Table of Contents
Advertisement
(04/25/12)
4530868
#
nº
Pièce
l'unité.
sur
mettre
et
brûleur
chaque
sur
sont
et
transport
le
pendant
les
sous
suspendus
écrans
dans
sont
brûleurs
les
que
signalétique.
la
à
supérieure
CE
po
de
pression
de
régulateur
dynamique
pression
cette
de
optimal
fonctionnement
manuel.
d'arrêt
robinet
système
du
isolé
être
(14
lb/po²
½
de
maximum
canalisations
des
liquéfié.
pétrole
une
pour
homologué
nécessaire,
est
d'étanchéité
et/ou
joints
nouveaux
avant
canalisations
nouvelles
commandes.
et/ou
robinets
ne
étranger
corps
autre
saletés,
les
que
afin
propre,
raccords
et
joints
tuyaux,
blessures,
des
et
matériels
performances
des
entraîner
avec
unité
cette
de
L'utilisation
indiqué
gaz
de
type
au
uniquement
6.16A-
Z21.41A-2005/CSA
ET
ÉDITION)
DERNIÈRE
(OU
ADDENDA
6.16,
Z21.69/CSA
CELA
NORD,
DU
AUTORITÉS
AUX
CONFORMES
DÉBRANCHEMENT
À
RACCORDS
l'unité
déplacer
de
permettra
conduite
la
raccorder
pour
tension
de
réducteur
à
raccord
un
et
LOCAUX.
CODES
AUX
NÉCESSAIRE,
EST
L'EXTÉRIEUR
L'EXTÉRIEUR.
VERS
VENTILATION
CODES
LES
QUE
MOINS
RÉGULATEUR
DU
PARTIE
FAIT
cuisson
de
grilles
les
place
fonte
en
radiants
les
Installer
place.
en
toujours
tourné
pas
n'ont
brûleurs
les
que
et
correcte
position
s'assurer
l'unité,
de
l'intérieur
Démarrage
plaque
la
sur
indiquée
pression
1
de
minimum
au
soit
l'appareil
le
dans
gaz
en
d'alimentation
la
que
recommandé
est
il
un
assurer
le
fermant
en
d'alimentation
doit
l'appareil
KPa),
3,45
CE,
un
jusqu'à
d'alimentation
pression
de
essai
tout
de
de
gaz
du
avec
utilisation
d'étanchéité
produit
un
utiliser
produit
du
où
là
raccords,
les
Pour
l'appareil.
brancher
les
purger
nécessaire,
veilleuses,
les
pas
bouchent
tout
et/ou
filetage
de
copeaux
façon
de
installés
été
nouveaux
les
que
S'assurer
mortelles.
dommages
des
anormales,
peut
gaz
de
type
autre
signalétique.
plaque
unité
cette
Branchez
ÉDITION).
DERNIÈRE
(OU
ADDENDA
6.9,
Z21.41/CSA
6.16B-2006
Z21.69B-2006/CSA
ANSI
NORMES
LES
COMPREND
AMÉRIQUE
EN
LOCAUX.
CODES
ÊTRE
DOIVENT
ET
SOUPLES
TUYAUX
réparation.
de
cas
Cela
l'unité.
à
d'alimentation
recommandés
sont
convenable
avec
rapide
débranchement
certifié
souple
gaz
de
tuyau
CONFORMÉMENT
L'INSTALLER
VERS
VENTILATION
UNE
EXIGENT
LOCAUX
À
RETIRÉ
ÊTRE
PAS
DOIT
VENTILATION
DE
BOUCHON
en
2.
INSTALLÉ
RÉGULATEUR
D'ALIMENTATION
PO
(14
LB/PO²
la
POUR
CONÇU
À
1.
LE
GAZ.
EN
LA
VÉRIFIER
régulateur
pression
de
sens
du
fonction
unité,
attention
Faire
Pour
7.
doit
appareil
brancher
de
po
du
pression
Lors
6.
par
fourni
normalement
cas
en
atteint
d'arrêt
robinet
et
sécurité
la
de
conduite
la
sur
Si
»
L'ALIMENTATION.
PROLONGÉ,
ARRÊT
RÉTABLIR
ont
VEILLEUSES
5.
voire
OU
MANUEL
L'AVIS
AFFICHER
un
L'EXTÉRIEUR
la
sur
AUTOMATIQUE
4.
LE
D'URGENCE.
2005
LA
DE
GAZ
ANSI
AUTOMATIQUE
DOUTE,
DE
CAS
ET
FONCTIONNEMENT
RAPIDE
SOUS-
GAZ
DE
LES
LES
TOUS
en
DE
PRESSION
SONT
TUYAUTERIE
Un
3.
locaux.
un
par
appropriée
UNE
SI
être
et
tension
cordon
d'un
NE
ET
monophasée
LE
être
à
LOCAUX.
CODES
AUX
ÊTRE
DEVRA
ET
NÉCESSAIRE
UN
MAXIMALE,
VALEUR
CONDUITE
LA
DE
½
DE
MAXIMUM
NOMINALE
EST
L'UNITÉ
AVEC
FOURNI
D'ALIMENTATION
CONDUITE
RÉGULATEUR,
LE
BRANCHER
l'équipement.
sur
garantie
de
L'absence
gaz.
de
type
marquage
le
que
vérifier
à
en
pression
de
régulateur
pression.
de
régulateur
Chaque
gaz.
de
conduite
avant
l'appareil
sur
installé
de
régulateur
un
avec
expédié
est
d'arrêt
robinet
facilement
être
à
façon
de
Le
ultérieures.
réparations
pour
l'appareil
de
amont
installé
être
doit
gaz
du
RÉTABLIR
UN
APRÈS
GAZ.
EN
DE
AVANT
FERMÉS
ÊTRE
ET
BRÛLEURS
DES
ROBINETS
ROBINET
AU
D'ACCÈS
POINT
SORTIE.
D'UNE
PRÈS
À
SITUÉ
ET
ACCESSIBLE
FACILEMENT
OU
MANUEL
ROBINET
CAS
EN
ACCÉDER
Y
POUVOIR
EN
L'ALIMENTATION
SUR
OU
MANUEL
D'ISOLEMENT
GAZ.
DE
LOCAL
FOURNISSEUR
EN
AUTRES.
DES
ET/OU
LE
AFFECTER
PEUVENT
TUYAUTERIES
DES
CUISINE.
FONCTIONNER
FAIRE
POUR
LA
ET
DÉBIT
LE
POUR
ADAPTÉ
LA
ET
GAZ
À
COMPTEUR
gaz
codes
aux
conformément
électrique
alimentation
de
réducteur
avec
approprié
équipé
être
doit
L'appareil
V
220-240
alimentation
destinées
sont
cordon
sans
suite
INSTALLATION
8
Page
CONFORMÉMENT
SERA
RÉDUCTEUR
CETTE
DÉPASSE
PRESSION
LA
SI
CE).
PRESSION
UNE
RÉGULATEUR
LA
DE
PRESSION
DE
AVANT
la
annulera
au
correspond
et
gaz
du
débit
de
le
installer
à
propre
son
avoir
la
à
l'équipement
être
doit
Il
gaz.
est
L'appareil
2.
l'installateur.
Le
d'urgence.
placé
être
devra
les
faciliter
pour
en
d'alimentation
d'arrêt
robinet
Un
1.
DE
AVANT
PURGER
L'ALIMENTATION
DOIVENT
AVAL
EN
LES
TOUS
«
:
AUTOMATIQUE
DU
PRÈS
SUIVANT
OU
CUISINE
LA
DE
ÊTRE
DOIT
AU
D'ACCÈS
POINT
POUR
CUISINE
INSTALLÉ
ÊTRE
DOIT
ROBINET
UN
LE
CONSULTER
ÉQUIPEMENT
CET
DE
DIMENSIONNÉES
LA
DE
APPAREILS
NÉCESSAIRES
GAZ
DIAMÈTRE
DE
LE
QUE
VÉRIFIER
du
Connexion
certifié
électricien
une
à
connecté
d'alimentation
PHASE).
À
(PHASE
une
avec
utilisées
livrées
unités
Les
2.
Advertisement
Table of Contents
