MIDI via, MIDI 포트, USB를 받거나 전송할 수 있습니다. Global Mode의 MIDI 페이지는 MIDI via, MIDI 포트, USB에 대해 설정할 수 있습니다. Parameter Range of Values Default Value Destination (Destination) Local, MIDI, Local+MIDI...

  • Page 127: Bank 선택

    MIDI 데이터가 MIDI OUT으로만 전달됩니다. Artis의 음원은 활성화 되지 않습니다. Local+MIDI MIDI 데이터가 Artis의 사운드 엔진과 MIDI OUT으로 전송됩니다. 만약 MIDI 정보를 다른 MIDI 악기에게 보내지 않고 Artis를 연주하고 싶다면 Local을 선택하십시오. 만약 Artis를 MIDI로 연결 되어있는 다른 모듈의 MIDI 컨트롤러로 사용하고 싶다면...

  • Page 128: Program Change

    이 설정은 Artis가 외부로부터 MIDI 정보를 받을 때만 사용됩니다. 만약 즐겨 사용하는 특별한 MIDI 키보드가 있거나 Artis를 퍼포먼스 키보드로 사용하시고 싶으시면 이 설정을 사용하지 않으셔도 됩니다. Local 건반 채널은 Artis가 MIDI 정보를 한 채널에서 받은 후 Multi의 4개의 Zone을 모두 제어하게 할 수 있습니다. Program Mode 이...

  • Page 129: Sysex Id

    SysEx ID 파라미터는 같은 MIDI 제조업자 ID 넘버로 하나 이상의 기계를 사용할 때 악기의 ID 넘버를 결정합니다. 이 숫자는 0-127까지의 숫자로 설정될 수 있습니다. 여러개의 Artis가 하나의 소스에서 온 SysEx 메세지를 받지 않는 이상 SysEx ID를 바꿀 필요가 없기 때문에 기본 설정값인 0으로 설정하시면 됩니다.

  • Page 130: Info 페이지

    Global Mode INFO 페이지 INFO 페이지 INFO 페이지에는 시스템의 버전과 귀하의 Artis에 설치되어 있는 Object를 표시합니다. 커스와일 홈페이지 http://www.kurzweil.com에 접속해서 최신 시스템을 보유하고 있는지 확인하십시오.

  • Page 131: Load 페이지

    Global Mode LOAD 페이지 LOAD 페이지 LOAD 버튼은 저장된 User Program과 컴퓨터 또는 Artis via USB에 연결된 저장장치의 User Multi의 파일을 불러옵니다. 노트 : 만약 Artis가 현재 컴퓨터에 MIDI 컨트롤러로 연결되어 있다면 먼저 제거하십시오. LOAD 페이지를 선택하면 USB에 연결된 MIDI 기기의 연결을 중단할 수 있습니다...

  • Page 132: Load 버튼 누르기

    컴퓨터/타블렛 USB 포트를 연결했으면 PC를 선택하십시오. 저장 USB 포트를 연결했으면 디바이스를 선택하십시오. Cancel 버튼을 누르면 소리가 나지 않고 화면에서 나가집니다. Artis가 연결할 USB를 찾지 못했을 경우 다음과 같은 화면이 표시됩니다. 이 경우에는 USB 케이블을 컴퓨터/타블렛 또는 디바이스 USB 슬롯에 연결해야 합니다.

  • Page 133: Pc 선택하기

    Global Mode LOAD 페이지 PC 선택하기 PC(컴퓨터 또는 타블렛)을 선택했을 경우 PC에 Artis 임시폴더가 생성됩니다. User Program/Multi를 귀하의 컴퓨터 또는 타블렛의 임시폴더로 옮기십시오. 이제 User Program/Multi를 불러오는 2가지 옵션 (FILL 또는 OVWRTE)이 제기됩니다. OPEN 폴더가 열립니다. PARENT 폴더가 닫힙니다. 실행된 Program 또는 Multi를 보존합니다. Artis는 User Program/Multi를 첫번째...

  • Page 134: 디바이스 선택하기

    디바이스 선택하기 선택한 디바이스에 Artis의 파일이 표시됩니다. OPEN 폴더가 열립니다. PARENT 폴더가 닫힙니다. 실행된 Program 또는 Multi를 보존합니다. Artis는 User Program/Multi를 첫 번째 FILL 비어있는 ID슬롯에 불러옵니다. OVERWRITE 현재 실행되고있는 모든 User Program/Multi를 삭제하고 새로운 User Program/ (OVWRTE) Multi를 ID 넘버 257 이후의 첫 번째 User의 위치에 불러옵니다.

  • Page 135: 저장 페이지

    Global Mode 저장 페이지 저장 페이지 Store 버튼으로 현재 Artis의 User Program/Multi가 들어있는 파일 또는 USB 연결장치를 저장할 수 있습니다. 주의 : 만약 Artis가 현재 컴퓨터에 MIDI 컨트롤러로 연결되어 있다면 먼저 제거하십시오. Store 페이지를 선택하면 USB에 연결된 MIDI 기계의 연결을...

  • Page 136: Store 버튼 누르기

    컴퓨터에 저장할 경우 PC를 선택하십시오. USB Flash Drive에 저장할 경우 Device를 선택하십시오 Cancel을 선택하면 아무 소리도 나지 않고 취소됩니다. Artis가 연결할 USB를 찾지 못했을 경우 다음과 같은 화면이 표시됩니다. 이 경우에는 USB 케이블을 컴퓨터/타블렛 또는 디바이스 USB 슬롯에 연결해야 합니다.
  • Page 137 Global Mode 저장 페이지 음원을 저장할 USB의 위치를 선택한 후 저장 파일 이름을 지정하라는 메세지가 표시됩니다. Program/Multi 버튼의 알파벳 또는 숫자 버튼으로 파일 이름을 입력한 후 (8 Character 제한) Save 버튼을 누릅니다. 아무것도 저장하지 않으려면 Cancel을 누르십시오.

  • Page 138: Reset 페이지

    Global Mode RESET 페이지 RESET 페이지 Reset버튼을 누르면 Artis가 초기상태로 돌아갑니다. Global Mode 파라미터만 초기화 하거나 모든 User Program/Multi를 Global 파라미터와 함께 초기화 시킬 수 있습니다. 초기화 시키려면 Reset 버튼을 누르십시오. 언제든지 이 작업을 취소하고 싶으면 Cancel 버튼을 누르십시오. Reset Global Mode Parameters Only (Soft Reset) 만약...
  • Page 139 Global Mode RESET 페이지 모든 Global 파라미터가 초기상태로 돌아갑니다. Global 세팅의 초기화를 원하시면“yes” 를 누르십시오. 초기화를 원하지 않으면 Cancel 버튼을 누르십시오.

  • Page 140: Artis를 초기상태로 돌리기(Hard Reset)

    작업은 돌릴 수 없습니다. 저장 기능을 사용하여 보존하고 싶은 Program과 Multi를 백업하십시오. 모든 Global 파라미터는 초기 설정으로 돌아갑니다. 주의 : 이 작업은 모든 User Program/Multi를 제거합니다. Global 파라미터는 초기상태로 돌아갑니다. 이 작업은 되돌릴 수 없습니다. Kurzweil은 보존하고 싶은 Program/Multi를 저장하는 것을 추천합니다. “No” 를 선택하십시오...
  • Page 141 Global Mode RESET 페이지 모든 User Program/Multi 그리고 Global 파라미터를 삭제하길 원하면“Yes” 를 누르십시오. 모든 작업을 취소하고 싶으면“No” 를 누르십시오.

  • Page 143: System Mode

    System Mode  Chapter 10 System Mode 이챕터에서는SystemMode의기능들을터득하도록도와줄것입니다. SystemMode는Artis의OS소프트웨어를관리하고업그레이드하는것과더불어 악기의다양한내부시스템과프로세스들을진단할수있게해줍니다.SystemMode 를 통해서 관리할 수 있는 기능들은 Artis의 작동에 영향을 미치므로 필수적인 관리작업이외엔사용하지마십시오. SystemMode에들어가시려면다음단계를밟으십시오. 1.Artis의전원을끄십시오. 2. E nter버튼을누른상태로Artis의전원을켜십시오.아래그림이보일때까지Enter 버튼을누르고있도록주의하십시오.

  • Page 144: Artis 실행

    System Mode Artis실행 Artis 실행 이것이SystemMode의첫메뉴항목입니다. RunArtis에지정된버튼을누르면ArtisOS가실행되면서Artis는전원을켠것처럼 다시시작됩니다. 만약에Artis가평상시처럼시작하지않으면오류번호가뜬오류창이보일것입니다.

  • Page 145: 시스템 업데이트

    System Mode 시스템업데이트 시스템 업데이트 Kurtzweil웹사이트에서최신OS를다운받아시스템업데이트를하십시오. 새로운OS버전과새로운사운드들의설치파일은KUF라는파일명을가진한파일로 묶여져있습니다. System Update는 USB 드라이브를 이용하거나 USB 케이블을 컴퓨터와 연결해서 설치하실수있습니다. USB 드라이브를 사용하는 설치방법 1.Kurtzweil웹사이트나믿을수있는타웹사이트에서업데이트파일을다운로드 받으시고USB드라이브에알수있는폴더명으로저장하십시오. 2. (전원이꺼져있는상태로)USB드라이브를Artis의USB슬롯에삽입하십시오. 3. 125페이지에있는설명을따라서SystemMode에들어가십시오.
  • Page 146 System Mode 시스템업데이트 4. SystemMode에서SystemUpdate를선택하십시오. 5. StorageType창에서USBDevice를선택하십시오.
  • Page 147 System Mode 시스템업데이트 6. 시스템이꽂혀있는드라이브를인식할수있다면드라이브안에있는파일목록과 폴더경로를표시할것입니다.채널위/아래버튼아니면AlphaWheel을이용해서 목록위아래로움직이실수있고,UP소프트버튼을누르시면현재폴더경로에서 한단계 위로 올라가실 수 있습니다. 저장하신 KUF 파일을 찾으시면 OK Soft 버튼을눌러주십시오. 누르신 후에 진행 상태를 알려주는 표가 보일것입니다. 성공적으로 마쳤다면 완료메시지가 보이실것입니다.만약문제가생겨서업데이트가성공적으로마치지않았다면설명 메시지가오류코드와함께뜰것입니다.

  • Page 148: 컴퓨터/타블렛을 사용하는 설치방법

    System Mode 시스템업데이트 컴퓨터/타블렛을 사용하는 설치방법 1.Kurtzweil웹사이트나믿을수있는타웹사이트에서업데이트파일을다운로드 받으시고알수있는폴더명으로저장하십시오. 2.(전원이꺼져있는상태로)컴퓨터에연결되어있는USB선을Artis의USBCOMPUTER 슬롯에삽입하십시오. 3. 125페이지에있는설명을따라서SystemMode에들어가십시오. 4. SystemMode에서SystemUpdate를선택하십시오. 5. StorageType창에서PCUSB를선택.
  • Page 149 System Mode 시스템업데이트 6. Artis가 연결 된 컴퓨터를 인식할수 없다면“COMPUTER CONNECTION NOT DETECTED”라는창이뜰것입니다. 7.연결된컴퓨터가인식됐다면“COPYFILETOArtisDRIVEONYOURCOMPUTER’ S DESKTOP.IFIT’ SALREADYCOPIED,JUSTPRESSOK.”라는창이뜰것입니다. 컴퓨터 바탕화면에 생성된 Artis DRIVE 안에 다운로드 받으신 KUF 파일을 이동시키시고Artis소프트버튼으로OK를선택하십시오. 8. 표시된목록에서파일을선택하십시오.누르신후에진행상태를알려주는표가 보일것입니다.성공적으로마쳤다면완료메시지가보이실것입니다.만약문제가 생겨서업데이트가성공적으로마치지않았다면설명메시지가오류코드와함께 뜰것입니다.

  • Page 150: Run Diagnostics

    System Mode RunDiagnostics Run Diagnostics RUNDIAGNOSTICS기능을써야할때는흔치않을것입니다.이기능은공장이나 서비스센터에서기술자들이하드웨어문제를진단할때주로쓰는기능이지만, 가끔실행해서진단과조정을해야할수도있습니다.이럴시엔,Kurzweil기술 서포트부서에문의하셔서지시를따르십시오.

  • Page 151: System Reset

    System Mode SystemReset System Reset 주의:이기능은모든UserProgram과Multi들을삭제합니다. SYSTEMRESET은Artis를생산당시의기존설정값으로복구합니다.모든User Program과Multi들이삭제되는것과더불어GLOBALMODE설정값도모두기존값으로 복구됩니다. SYSTEMRESET을하시려면,SYSTEMMODE에서SYSTEMRESET을선택하십시오. “THISWILLDELETEALLUSEROBJECTS.AREYOUSURE”  이 란창이뜰것입니다. 만약기존값으로복구를원하지않으신다면CANCEL을선택하십시오.그러면SYSTEM MODE의메인메뉴로돌아갈것입니다. 만약에 OK를 누르신다면 Artis는 모든 User값을 지우고 공장 초기상태로 복구될 것입니다.
  • Page 152 System Mode SystemReset SYSTEMRESET을완료하셨다면OK를선택하십시오. USER PROGRAMS와 USER MULTI들을 Page 119페이지에 나온 지시대로 따로 컴퓨터에 저장하는것을 잊지 마십시오. 한번 삭제되면 이 파일들은 Artis에서 영구삭제되며복구할수없습니다.

  • Page 153: System Utilities

    System Mode SystemUtilities System Utilities SystemUtilities에는시스템관리와제어를위한다양한기능들이있습니다. Back을선택하시면다시SystemMode메인메뉴로돌아가실수있습니다.

  • Page 154: Format Flash

    System Mode SystemUtilities Format Flash Format Flash를 실행하시면 Artis의 Flash Memory 안에 들어있는 OS와 모든 Program들은삭제됩니다.Artis의성능향상을위해할수없다판단하실때외엔 절대실행하지마십시오.만약실행시에도모든Program들과소프트웨어를백업 후에 하십시오. 실행 뒤에도 System Mode는 이용하실 수 있으니, 업데이트를 하실수있으면Artis도바로실행가능합니다.FormatFlash실행후엔자동적으로 SystemMode에서시작합니다. FormatFlash를실행하시려면다음단계들을따르십시오. 1.127페이지를따라SystemMode로들어가십시오. 2. SystemUtilities를선택하십시오.
  • Page 155 System Mode SystemUtilities 3. FormatFlash를선택하십시오. 4. 다음창에선귀하가FormatFlash실행을하심으로모든Program을지울것인지 재차확인할것입니다.실행하시려면OK,아니면CANCEL을선택하십시오.

  • Page 156: Update Module

    System Mode SystemUtilities 5. 성공적으로FormatFlash를마쳤을시,“Doneformattingflash”창이뜰 것입니다.OK를선택하십시오. Update Module 이 기능은 각 파일을 일일이 선택해서 설치 할 수 있도록 합니다. 이 기능이 필요하시다면 KURTZWEIL기술서포트부서로문의하셔서도움을받으십시오. Restore Older 만약에Artis를업데이트하셨으나이전버전으로복구시키고싶으실땐RESTORE OLDER기능을사용하실수있습니다....

  • Page 157: Troubleshooting

    Chapter 11 Troubleshooting 관리 Artis는 평상시의 사용과 조금의 주의 밖에는 따로 관리가 필요없습니다. 물로 적신 헝겊으로 닦으시고 페인트, 표시, 그리고 렌즈에 훼손이 갈수있으니 절대 세척 약물과 같은 화학품은 사용하지 마십시오. 갈아야 할 건전지도 없습니다. 또한 Artis는 기존 악기들이 사용하던 불안정한 SRAM을 사용하지 않고 안정한 Flash Memory를 사용하기...

  • Page 158: Powers Up, Display Is Blank

    조절 설정값이 0 일 때 Signal Source 설정이 잘못 되었을 때 볼륨을 최대한 줄이시고, 알맞은 신호 소스를 택하신 후, 천천히 볼륨을 올리십시오. Artis, 오디오 시스템, 아니면 믹서에 볼륨을 최대한 줄이시고, 선들을 알맞게 꽂으신 꽂혀있는 선들이 느슨할 때 후 볼륨을 천천히 올리십시오.
  • Page 159 볼륨을 최대한 줄이시고 MIDI 선들을 모두 낮은 볼륨으로 설정되어 있을 때. 빼십시오. Destination 파라미터를 GLOBAL Mode에서 Local 아니면 MIDI + Local 로 바꾸시고 Panic 을 선택함으로 Artis 의 볼륨레벨을 초기화 시키십시오. 마지막으로 천천히 오디오 시스템, 혹은 믹서의 볼륨을 올리십시오. 현재 Multi의 볼륨이 다른...

  • Page 160: Midi 문제

    조정하여 두 채널들을 일치시켜 주십시오. MIDI 케이블이 제대로 연결되어 있지 MIDI 케이블을 제대로 연결 시켜주십시오. 않다. MIDI 연결이 잘못 되어있다. MIDI 를 보내기 위해선, MIDI 선 한쪽을 Artis 의 MIDI Out 슬롯에 꽂으시고 선 반대쪽을 모듈의 MIDI In 슬롯에 꽂아 주십시오.

  • Page 161: 페달 문제

    의 Impedance를 갖추는게 권장되어 있습니다. 5000 아래의 Impedance 는 Artis의 Reference Voltage 에 부담을 줄 수 있으며 마스터 볼륨 Slider과 같은 다른기능에 해로운 영향을 끼칠 수 있습니다. 100,000이 넘는 Impedance는 잡음을 초래할 수 있으며 Artis 로 하여금 MIDI Controller Message를 끊임없이 보내게 할 수 있습니다.

  • Page 162: 만약에 문제가 위에서 설명이 안되었다면

    귀하가 Run Diagnostics 기능을 써야 할 때는 흔치 않을 것입니다. 이 기능은 공장이나 서비스 센터에서 기술자들이 하드웨어 문제를 진단할 때 주로 쓰는 기능이지만, 가끔 귀하가 실행해서 진단과 조정을 해야 할 수도 있습니다. 이럴 때에는, Kurzweil 기술 서포트부서에 문의하셔서 지시를 따르십시오.

  • Page 163: Midi Implementation

    MIDI Implementation  Appendix A MIDI Implementation Function Transmitted Recognized Remarks Default Basic Channel Memorized Changed 1–16 1–16 Default Use Multi-track mode (see FX Select Mode Messages Mode 3 Mode 3 (FXSel) on page 106 for multitimbral applications Altered 0–127 Note Number True Voice 0–127...
  • Page 164 ...

  • Page 165: Physical Specifications

    Physical Specifications  Appendix B Physical Specifications Keyboard: 88-key, fully-weighted hammer-action with velocity sensitive adjustable keys. 88-key model uses Fatar TP/100. Display: 240x64 pixel monochrome LCD with front-panel contrast adjust. Polyphony: 128 Voice Polyphony, dynamically allocated. Multitimbral: 16 parts (one per MIDI channel). Quick Split / Layer: Easy access with adjustable relative volume.
  • Page 166 Physical Specifications ...

  • Page 167: Programs

    Programs  Appendix C Programs PROGRAM PROGRAM Concert Piano Power Pop Piano Rock Piano Big Rock Piano Recital Piano Upright Piano Bright Classical Blues Piano Parlor Piano Classic Rock Pno Jazz Piano Modern Rock Pno Stadium Pop Pno NOLA Piano Radio Pop Pno Stage Piano PROGRAM...
  • Page 168 Programs  PROGRAM PROGRAM Stevie's Rhds WoodstockClunker Duke's Dyno Rhds Stage Mix Wurly Beaten in Rhds Supertramp Wurly Fagen Phaser FlydDarkside/Wah Hotrod Dyno Rhds What'd I SayWrly Sweet Loretta EP AustnCtyLmtsWrly Rhds/WahSW BrightDynamicWly XfadBelltoneRhds DeepFuzz Wurly PROGRAM PROGRAM FM EP 1 VideoKilledRadio FM EP 2 UK Pop CP70...
  • Page 169 Programs  PROGRAM PROGRAM All Stops 16' Viol AllStops AllVox LateNighter Pipe Stops Testify Chapel Organ The Ninth Bar Pipes & Voices Blues Harmonica 16' Open Flute ParisCmboAccordn 16' Ped Reed MellowAccordion 16' Reed A BrazilAccordion PROGRAM PROGRAM Black Cow Clav SailinShoes Clav Crisp Clav Shoobie Model C...
  • Page 170 Programs  PROGRAM PROGRAM Adagio Strings Full Pizzicato Big LA Strings Winds & Strings Fast Strings Gothic Climax SloStr Prs Trem Yesesis Tron Str AdagioTutti 8ves 3Way Split Mltrn Adagio Octaves Solo Violin fast NashvilleStrings Solo Cello fast Poltergeist Pad Solo Harp PROGRAM PROGRAM...
  • Page 171 Programs  PROGRAM PROGRAM Film Score Pad Evolving Pad MW S&H Filt Lush Pad Bladerunner ARP Deeper Water Majestic Pad Lush Rhythm Pad So Lush Pad Cosmic Sus Pedal Undercurrents Slo Syn Orch Fairlight Pad Add A Pad 1 Phase Shimmer Add a Pad 2 PROGRAM PROGRAM...
  • Page 172 Programs  PROGRAM PROGRAM Kit 1 Open Rock Kit 9 Big Buzz Kit 2 J Geils Kit 10 DeadRockr Kit 3 West Boxy Kit 11 Low Rock Kit 4 SquashRock Kit 12 GaddsLair Kit 5 Beatbox101 Kit 13 KirkeeB Kit 6 Full Room Kit 14 ModernRok Kit 7 Brush Kit 15 Drum&Bass...

  • Page 173: Kb3 Programs

    KB3 Programs KB3 Programs Appendix D KB3 Programs KB3 Programs 클래식 하몬드 B-3 톤 휠 오르간의 사운드를 효과적으로 재현한 신디사이저를 찾아보기란 거의 불가능합니다. 특히 로터리 레슬리 스피커 시스템을 통해 출력되는 하몬드 B-3 톤 휠 오르간의 사운드는 더더욱 재현해내기 어렵습니다. 그동안 여러 톤...

  • Page 174: 드로우바

    Artis의 9개의 슬라이더는 슬라이더 밑에 파랗게 쓰여 있는 것처럼 드로우바를 제어하도록 설정되어 있습니다. 건반쪽으로 슬라이더를 잡아당기면 배음이 더해집니다. KB3 Mode 버튼 Artis의 슬라이더 위의 9개의 버튼은 파랗게 쓰여져 있는 것처럼 특별한 기능을 가지고 있습니다. Brake Brake는 로타리 스피커의 이펙트를 시작하거나 끌 수 있습니다. 이 효과는 바로...
  • Page 175 KB3 Programs KB3 Mode 버튼 Percussion Percussion은 톤 휠 오르간의 특징 중에 하나로써 솔로를 연주할 때 유용합니다. Percussion의 사운드가 각각의 노트에 어택감을 주기 때문입니다. 하나 이상의 노트를 동시에 연주할 때에는 연주된 노트 중에서 첫 번째 노트의 엔벨러프 (Envelope)만 영향을 줍니다. 코드를 연주할 때에는 연주된 모든 음들이 타악기적인 요소를...
  • Page 176 KB3 Programs KB3 Mode 버튼...
  • Page 178 커즈와일의 행복한 전자악기 이야기 blog.naver.com/yckurzweil Twitter(트위터) @KurzweilMusic Facebook(페이스북) Http://www.facebook.com/kurzweilmusicsystems Part Number 910545-002 Rev. B...
  • Page 180 커즈와일의 행복한 전자악기 이야기 blog.naver.com/yckurzweil Twitter(트위터) @KurzweilMusic Facebook(페이스북) Http://www.facebook.com/kurzweilmusicsystems Part Number 910545-002 Rev. B...

Table of Contents