Operación Con Dos Dispositivos Conectados; Uso Básico De Su Auricular Jabra Bt8010 - Jabra BT8010 User Manual

Para cambiar entre los modos de Teléfono y Música, pulse brevemente el
GB
botón de modo. Si lleva puesto el auricular, recibirá una notificación audible
de que el modo ha cambiado.
F
Nota: Si usted inicia una sesión de música en el reproductor de música, el
ES
auricular cambiará automáticamente al Modo de música.
Nota: Si usted acepta una llamada en el Modo de música, el auricular cambiará
PT
automáticamente al Modo de teléfono. Cuando termine la llamada, el auricular
volverá al Modo de música. Dependiendo del dispositivo de música, la música se
DE
reanudará automáticamente.
IT
7. Operación con dos dispositivos conectados
NL
Su Jabra BT8010 le permite conectarse a un máximo de dos dispositivos con
prestaciones telefónicas y musicales: Observe que el BT8010 tendrá diferentes
derechos respecto al control de estos dos dispositivos.
SU
Dispositivo primario
NO
Prestaciones • Contestar llamada
telefónicas • Terminar llamada
SE
• Rechazar llamada*
• Marcación por voz*
DK
• Remarcado del último numero*
• Llamada en espera*
GR
• Poner una llamada en espera*
• Control de volumen
Prestaciones • Reproducir/Pausar música*
musicales • Parar música*
• Saltar una pista hacia adelante*
• Control de volumen
* Depende del teléfono/dispositivo
Nota: El último dispositivo emparejado se establece automáticamente como
dispositivo primario. Si usted desea que el dispositivo secundario cambie a ser
el dispositivo primario, haga una mantenga pulsado en el botón de modo.
Recibirá una notificación audible indicando que el dispositivo primario ha
cambiado.
Nota: Los dispositivos primario y secundario se mostrarán en la pantalla del
BT8010, con el dispositivo primario en primer lugar.
44
Dispositivo secundario
• Contestar llamada
• Terminar llamada
• Rechazar llamada*
• Llamada en espera*
• Poner una llamada en
espera*
• Control de volumen
• El auricular reproduce
música automáticamente
inicia desde el
dispositivo secundario
• Control de volumen
R ELE ASE YOUR JA BR A
8. Uso básico de su auricular Jabra BT8010
1. Bloqueo del auricular
• Haga una mantenga pulsado en el botón de menú para bloquear/
desbloquear los controles del auricular
2. Reactivar la pantalla
• Pulse brevemente en el botón de menú (si el auricular está bloqueado,
desbloquéelo primero)
3. Mostrar el número de la llamada entrante
Para proteger su intimidad, el valor predeterminado de esta función es "A
demanda". En este modo, no se indica el número de la llamada entrante, a
menos que usted lo especifique durante una llamada entrante.
• Durante una llamada entrante, pulse brevemente el botón de menú
Nota: Si desea activar el Número de la llamada entrante para todas las
llamadas entrantes, acceda al menú y seleccione Settings – Display – Caller ID
- On (Configuración – Pantalla – Número de la llamada entrante – Activado).
4. Control de volumen
• Su auricular Jabra BT8010 incorpora un control de volumen automático
que ajusta el volumen en función del nivel de ruido ambiente. Para
ajustarlo manualmente, gire la rueda de control en el sentido de las
agujas de reloj para aumentar el volumen, y en el sentido contrario para
reducirlo (auricular en la oreja derecha).
Nota: Si lleva el auricular en la oreja izquierda, el control de volumen está invertido
(es decir, el volumen aumenta en el sentido contrario a las agujas del reloj).
9. Cómo hacer llamadas telefónicas con su
auricular Jabra BT8010
Las funciones básicas de llamada son muy parecidas a las de su teléfono móvil.
1. Para contestar una llamada
• Se contesta la llamada directamente en el auricular, pulsando
brevemente en el Botón contestar/terminar. Una breve pulsación en el
botón contestar/terminar del auricular captura la llamada y la transfiere
al auricular
2. Para terminar o rechazar una llamada
• Pulse brevemente el botón terminar para finalizar la llamada activa
• Usted también puede rechazar una llamada entrante directamente
desde el auricular. Pulse el botón contestar/terminar y la llamada será
rechazada. Dependiendo de la configuración de su teléfono móvil, la
persona que le está llamando será transferida a su buzón de voz u oirá
una señal de comunicando.
Jabra BT8010 Bluetooth headset
GB
F
ES
PT
DE
IT
NL
SU
NO
SE
DK
GR
4