Page 1
This is an unvented gas-fired portable heater. It uses air (oxygen) from the area in which it is used. Adequate combustion and ventilation air must be provided. Refer to page 3. MR. HEATER INC., 4560 W. 160TH ST., CLEVELAND, OHIO 44135 • 216-881-5500 03/11 42601...
HOOK-uP InFOrMaTIOn 1.1 Heater model MH30T and MH30TS are packaged completely 1.7 Make sure regulator knob is in “OFF” position by turning knob assembled. Propane cylinders are not included with heater clockwise to off. models. 1.8 Carefully screw POL nut directly into bulk tank valve finger tight, 1.2 Remove heater assembly from carton.
• Use your neighbor’s phone and call your fuel gas supplier and your fire department. Do not re-enter the building or a. The Mr. Heater MH30T and the MH30TS are high pressure area. propane appliances and are designed to be connected to a bulk •...
“Hi” position, or for any other reason, DO NOT ATTEMPT TO REPAIR OR TAMPER with the heater. Any tampering could make the use of the heater Mr. Heater | Gas-Fired Infra-Red Portable Heater Operating Instructions and Owner’s Manual...
“OFF” when the heater is not in use. When shutting off the heater, turn the regulator knob on the D. To light a burner, MH30T Model, place a lit match across the heater to “OFF” (clockwise). (See Figure 4 and 4a) mesh screen where you see “light here”...
Mr. Heater • Gas-Fired Infra- r ed Portable Heater • Model #MH30T and #MH30T NOTE: WHEN LIGHTING BURNER WITH A MATCH OR TAPER, LIGHT AT SCREEN. Figure 5 (NOT AT ORIFICE) REPLACEMENT PARTS LIST FOR HEATER MODELS MH30T AND MH30TS R E F.#...
1-year period, and is returned at customer expense with proof of pur- chase to Mr Heater, Inc. within the warranty period. Mr. Heater Inc. reserves the right to make changes at any time, without notice or obligation, in colors, specifications, accessories, materials and models.
Page 9
Este calentador portátil a gas no tiene una fuente propia de ventilación. Utiliza el aire (oxígeno) del área en la cual se emplea. Debe suministrarse el aire necesario para la ventilación y la combustión. Ver página 3. MR. HEATER INC., 4560 W. 160TH ST., CLEVELAND, OHIO 44135 • 216-881-5500 03/11 42601...
Page 10
INSTRUCCIONES DE ENCENDIDO ..........S-6 INSTRUCCIONES DE APAGADO Y ALMACENAMIENTO ....S-6 LISTA DE PARTES DE REPUESTO ..........S-7 GARANTÍA ................. S-8 INSTRUCCIONES PARA ORDENAR PARTES ........S-8 Mr. Heater | Calentador portátil infrarrojo a gas Instrucciones de uso y Manual de usuario...
INFORMACIÓN DE CONEXIÓN 1.1 Los calentadores modelo MH30T y MH30TS vienen 1.7 Verifique que la perilla del regulador esté en la posición "OFF" completamente armados. Los cilindros de propano no están (apagada) girando la perila en sentido horario hasta esa incluidos en estos modelos de calentador.
áreas bajas. Cuando sospeche que puede haber una fuga de propano, manténgase alejado de las A. El Mr. Heater MH30T y MH30TS son artefactos de propano de alta áreas bajas. presión y están diseñados para conectarse a un tanque de propano.
Use la manivela para ajustar el MODIFICACIÓN ALGUNA. Cualquier modificación podría hacer acople del POL - con rosca izquierda - vea la Fig. 1. Mr. Heater | Calentador portátil infrarrojo a gas Instrucciones de uso y Manual de usuario...
"OFF" cuando el calentador no está funcionando. D. Para encender el quemador en el modelo MH30T, coloque un Para apagar el calentador, lleve el botón de regulación del fósforo encendido sobre la rejilla protectora donde aparece la calentador a la posición de "OFF"...
Page 15
Mr. Heater • Calentador portátil infrarrojo a gas • Modelo #MH30T y #MH30TS NOTA: CUANDO ENCIENDA EL QUEMADOR CON UN FÓSFORO O ENCENDEDOR, DIRIJA LA Figure 5 LLAMA A LA REJILLA. (NO AL ORIFICIO) LISTA DE PARTES DE REEMPLAZO PARA CALENTADORES MODELO MH30T Y MH30TS REF.#...
Mr. Heater, Inc. garantiza la calidad material y la factura de sus calentadores y sus accesorios por un período de 1 año a partir de la fecha de compra. Mr. Heater, Inc. reparará o reemplazará este producto sin cargo si presentara desperfectos dentro del primer año tras realizada la compra, siempre y cuando el cliente cubra los gastos...